• 2017.12.13
    ¬P´Á¤T

ÀÀijªk¨Ò©â°_¡u¯S©w»ö¾¹¶·Âå¥ÍºÊ·þ¨Ï¥Î¡v Âå¾Ç¬ü®e³WºÞÅý¨B ij­û§å¸÷§C

[2017.12.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jDR¹Ü©R¨Æ¬Gµo¥Í5¦~¡AÂå¾Ç¬ü®e¨Æ¬G¤£µ´¡A³Ì¤Ö¦A¦M¤Î¨â©R(¨£ªí)¡FÃhºÃ¬ü®eªA°È¤£¦w¥þªº§ë¶D¥ç¤W¤É¡A®ø©e·|¤µ¦~¼È±µÀò100©v¬ÛÃö§ë¶D¡A«ö¦~¤É85%¡CµM¦Ó¡AÂå¾Ç¬ü®eºÊºÞ©l²×¥¼¸¨¹ê¡A¡m¨pÀçÂåÀø¾÷ºc±ø¨Ò¯ó®×¡n¤´¦b¼fij¡A©|¥¼´£¥æ¥ßªk·|ªº¡mÂåÀø»ö¾¹±ø¨Ò¡n¤w¦³¨â¤jÅý¨B¡A­¹½Ã§½­ì«Øij¿E¥úµ¥¯S©w»ö¾¹¶·¥ÑÂå¥ÍºÊ·þ¨Ï¥Î¡A³Ì·s«Øij·|©â°_³o³¡¤À¡A¥t·|¬°¥¼²Å¦X­n¨Dªº»ö¾¹³]¹L´ç¨î«×¡C¦³Ä³­û¥¸¬F©²¦V·~¬É¡u¸÷§C¡v¡A¤Ï°Ý¬O§_­n«Ý¦A¦³¤H¨ü®`©l¥ßªk¡C

©ú³ø°OªÌ

®ø©e¤µ¦~±µ¦Ê©v§ë¶D ¤É85%

¹L¥h3¦~¡A®ø©e·|¨C¦~³£±µÀò¹L¤d©v¯A¬ü®eªA°Èªº§ë¶D¡A¤µ¦~­º11¤ë¦³1079©v¡A·í¤¤100©v¯AÃhºÃ¤£¦w¥þ²£«~¡A¥h¦~¦P´Á¦³54©v¡A«e¦~¥þ¦~¦³71©v¡A§ë¶D¥]¬AÅ@½§«~¶î¤W¥Ö½§«á¤£¾A¡A¤Î»ö¾¹¦³°ÝÃDµ¥¡C

¬ü®e·~ÅF¼vÅT¥Í­p ­¹½Ã§½¡G¤F¸Ñ·~¬É¾á¼~

µM¦Ó¡A­¹½Ã§½­p¹ºªº³WºÞ±N¦³©ñ¼e¡C­¹½Ã§½¦bDR¨Æ¬G«á¦¨¥ß¨pÀçÂåÀø¾÷ºc³WºÞÀË°Q·þ¾É©e­û·|¡A«Øij±N15¶µ°ª­·ÀI¡A¯A¤Î¾ã®e¡Bª`®gµ¥¬ü®eªA°È¯Ç¤J¡uÂåÀøµ{§Ç¡v¡A¥²¶·¥Ñµù¥UÂå¥Í°õ¦æ¡C¦Ü¤µ¦~ªì¡A­¹½Ã§½«Øij¥ßªk®É±Ä¥Î¯S©wÂåÀø»ö¾¹ªº¡u¨Ï¥ÎºÞ¨î¡v¡A§Y¤À¨â¯Å§O³WºÞ15ºØ¬ü®e¥Î³~ªºÂåÀø»ö¾¹¡A¿E¥ú¡B°ª±j«×»EµJ¶WÁnªi(HI-FU)µ¥¶·¦³Âå¥Í¦b³õºÊ·þ¤U¾Þ§@¡A¦ý¬ü®e·~¬É¤j¤O¤Ï¹ï¡A¼~³WºÞ¼vÅT¥Í­p¡A½èºÃ¡uDR·d¥X¤H©R¬OÂå¥Í¡A«o­n³WºÞ¬ü®e¬É¡v¡A¨Ã¦V¥ßªk·|¥Ü«Â¡A³Ì²×¡mÂåÀø»ö¾¹±ø¨Ò¡n¦Ü¤µ¥¼¥X¥x¡C

