• 2018.03.22
    ¬P´Á¥|

³Ì´Îªº«_ÀI®È¹C¤½¥q
¹B°Ê®È¦æ¤@ºô¥´ºÉ

[2018.03.22] µoªí

¡u§Ú¶ý¶ý¨«±o¦­¡A³o½ú¤l³Ì¤jªº¿ò¾Ñ´N¬O¨S¦³¥X¹L°ê¡A¹L¥@«e¦o¸ò§Ú»¡¡G¡y¦³¾÷·|¤@©w­n¥X¥h¬Ý¬Ý³o­Ó¥@¬É¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤£ª¾¹D©ú¤Ñ·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C¡z¡v

·í®É¤~¤Q¤C·³ªºTrish Sare¬°¦¹¥ß¤U¤F¤@­Ó¤­¦~Àô¹C¥@¬Éªº¥Ø¼Ð¡A®a¦í¦h­Û¦hªº¦o¡A¨M©w¥H·Å­ôµØ§@¬°Àô¹C¥@¬Éªº°_ÂI¡A³o¤@­¸¡AÅý¦o¶}±Ò¤Fº¡¥@¬É¶]ªº®È¹C¤H¥Í¡I

¤å/Äá¼v¡G¸­¾å»T ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

Trish¦b·Å­ôµØÃ䥴¤uÃä¹C¾ú«°¥«¡A«Ý¤F¤K­Ó¤ë¡A·í®É¥¿¦n¦³¾÷²¼¥i¥H¤@¤f®ð°±¾a«n¤Ó¥­¬v¤Q¤K­Ó¤£¦Pªº«°¥«¡A¤@¦~®É¶¡±N·s¦èÄõ¡B¿D¬wµ¥³£¨«¹M¡A¦o¹Á¨ì¤F®È¹C¼Ö½ì«á¡A¨M©w±´³X¨È¬w¡A«Ý¹L¤F°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Yµ¥¦a¡A³Ì«á¦b®õ°ê¤u§@¨Ã¥Í¬¡¤F¨â¦~®É¶¡¡C

¡u¤­¦~Àô²y­p¹ºÁöµM¨S¦³¦¨¯u¡A¦ý§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¤@³¡¤Àªº¥@¬É¡A¨Ã¥B»â®©¨ì³Ì´Îªº®È¦æ´N¬O²`¤J·í¦a¤Hªº¥Í¬¡¡A¿Ë¦ÛÅéÅç¤å¤Æ¡I¡v

¦^¨ì®a¡A¦o¨M©w³øŪ®È¹C½Òµ{¡A¦Ò¨ìÃÒ·Ó«á¡A«o¤£·Q³æ³æ¦b¿ì¤½«ÇùØÀ°«È¤á­q¾÷²¼¡A¦o·Q¨«¶i¥@¬É¡C

±q­ô´µ¹F¾¤¥[(Costa Rica)¹ê²ß·í¾É¹C¶}©l¡ATrish¦b¥¿¦¡«ùµPªº®È¦æªÀ¤U¾Ç²ß®È¦æ·~°È¡A·í®ÉÁ~¸ê·LÁ¡ªº¦o¦­´N¦³³Ð·~·§©À¡A¥u«Ý±N¦æ·~ùتº²Ó¸`ºN²M¡F±q1994¦~³Ð¥ß¶}©l¡A¦o³W¹º¦æµ{¡A¦Û¤v±a¹Î®È¦æ¡A±q¤»­Ó¤H´N¥X¹Îªº³W¼Ò¶}©l¨Æ·~¡A³vº¥ÂX±i¡C

¡u·í®ÉÁÙ¨S¦³¹q¸£¡A§Ú¥Î¤@¤d¥[¤¸°_®a¡A¨ì³B±i¶K®È¹C¼s§i©M¥´¹q¸Ü¦æ¾P¡A¥Î¯Èµ§°O¤U«È¤á©m¦W¹q¸Ü¡A«e¤­¦~³£¨S¦³¦¬¯q¡AµLªk¤ä¥I¦Û¤vÁ~¤ô¡A¤@ª½¨ì¹q¸£´¶¤Î¡K¡K¡v

