• 2018.02.27
    ¬P´Á¤G

°Ý·s¦èÄõÁ`²z¨ü¥¥ ¥D«ù¤H±º§å

[2018.02.27] µoªí

·s¦èÄõÁ`²zªü¼w®¦(¹Ï)»P¨k¤Í»\ºÖ¼w¤é«e±µ¨ü¿D¬w¹qµø¥x³X°Ý¡A¸`¥Ø¥D«ù¤H¥î§Q¤jÆgªü¼w®¦¦~»´¤S¦³¾y¤O¡A¤S±À´ú¹ï¤è¨ü¥¥®É¶¡¡A·S¨Óºô¥Á¤Ï·P¡A§åµû¥L©Ê§Oª[µø©M·Q¿s±´Á`²zªº¨pÁô¡C

37·³ªºªü¼w®¦(Jacinda Ardern)¤é«e±µ¨ü¿D¬w¡m60¤ÀÄÁ¡n³X°Ý¡A¸`¥Ø©P¤é¼½¥X¡C¸ê²`°OªÌ¥î§Q(Charles Wooley)¦b¶}³õ®É¤jÆgªü¼w®¦»¡¡G¡u§Ú¤@¥Í¨£¹L³\¦hÁ`²z¡A¦ýµL¤H¦p¦¹¦~»´¡A¤]¨S¦³¤Ó¦h¤H¯à¦p¦¹Áo©ú¡A§ó±q¨S¦³¤H¦p¦¹¨ã§l¤Þ¤O¡C¡v¥î§Q¤§«á¤S°Ý1¤ë«Å¥¬Ãh¥¥ªºªü¼w®¦¹w²£´Á¬O­þ¤@¤Ñ¡A·í¹ï¤èµª¬O6¤ë17¤é«á¡A¥L±µþӰݹD¡G¡u¦³½ìªº¬O¡A¦³¦h¤Ö¤H·|¦^ÀY¼Æºâ¬O­þ¤@¤Ñ¨ü¥¥¡H¡vªü¼w®¦ÀH§Y·L·L½¤F¥Õ²´¡A¤§«á¯ºµª¡G¡u¨º¬O¿ïÁ|¹L«á¡C¡v¤SºÙ¤j®a¤ð¶·½Í½×³o¨Ç²Ó¸`¡C¤£¤Öºô¥Á§åµû¸Ó³X°Ý¡u¥O¤H¤ò°©®ªµM¡v¡C¦³ºô¥Á»¡¡G¡uµû½×ªü¼w®¦¦³¦h°g¤H¡A¦ü¥G»P¦o§@¬°°ê®a»â³Sªº¯à¤OµLÃö¡C¡v¥t¤@ºô¥Á»¡¡G¡u§Ú¥H¬°¦b¡m60¤ÀÄÁ¡n«á¥b³¡¤À·|½Í¨ì¦oªº¬Fµ¦¤Î¬Fªv¦¨´N¡A¦ý¤°»ò³£¨S½Í¡A§Ú­ÌÅ¥¨ìªº¥u¬OÃö©ó¦o¥~ªíªº©Ê§Oª[µøµû½×¡AÁÙ¦³½Í¤Î¨äÄ_Ä_ªº¤º®e¡C¡v

¥D«ù¤H½èºÃ©áÀ»ªÌ«ä·Q§P©x

¤£¹L¡Aªü¼w®¦¬Q¦b°OªÌ·|³Q°Ý¤Î¨Æ¥ó®É¡AºÙ¤£»{¬°¥î§Q©Ê§Oª[µø¡A¤]¨S¦³¬°¦¹¨Æ·P¨ì·ÐÂZ¡C¥î§Q¦^À³ºÙ¡A¹ï©áÀ»¨¥½×·P¨ìÅå³Y¡A«ü¥LÆg¬Y¤H¨ã§l¤Þ¤O»P©Ê§Oª[µø¬O­·°¨¤û¤£¬Û¤Î¡A½èºÃªÀ¥æºôµ¸¤Wªº©áÀ»ªÌ¬O«ä·Q§P©x¡C(BBC/·s¦èÄõ¥ýÅX³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
MIT®Ä«¢¦ò­C¾|¸T®v¥ÍÅÊ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¡uMe too¡v¦æ°Ê½¯©µ¨ì°ª®Õ¡A¤@¨t¦C©ÊÄÌÂZÁà»D¦b¥þ°ê°ª®Õ±µ³sÃz¥X¡A¦h®Õ»â¾É¼h³v¨B¶}©l¦Ò¼{¦¬ºò®v¥ÍÃö«Y³W©w¡C³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡]M... ¸Ô±¡
¥ì¸U¥d¬Û«H¤÷¿Ë§_»{¯A©ÊÁà»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¬ü°ê¥X®u¥­©÷¥V¶ø²¦¹õ¦¡ªº¯S®Ô´¶Á`²Îªø¤k¥ì¸U¥d¡A±µ¨ü26¤é¼½¥Xªº°ê®a¼s¼½¤½¥q¡]NBC¡^±M³Xªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶¹ï©ó¦UºØ©ÊÁà»D¶Ç»D¤w¸gÄY... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´Â¤é·s»D¡n³ø¹D¡A¦³Å²©ó¤¤°ê®ü­xÄ¥¸¥¯è¦æ¦b¨R÷¥»®q©M®c¥j®q¤§¶¡ªº®c¥j®ü®l¤w³vº¥±`ºA¤Æ¡A¤é¥»¬F©²»{¯u¬ã°QÀÀ¦b¨R÷¥»®q³¡¸p¦a¹ïÄ¥»¤¾É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs©P¤Gªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¼Æ­Ó¤ë·|§ï²Õ¤º»Õ¡A¥H¥æ´Îµ¹¤U¤@¥N¡C ¸ô³zªÀ³ø¹D¡A§õÅãÀs¥h¦~´¿ªí¥Ü¼Æ¦~¤º¨ø¥ô¡A°ê®a±N¦b2021... ¸Ô±¡
ªk­xÄ¥³X´ä ­º»P¸Ñ©ñ­xºt²ß
ªk°ê®ü­xÅ@½ÃÄ¥¡u¸²¤ë¡v¸¹¡]Vendˆmmiaire¡^¬Q¤é©è´ä³X°Ý5¤Ñ¡A©P¤­·|»P¾n´ä¸Ñ©ñ­xºt²ß¡A¬O­º¦¸¦b­»´ä»P¸Ñ©ñ­xºt²ß¡Cªk°ê¾nµØ¤j¨Ï¾¤·Q¡]Je... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992