• 2017.12.05
    ¬P´Á¤G

¤¤°ê¹C«È¹C¥[¦~ªá12.5»õ¤¸ ©ú¬K¦b¥[¿ì®È¹C¦~¶}¹õ§
§ù¾|¦h³XµØ§l¤Þ®È«È ¾A®É¨ë¿E¼Wªø

[2017.12.05] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h¯S¦a±´³X·s®ö·L³ÕÁ`³¡¡A»P¤¤°êªº®È¹C«C¦~¥æ¬y¡A¹ªÀy¤¤°ê¤½¥Á¨ì¥[®³¤j¹Cª±¡C¡]Á`²z§ù¾|¦h·L«H¸¹¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h³XµØªº¤@­Ó­«­nijµ{¡A´N¬O¥¿¦¡±À°Ê2018¥[¤¤®È¹C¦~¡C¬°¦¹¥LÁÙ©ó4¤é¯S¦a±´³X·s®ö·L³ÕÁ`³¡¡A»P¤¤°êªº®È¹C«C¦~¥æ¬y¡A¹ªÀy¤¤°ê¤½¥Á¨ì¥[®³¤j¹Cª±¡C

Á`²z©²·s»D¿ì¤½«Çµo¥¬ªº¤½§iºÙ¡A¡u¥[®³¤j©M¤¤°ê¤§¶¡¦³þÓ±y¤[ªº¤å¤Æ©M¤H¤åÃö«Y¡C§Ú­Ì¨â°ê®È¹C·~ªº¤£Â_µo®i±N¥[²`§Ú­Ìªº°Ó·~Ãö«Y¡A¬°¥[®³¤j¤H³Ð³yÀu½è¡B°ªÁ~ªº¤u§@¾÷·|¡A¦P®É§Ú­Ìªº¤¤²£¶¥¯ÅÁÙ·|Ä~Äò¦¨ªø¡C¡v

¡u§Ú­Ìªº¬F©²¥¿¦b»P¥[®³¤jªº¥ø·~©MªÀ°Ï±K¤Á¦X§@¡A¥H½T«O¥L­Ì·Ç³Æ¦b¥[®³¤j®È¹C¦~©M§óªøªº®É¶¡¸Ì¡Aªï±µ§ó¦hªº¤¤°ê¹C«È¡C¡v

®i¥Ü¥[®³¤j©M¤¤°ê¤å¤Æªº¬¡°Ê©M¼y¯¬¬¡°Ê¡A±N©ó©ú¦~¦b¨â­Ó°ê®aÁ|¦æ¡C§ù¾|¦hÁ`²zÁÙ«Å¥¬¡A¥[®³¤j±N©ó©ú¦~¬î¤Ñ¦b¤¤°êÁ|¿ì¥[®³¤j- ¤¤°ê®È¹C¦~³¬¹õ§¡A¤¤°ê«h±N©ó©ú¦~¬K¤Ñ¦b¥[®³¤jÁ|¿ì¶}¹õ§¡C

Á`²z·s»D¿ìÁÙ«ü¥X¡A¤¤°ê¬O¥[®³¤j¼Wªø³Ì§Öªº®È¹C¥«³õ¤§¤@¡A¤]¬O¥[®³¤j²Ä¤T¤j®È¹C¨Ó·½¦a¡C

2016¦~¦³±µªñ61¸U¤¤°ê¹C«È¨ì¥[®³¤j®È¹C¡A2011¦~¥H¨Ó¡A¤¤°ê¹C«Èªº¼Æ¶q¥­§¡¨C¦~¼Wªø20¢H¥H¤W¡A¥L­Ì¦b¥[®³¤jªºªá¾P¬ù¬°12.5»õ¤¸¡C¹w­p³o¤@¼Æ¦r¦b¤µ«á¥|¦~ÁÙ±NÅãµÛ¼Wªø¡C

¥[®³¤jªº®È¹C¦æ·~¬O±À°Ê¥[®³¤j¸gÀÙªº¤@­ÓÃöÁä°Ê¤O¡A¨C¤Q­Ó¥[®³¤j¤H´N¦³¤@¤H±q¨Æ®È¹C·~¡C

¥[®³¤j¤H¤fªº¦Ê¤À¤§¤­¥H¤W¦³¤¤°ê¦å²Î¡A´¶³q¸Ü©M¼sªF¸Ü¬O¥[®³¤j¨Ï¥Îªº²Ä¤T©M²Ä¥|ºØ³Ì´¶¹Mªº»y¨¥¡C

