• 2017.12.26
    ¬P´Á¤G

¬õÅ]¯ë¥§Ã­°·¤j¤Ú¥ÏñF¤¬¾Ù

[2017.12.26] µoªí
¼¯³s¥£¡]¥ª¡^¹ï¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡]¥k¡^¤´µM©ê¦³«p±æ¡C¡]²y·|©xºô¡^

¦U¤ä­^¶W¶¤¥î¤W©P¤»§¹¦¨¤ñÁÉ«á¡A¥»©P¤¤¤S­nÀ³¥I¸t½Ï§Ö¨®¡C¤£¹L¡A¥Ø«e¦bÁpÁɺ]»»»»»â¥ýªº°Ò«°©P¤T¤~¦³¤ñÁÉ¡A¥O¤µ¤é´N­n¥X¾Ôªº°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£«D±`¤£º¡¡C

¥Ø«e¸¨«á°Ò«°13¤Àªº°ÒÁp¡A¤µ¤é¸`§¤é¥D³õªï¾Ô¯ë¥§¡A¤j­x¬Q¤é¸t½Ï¥¿¤é¤w¸g¦^¨ì¶ø²æºÖ½mªi¡C»â¶¤¼¯³s¥£¤@¦V«i©ó¬¶ÅF­^¶WÁÉ·|ªºÁɵ{¦w±Æ¡A¦ý¹ï©ó°Ò«°¤µ¦¸§Ö¨®´ÁÀò¦w±Æ¨ì©P¤T¤~¦³¤ñÁÉ¡A¥L´N¤jªí¤£º¡¡G¡u§Ú­n»¡ªº¡A¤£¥u¬O¦³6¤é®É¶¡¥h¥ð®§¡B¨É¨ü»P³Æ¾Ôªº³o­Ó¯SÅv¡F¥L­Ì©Ò±o¨ìªº®É¶¡´N¬O¤ñ¤v¶¤¦h¤@ÂI¡C¡v

¼¯³s¥£§ë¶D°Ò«°¦³¡u¯SÅv¡v

¼¯³s¥£»¡¡G¡u³oÃB¥~¦h¥Xªº¤@¤Ñ«Ü­«­n¡A¦]¬°¨º·N¨ýþÓ¥L­Ì¤£¥Î¦b¸t½Ï¤é°V½m¡A¥L­Ì¥i¥H¨ì©P¤G¤~½mªi¡A¬°²Ý¤éªº¤ñÁɰµ·Ç³Æ¡C³oùئ³¤@­Ó°ÝÃD¡G¤£¦P²y¶¤¦³¤£¦P«Ý¹J¡C¡v

¬õÅ]¤W©P¤»§@«È§õ´µ¯S«°Á{§¹³õ«e³Q¹G©M¡Aµh¥¢2¤À¡A¤£¹L¡A¼¯³s¥£ºÙ¡A§Æ±æ²y¶¤¤µ¤é°«¯ë¥§®É¯à°÷ºû«ù¤W¥Mµo´§¡G¡u§Ú§Æ±æ¡A¤v¶¤½ð¥X°«§õ«°¤@¥Mªºªí²{¡F·í²y¶¤¦b10³õ¤ñÁÉùؽð¥X¦p¦¹¥X¦âªºªí²{¡B»s³y¨º»ò¦hªº¾÷·|®É¡A§Ú­Ì¦b¨ä¤¤9³õ¥i¥HĹ3¡G0©Î4¡G0¡F¥t¥~¤@³õµo¥Íªº¡A´N¬O§Ú­ÌºÙ¬°µLªk¹w´úªº¨¬²y¡C¡v

¨Æ¹ê¤W¡A¤µ©¡­^¶W·í¤¤¡A­Y­p¥¢²y¼Æ¦r¡A°ÒÁp»P¯ë¥§¤@ª½¬O³Ì¤Ö¨â¶¤¡CµM¦Ó¡A°ÒÁp³sÄò¨â¥M¦b¸É®É¥¢²y¡A¥D«Ó¼¯³s¥£¾_«ã¡F¦Ü©ó¯ë¥§«h¦³¨â¦W¥D¤O¦u±N¯Ê°}¡A¡u¤j¤Ú¥´ým¡vÀH®É²_¬°¡u¥ÏñF¹ï¨M¡v¡C