­¹½Ã§½¬Q¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡AŲ©ó¬ü®e·~¹ï¤W­z«Øij¡A¤×¨ä¬O³WºÞ¡u¨Ï¥ÎºÞ¨î¡v¡A¦³«Ü¤jÃöª`¤Î·N¨£¡A¸Ó§½¹L¥h¼Æ¤ë»P¦U¬É·¾³q¡A¤F¸Ñ·~¤º¹ê»Ú¹B§@¤Î¥L­Ìªº¾á¼~¡A·~¬É´N³WºÞ´£¥X¤£¤Ö«Øij¡F¸Ó§½©ú¥Õ¦³Ãö¯S©wÂåÀø»ö¾¹ªº¡u¨Ï¥ÎºÞ¨î¡vµu´Á¤ºÃø¹F¦@ÃÑ¡A¬G¯óÀÀ¡mÂåÀø»ö¾¹±ø¨Ò¡nªº¥ßªk«Øij®É¡A¤£·|¥]¬A³o³¡¤À¡C

¬°¥¼²Å­n¨D»ö¾¹³]¹L´ç¨î«×

¦bÂåÀø»ö¾¹ªºµù¥U³WºÞ¤è­±¡A­¹½Ã§½«Øij©ñ¼e¡uµù¥U¥Ó½Ð¡v­n¨D¡A¥t´N§@¬ü®e¥Î³~¡B¥¼²Å¦Xµù¥U­n¨DªºÂåÀø»ö¾¹¡A³]¹L´çªº¡uªí¦C¨î«×¡v¡A¬°Åý¤½²³©ú¥Õµù¥U©Mªí¦C»ö¾¹¤À§O¡AÀÀijªº¡mÂåÀø»ö¾¹±ø¨Ò¡n·|­q©úªí¦C»ö¾¹ªº¦w¥þ©Ê¡B«~½è¤Î©Ê¯à¨Ã¥¼¦pµù¥Uªº»ö¾¹¯ëÀòÃÒ©ú²Å¦X¡uÂåÀø»ö¾¹¦w¥þ¤Î©Ê¯à°ò¥»­ì«h¡v¡C

¤½¥ÁÄÒij­û³¢®aÄQ¹ï¤W­z¥ßªk«Øij¡u¦n¥¢±æ¡v¡A§Î®e³WºÞ¡u¦W¦s¹ê¤`¡v¡A§åµû¬F©²¦V·~¬É¡u¸÷§C¡v¡A¨S¬°®ø¶OªÌ§Q¯qþÓ·Q¡A¤Ï°Ý¬O§_­nµ¥¨ì¦³¤U­Ó¨ü®`¤H¤~¥ßªk¡C¥Lªí¥Ü¨ã¤J«I©Ê©M°ª¯à¶qªº»ö¾¹»Ý­n³WºÞ¡A¨Ò¦p°ª±j«×»EµJ¶WÁnªi¡B¿E¥úµ¥¡A¡uÃøÅ¥ÂI»¡¡A²{¦b¬ü®e°|¤°»ò¤H³£¥i¥H¨Ï¥Î(¸ÓÃþ»ö¾¹)¡v¡A­Y¤£¥[³WºÞ¡A©Î¹ï¥«¥Á³y¦¨ÄY­«¶Ë®`¡C³¢¤S§åµû¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬I¬F¤O®z¡A¦­«e©ñ¼e¨pÀç÷γõªº¸É¦a»ù¡A²{¤S©ñ¼e³WºÞÂåÀø»ö¾¹¡A¤µ¦¸¡u©úÅã¬O«Ø¨î¬£ªº§Q¯q¹ÎÅé¥h¹G¦o¡v¡A¥[¤W­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¡u¯à¤O¤S®tÂI¡v¡A§Î®e¬F©²¡u³Q¬ü®e·~¬ä§C¡v¡C