§ù¾|¦h§U±À¥[¤¤®È¹C¦~ªº°µªk¡A±o¨ì¡u¥[®³¤jÀ\À]¡v¨ó·|(Restaurants Canada)ªº¼ö¯PÅwªï¡C

¸Ó¾÷ºcªí¥Ü¡A¤¤°ê¤H¤f²³¦h¡A¤¤²£¶¥¯Å¤£Â_§§¤j¡A¥i¥H¦¨¬°¥[±j¤Ó¥­¬v¨â©¤¥Á¶¡©M¥ø·~¬É¦X§@ªº­«­n¦X§@¥ë¦ñ¡C®È¹C¬¡°Ê¤×¨ä¾A¦X°µ³o»ò­«­nªº¨Æ±¡¡C

¡u¥[®³¤jÀ\À]¡vªºÁp¨¹¤Î»í¥_§J°ÆÁ`µôDavid Lefebvreªí¥Ü¡A¡uÁp¨¹¬F©²¤U¨M¤ß¹ï¤¤°ê¹C«È±Ä¨ú§ó¶}©ñªººA«×¡AÅý¥L­Ì·P¨ü¨Ó¥[ªº«K§Q¡C¦P®É¤¤°ê¤Hªº®ø¶O¯à¤O¤]¨³³t¼Wªø¡A¥[®³¤j¤£¦A¬O¤@­Ó»»»·ªº¥Ø¼Ð¡C¦b¨â°ê¬F©²ªº¦³·N±À°Ê¤U¡A¥[¤¤®È¹C¦~ªº®ÄªG·|«D±`¥O¤H´Á«Ý¡C¡v

¥Ø«e°ê»Ú®È¹CªÌ¨C¦~¬°¥[®³¤j°^Äm200»õ¤¸ªº¦¬¤J¡A¨ä¤¤¬ù12.5»õ¤¸¨Ó¦Û¤¤°ê¹C«È¡C¤¤°ê©M¤¤°ê®ø¶OªÌ¥Nªí¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¼ç¦b¥«³õ¡A¡u¥[®³¤jÀ\À]¡v§Æ±æ¡A¥[®³¤j¤¤°ê®È¹C¦~ªº¨ì¨Ó«ê¨ì¦n³B¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤¤¥[¥[±j¦X§@ ²Å¦X¨â°ê¤H¥Á§Q¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¥¿¦b³XµØ¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï¿c¨F³¥¡]¹Ï¡^¬Q¤Ñ¦b¥[®³¤j¡m°ê·|¤s®É³ø¡nµoªíÃD¬°¡m§ì¦í¾÷¹J¡A±À°Ê¤¤¥[Ãö«Y²`¤Jµo®i¡nªº¸p¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±M³d¹ï¥~±À¾P¥[°ê®È¹CªºDestination Canada »P¤¤°êªÀ¥æ´CÅé·s®ö·L³Õ¡]Sina Weibo¡^ñ­q½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡CDes... ¸Ô±¡
¤j³f¨®¦QÁu¼²±Y¤Ñ¾ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¬q99¸¹¡]Hwy. 99¡^¤½¸ô¬Q±áµo¥ÍÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¤@³¡³s©ì¬[ªº¤j³f¨®¾p¸g¸Ó³B®É¡A©ì¬[¤W¤@³¡«õ±¸¾÷¦QÁuºÃ¼²¤Î¾î¶V¤½¸ô¤WªÅªº... ¸Ô±¡
1.9¸U¥[¤H¥i¯àµLªk¸m·~¶R¨®
¡]´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^«H¶Uµû¯Å¾÷ºcEquifax Canadaªº°ª¯ÅºÞ²z¤H­û©P¤@¨ì°ê·|¡M¦V²³Ä³°|©e­û·|§@ÃÒ¡M¨ü¨ì°ê·|ij­û¦y¾U§åµû¡Cij­û²§¤f¦P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç¤k¤l¦V¤@¶¡¤â¾÷ªA°È¤½¥q´£¥X¶D³^¡A«ü±±¸Ó¤½¥q¥H¤£¸Û¹êªº¦æ¬°§@¬°²z¥Ñ¡A©ó¥Ó½Ð²£°²¦¸¤é±N¨ä¡uª£¾{³½¡v¡A¦]¦¹¨M©w»P¤½¥q¹ï綠°ó¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992