°ÒÁp12¤ë¤§«e¦b­^¶W¥u¥¢8²y¡A¦ý³o­Ó¤ë¥¼§¹«K¥¢±¼6²y¡A¥¢»~¤§¾l¡A¶Ë§L¥ç¬O­ì¦]¤§¤@¡Aªø´Á¶Ë§L¦ã¾ú«ô§Q¥[¤W¥d°ì§J¡B¸ôº¸´µµØ­Û¦è¨È¡B¶OÄõ¥§¯Ê°}¡A¦Ü©ó¹F¬ü¦w¤Î°ò´µ¥v¼¯¹ç¤µ¥M¥ç¤W°}¦¨ºÃ¡C

¦Ü©ó¯ë¥§¦Ü¤µ¥¢15²y¡A°£¤W¥M¤£¼Ä¼ö¨ë3²y¥~¤@ª½ªí²{í°·¡A¤£¹L¤¤°í¹F°ª´µ°ò°±ÁÉ¡A¥ª¹h¥v´£ªâ¥Ý¯S¥ç¤W°}¦¨ºÃ¡A¦ý»â¶¤À¹ªv¥¼Åå¹L¡R¡u§Ú­Ì¤À¼Æ¤£¿ù¡AµL½×¹ï­þ¶¤¤]¦³Ävª§¤O¡C¦³¤H°±ÁÉ©TµMÃø±º¡A¦ý§Ú¹ï²y­û¦³«H¤ß¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
­ô­}¶ø®³¡G°Ò«°ªO¹¹°÷²`
°Ò«°»â¶¤­ô­}¶ø®³ªí¥Ü¡A²y¶¤¦³¨¬°÷ªO¹¹²`«×À³¥I¸t½Ï¤Î·s¦~§Ö¨®ÁɧǡA¬G¤£·|¥X²{³Ò²Ö°ÝÃD¡C ¡u³Ò²Ö¡H§Ú»{¬°¤£·|¡C¡v°Ò«°¤µ¤é­^¶WµL¤ñÁÉ¡A­n¨ì©P... ¸Ô±¡
°ª´¶:§Qª«®ú°ÑÁɼÚÁp´N°÷
°Ò«°¦b­^¶W¿n¤Àº]·U±a·U¶}¡A°²¦p¨ä¥L²y¶¤²{¦b¤´½Íª§¼Ð¡A¥R¨ä¶q³Q·í¯º¸Ü¡A§Qª«®ú»â¶¤°ª´¶´N©ú¨¥¡A²y¶¤¥Ø¼Ð¥u¬°ª§¨ú«e¥|¡AÄ~Äò°ÑÁɼÚÁp«K°÷¡C ¼È... ¸Ô±¡
´¶«Ó¬ß¥d¥§¦³´Â¤ñªÓµÎ§Q¨È
±Æ²Ä4ªº§Qª«®ú©|¥B¤£½Íª§¼Ð¡A¥H1¤À¸¨«á±Æ²Ä5ªº¼ö¨ë¦Û¤£«Ý¨¥¡C¤µ¤é¥D³õ¹ï­×«w¹y«e¡A¥D«Ó´¶±¶¤Ñ¥£¥H¡uí©w¡v¨â¦r°eµ¹¾£¤U¡A°£¤F²y¶¤­n¾ã©uí©w¡A«e½u... ¸Ô±¡
ªF¤èÀI³Ó«n°Ï®Ê»ÈµP¨MÁÉ
ªF¤èÀs·à¬Q¤é¦b»ÈµP4±j¤U¥b³õ§À¬qÁö¦³ªù±N¸­ÂE½÷»â¬õ¡A¦ý¤´¾Ì¬¥­}¥j´µ¤W¥b³õ«Ø¥\¡A³Ì²×10¤HÀ³¾Ô¥H1¡R0ÀI³Ó«a©¾«n°Ï¡A³sÄò4©¡ÅE¨­­»´ä»ÈµP¨MÁÉ¡A... ¸Ô±¡
´¶¦h´µ°òµû¤é¥»¨¬²y¡G¦a¦ì¤£¤Î´Î²y¬Û¼³
¤µ®LÂà§ë¤é¾²y·|¯«¤á³Ó§Q²îªº«e¼w°ê°ê¸}´¶¦h´µ°ò¡]¹Ï¡^¡A±µ¨ü¼w°ê¶Ç´C±M³X®É¤j½Í¤é¥»¨¬²y¡A¥L»¡¤é¾¦a¦ì¦³«Ý´£¤É¤§¾l¡A¥ç»{¬°¤é¥»°ê®a¶¤ªñ¦~¦³°±º¢¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992