• 2018.02.23
    ¬P´Á¤­

Áú¤k±N¸¨±Ñ¿à¶¤¤Í¡@ªñ60¸U¤HÁp¸p«P°h¶¤

[2018.02.23] µoªí

Áú°ê³t«×·Æ¦B¤k¶¤¤º°R­·ªi·Uºt·U¯P¡A¦³¥÷«üºK¶¤¤Í³s²Ö¥¢µPªº¤k±Nª÷Ä_»þ(¹Ï¡AGetty Images)¡A¤é«eÁöÁ|¦æ°OªÌ·|¤½¶}¹Dºp¡A¤´Ãøªýªñ60¸Uºô¥ÁÁp¸p¡A­n¨D¦o»P¦µÂí´D°h¥X°ê®a¶¤¡C

ª÷Ä_»þ¤Î¦µÂí´D©P¤@¥ë¿cµ½­^¡A©ó500¦Ì¹ÎÅé°l³vÁÉ8±j¤î¨B¡Aª½«ü¥X§½¬O¦]¿cµ½­^¸¨«á¤Ó¦h¡C¸Ó°êºô¥Á¯É¯É«üºK¤G¤H¤íÅé¨|ºë¯«¡A§ó¦bÁ`²Î©²ºô­¶µo°_Áp¸p¡A­n¨D¤G¤H°h¶¤¤ÎÀË°Q·Æ¦BÁp·ùªº»G±Ñ¦æ¬°¡C¨Æ«áª÷Ä_»þ±a²\¤½¶}¹Dºp¡A¦ý3¤Ñ¤º¤w¦³57.3¸U¤H°Ñ»PÁp¸p¡A¦³ÃÙ§U°Ó¥ç§Y®É»P¦o²×¤î¦X¬ù¡C

¦Ó¿cµ½­^¥ç³Q½¥X¨­¥@¡A¨ä¶¤¤Í­Ý§Ì§Ì¨â¦~«e¦]Àù¯fÂ÷¥@¡A¦o¤W¤ë¥ç¬ð³Q«ü¨S¦³­Ó¤H¶µ¥Ø¸ê®æ¡A¤£­ã°Ñ¥[¹ÎÅéÁÉ¡A«á¨Ó¦]¨â¦W«Xù´µ¿ï¤â³Q¨ú®ø¸ê®æ¦Ó¤J³ò¡A§ó¦b1500¦Ì­Ó¤HÁÉ°µ¥X1¤À58.75¬í¡A¨ê·s¦Û¤v´¿«O«ùªº¶ø¹B¬ö¿ý¡A±Æ¦W14¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
«X¦B³ý¤â»{¥Ç¸T±N°h¼úµP
«Xù´µ´CÅé22¤é³ø¹D¡A«Xù´µ¶ø§Q¤Ç§J¿ï¤â§J¾|ªÙº¸¥§¯ý°ò¤w¸g©Ó»{ªA¥Î¤F¸TÃĦ̩}‰®¡A¨Ãªí¥Ü·|ÂkÁÙÀò±oªº¦B³ý²VÂù»ÉµP¡C «Xù´µ¦B³ýÁp¦X·|ªº¤k... ¸Ô±¡
·ç¨å¬ü°ê¦B³ýª§ª÷
¦b22¤é±ß¶i¦æªº¥­©÷¥V¶ø·|¨k¤l¦B³ý·Ç¨MÁɤ¤¡A·ç¨å¶¤©M¬ü°ê¶¤¾Ô³Ó¦U¦Û¹ï¤â¡A·|®v¨MÁÉ¡C ¦b·í¤Ñ¤W¤Èªº¨k¤lªþ¥[Áɤ¤¡A·ç¤h¶¤9¡G5À»±Ñ­^°ê¶¤¡A... ¸Ô±¡
·Æ³·¤k¤ý©Î§i§O¥V¶ø
¦³¡u°ª¤s·Æ³·¤k¤ý¡v¤§ºÙªº¬ü°ê¿ï¤â¨U®¦¡]¶ê¹Ï¡^¡A¦b22¤éªº¤k¤l°ª¤s·Æ³·¥þ¯àÁɤ¤¥¼¯àÀò±o¼úµP¡A33·³ªº¦oÁɫᥢ±æ¦a»¡¡A³o±N¬O¦o³Ì«á¤@©¡¥V¶ø·|¡C ... ¸Ô±¡
¶ø¦a§Q¤T¥S§Ì¶°»ôª÷»È»ÉµP
¦Ñ¤jª÷µP¡A¦Ñ¤G»ÈµP¡A¦Ñ¤p»ÉµP¡A¶ø¦a§Qªº°¨¯S·Æ³·¤T¥S§Ì¦b¤T©¡¤£¦Pªº¶ø¹B·|¤W¦¬»ô¤F¥V¶ø·|¤TºØÃC¦âªº¼úµP¡A³ôºÙ¤@¬q¨Î¸Ü¡C ¦b22¤é¶i¦æªº¥­©÷... ¸Ô±¡
¦Ð¥Íµ²©¶¡G¤£·|·í³¬¹õ¦¡ºX¤â
­è­è½Ã°Ãªá¼Ë·Æ¦B¨k³æª÷µPªº¤é¥»¦W±N¦Ð¥Íµ²©¶¡]¶ê¹Ï¡A¥V¶ø©xºô¡^ªí¥Ü¡A¦Û¤v±N¦b¥V¶ø·|³¬¹õ¦¡¤W¨É¨ü§Ö¼Ö¡A¤£·|¾á¥ô¤é¥»¥Nªí¹ÎºX¤â¡A¹ï©ó§Y±N¶}¾Ôªºªá·Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992