¤uÁp·|ij­û³Á¬ü®Sªí¥Ü¡A¨pÀçÂåÀø¾÷ºc¥ßªk¶i«×¡u¦n¤£²z·Q¡v¡A¡m¨pÀçÂåÀø¾÷ºc±ø¨Ò¯ó®×¡n¦³§U°ô¶ë¦³Ãö°ª­·ÀIÂåÀøµ{§Çº|¬}¡A¬ßªÀ·|©ú¥Õ³WºÞªº­«­n¡A¥ßªk¬O¥H«O»Ù¤½²³§Q¯q¬°Àu¥ý¡C

§ó¦h­n»D
¤k¤l¦À¯`¬£¹ï·ÄÀÅ ±Ï¥Í­û³Q½èºÃ¤£À´¥Î°£Å¸¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~21·³¤k¤l¨ì­»´ä¹C¸¥·|¡A°Ñ¥[µL­­¶q°sºë¶¼«~¨ÑÀ³ªº¦À¯`¬£¹ï«á¡A³Qµo²{¦bªa¦À¤¤©ü°g¡A°e°|²Ý¤é¤£ªv¡C¦º¦]®x¬QÄò¬ã°T¡A´¿¬°¤k¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶®ÄR¤ó¦ó§®ÄÖ¨º¥´¯ÀÂå°|«æ¯g«ÇÅU°ÝÂå¥Í·¨¥@¹F§@¨ÑºÙ¡A¦ºªÌÀ¹¸Ö±Óªº²Ä¤@¦¸¦å²G¼Ë¥»°sºë¿@«×¬°¨C¤½¤É34.2²@¼¯º¸¡A¬O¡u«D±`¤§°ª¡v¡A¹J·Ä... ¸Ô±¡
¦^¦©©Ô§C¥[´T ¨â¹q¤¸¥¹»ô¥[»ù1.9%  ¡u°ò¥»¹q¶O¡v¹ê¦~¦~¥[ ij­û¼~¥¼¨Ó²b¹q¶O¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¹q¤½¥¬¤¸¥¹°_½Õ¾ã¹q¶O¡AÄ~Äò³z¹L´£¨Ñ¥«¥Á¹w¥ý¤ä¥Iªº¿U®Æ¶Oµ¥¯S§O¦^¦©À£§C¹q¶O¥[´T¡A¤¤¹q¤Î´ä¿O²b¹q¶O§¡¼W¥[1.9%¡A¦ý¨â¹qªº°ò¥»¹q»ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¹q©ú¦~¹q¶O¥[´T¤£¨ì2%¡A¥D­n³z¹L´£¨Ñ¿U®Æ¶O¦^¦©µ¥©Û¼Æ¡A¥O¥«¥Á¹ê»Úú¥æªº¹q¶O¥u¬O·L¤É¡A¨ä¹ê°ò¥»¹q¶O¦~¦~¥[¡C¥»³ø½¬d¨â¹q´£¥æ¥ßªk·|... ¸Ô±¡
¤è¶hµØ°l«ä·|¡@ªô¹F©÷¡G¤J¥D¦³½u«á´¿°Q±Ð
¡i©ú³ø±M°T¡jªò¶h¤ÒÀï¤h¿òÄ\¡B¤HºÙ¡u¤»ÂT¡vªº¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q«D°õ¦æ¸³¨Æªò¤è¶hµØ¤W¤ë22¤éÂ÷¥@¡A¨É¦~83·³¡A¨ä°l«ä·|¬Q¤éÁ|¦æ¡A¤£¥F¬F°Ó¦W¤H¥X®u¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992