• 2018.02.28
    ¬P´Á¤T

·R»X¹yµ«¤u¥u¬Ý¦Ï¦Y¯ó ¸uªª¦Ï²ÎÄw­û®ÉÁ~43¤¸

[2018.02.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªª¦Ï²ÎÄw­û¦³43¤¸®ÉÁ~¡S¤£¬O¶}ª±¯º¡M·R»X¹y¥«¬F©²´N¦³³o¼Ë¤@­ÓªÎ¯Ê¡M¤u§@¬Û·í»´ÃP¡M¥u¬O¬ÝºÞ¦Ï¸s¦Y¯ó¡C

CTV¹qµø¥x¡m·s»D¡n³ø¹D¡M·R»X¹y¥«¬F©²©Û¶Ò¦Ï¸s²ÎÄw­û¡M¾³d¬O¦b¤µ¦~±a»âGoatWorks¹êÅ綵¥Ø¡M¬°´Á³Ì¦h11­Ó¤ë¡CÀ³¼xªÌÀò¸u¡M¥iÀò®ÉÁ~³Ì¦h43¤¸¡M¬ÝºÞ¦Ï¸s¡M¦b¥«¤º¤½¶é¦Y³¥¯ó¡C

¦Ï¸s²ÎÄw­û¾á¥ô¶µ¥Ø¸g²z¡M¦w±Æ¸q¤uªª¦Ï¡Nµ¦¹º¤½²³¡u¦ñ¦Ï¦Y¯ó¡v¬¡°Ê¡C

·R»X¹yÀç¹B¡N¶µ¥Ø°õ¦æ»P¥ë¦ñ­p¹ºªº¥Ë®æ¯Ç(Shannon Wagner)©P¤G»¡¡R¡u³o¤Hªº¤u§@¬O»s³y¾÷·|¡M±a°Ê·R»X¹y¥Á²³¬Ý¦Ï¸s¡C¡v

¥«©²«ü¥X¡M³o¨Ç¦Ï¸s¨ü¹L°ö°V¡M·|¦Y¬Y¨Ç³¥¯ó¡C¥h¦~¨e­Ì¨ì®Ô¼wº¸¤½¶é(Rundle Park)°ÙÂø¯ó¡MÄZ±¼¥[®³¤jÁª¯ó(Canada thistle)¡N ¤j´u¯ó(leafy spurge)¡Nµâ»U(common tansy)¡N¤ûã®(common burdock)¡N¶À¶³Äõ(yellow toadflax)»P»Z¤½­^¡C¹êÅç­p¹º¥Ø¼Ð¬O¶Ð°£³¥¯ó¡M¤Ö¥Î±þ¯ó¾¯¡C

¥«©²©xºô»¡¡M¦Ïªº»Ä©Ê­G²G¨¬¥H®ø·ÀºØ¤l¡M¹K¨îºØ¤l´²¼½¡C¨e­Ì®ø¤Æ¥i¯à¬r®`¨ä¥L¥Íª«ªº³¥¯ó¡MÁÙ¦³¤@­Ó¦n³B¡M´N¬O¦ÏÁT¥i§@ªÎ®Æ¡C

©x¤èºô¯¸«ü¥X¡M¨D¾ªÌÀ³µ¹¦³¶éÃÀ¡N´ËªL¡N¤½¶é¡N®T¼Ö©ÎÀô¹Ò±M·~¬ÛÃö¾Ç¦ì¡M¥[¤W´ËªL¡N¶éÃÀ¤è­±ªº¸gÅç¡M«ù¦³®Ä¾r¾p°õ·Ó¡C

ÁÙ¦³¤@­Ó­n¨D¡M¥ç§Y¥Ë®æ¯Ç©Ò»¡¡u¼Ö»P¦Ï¸s¦@³B¡v¡C¤H­Ì¥Ó½Ð»â¦Ï¤H¾¦ì¡M3¤ë1¤éºI¤î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
ÅKÃM¦Ñ®t°©¼²¶­Â½¨®¥¢¤@»L
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùĵ¶ð§J¡]Pete Tucker¡^¦b¾r¾pĵ¥Î¹q³æ¨®°V½m®É¡A¼²¤W¥¿¦b¬ï°¨¸ôªº¥[®³¤j¶­¦Ó½¨®¡AºLÂ_¤F¤@±ø»L¡C¥L¤£Ä@´N¦¹Â÷¶}¤ß·Rªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦è¬v±m²¼§½¡]Atlantic Lottery Corp.¡^³q±`¦b¤½¥qÁ`³¡Á|¦æ»ö¦¡¡M¹{µo¤j¤ä²¼µ¹¤¤¼ú¤H¡C©P¤Tªº¹{¼ú»ö¦¡«o¦³¯S§O¦w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¶V«n¸Ç¤k¤l¥Ó½Ð¾á«O¦o¥À¿Ë©M3­Ó§Ì©f¨Ó¥[¡A²¾¥Á©x¼f¬d¦oªº¥Ó½Ð¸ê®Æ®É¡Mµo²{¦oªº¦~¦¬¤J©úÅã§C©ó¾á«Oªº°_ÂI¡M¬°¦¹©Úµ´¡C¸Ó¤k¤h´£¥X¤W¶D... ¸Ô±¡
®ü¥~¶R®aµ|º¦ ®ÄªG«ÝÆ[¹î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¡]SFU¡^«°¥«³]­p¤Î³W¹º½Òµ{Á`ºÊºÂ·çÁ¾¡]Andy Yan¡^¬Q¤é§¹¦¨300¸U¤¸¿W¥ß«Î¦û¤ñ³ø§i«ü¥X¡A¤j·Å¦a°Ï¿W¥ß«Î¹F30... ¸Ô±¡
¥þ°ê°Ó·~¦a²£¤û¥«·í¹D ¤T¤j«°¥«¦n´º ªñ­¥¥«³õ§ó©ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥þ°ê°Ó·~¦a²£¥«³õ¤£§Q¦]¯À¤£¦h¡M¥«¹D´¶¹M¥i±æ½´«k¡C®Ú¾Ú¥[®³¤j°ª¤O¡]Colliers Canada¡^¥«³õ¸ê°T¸³¨ÆÁú¥§¥[¡]Crai... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992