·í²Ä¤@¦ìºô¤WÅU«È±q¬ü°ê³z¹Lºô­¶¹w©w¦æµ{®É¡A¦o¯º»¡¡A­WºÉ¥Ì¨Ó¡A°ê»Ú¤Æªº®É¥N¨ÓÁ{¡C

¹B°Ê¤ßÆF¬Òº¡¨¬

®È¦æªº¤è¦¡¦³«Ü¦hºØ¡A¦³¨Ç¤H³ßÅw°ª«×³£¥«¤Æªº«°¥«¡A¥HÁʪ«¨É¥Î¬ü­¹ªº¤è¦¡ÅéÅç¡A©ÎªÌ¦³¤H³ßÅw¤Ú¤h®È¹C¡A·fþÓ¤j¤Ú¨ìÆ[¥ú´ºÂI°±°±¨«¨«¡C¦ý¹ïTrish¨Ó»¡¡A³o¨Ç³£¤£¬O¦o»{¬°³Ì¯àÅéÅç·í¦a¤å¤Æªº®È¹C¤è¦¡¡C±N®È¹C»P¤£¦Pªº¹B°Êµ²¦X¡A¥[¤WÂsÄý·í¦a­·¥ú©M¤å¤Æ¡A¤~¯à¹F¨ì¨­¤ßÆF³£º¡¨¬ªºµ²ªG¡C

BikeHike Adventures¨Ã¤£¬O´¶³q®È¹C¤½¥q¡A¥u¬OÀ°ÅU«È­q¾÷²¼¡B¶º©±©Î¬O¤Ú¤hÆ[¥ú¦Ó¤w¡A¦Ó¬O´£¨Ñ±a¬¡°Ê¦æµ{ªº®È¦æ¤è¦¡¡A·f°t»â¶¤©M·í¦a¾É¹C¡Aµ²¦X¹B°Ê©MÅéÅç·í¦a¤å¤Æªº¥Ø¼Ð¡A¬°«È¤á¶q¨­­q»s®È¹C¦æµ{¡C

¡uBikeHikeªº®È¹C¡yµæ³æ¡z¦³ÃM³æ¨®¡Bª¦¤s¡Bªx¦à©Î¬O¦h¼Ë¹B°Êµ¥¿ï¾Ü¡Aµ²¦X¤£¦Pªº¥Øªº¦a¡AÃä¹B°ÊÃä®È¦æ¡AÅU«È¦³»Ý­n¡AÁÙ¯à«È»s¦æµ{¡I¡v¦o¸ÑÄÀ¡A°Ñ¥[®È¦æªº¤H¥i¯à·|¤@°_ªx¦à«×¹L·í¦aªº¤pªe¡A¦bµÎ¾Aªº®ÈÀ]ùإ𮧡A¥ç©ÎªÌ¨ì·í¦a¤H®aùØ¥ÎÀ\©Î«×¹L¤@±ß¡A¹j¤Ñ«h´«ÃM³æ¨®Ä~Äò®Èµ{¡F¦Ó®Ú¾Ú°ê®a¤£¦P¦³¤£¤@¼Ë¦æµ{¥[¤J¡A®õ°ê´N¦³¥i¯à¥[¤JÃM­¼¤j¶Hªº¬¡°Ê¡A¦b¨FºzùØÅéÅçÀd¾m®Èµ{¡C¨C½ë®Èµ{ªº¹B°Ê±j«×¤£¦P¡A¹³³Ì§C±j«×ªº¦æµ{¨C¤é¬ù¦³¨â­Ó¤p®É¬°¹B°Ê®É¶¡¡A¨ä¥L«h¬°¤å¤ÆÅéÅç¡C

¡u·í²`¤J¨ä¥LÆ[¥ú«È¨ì¤£¤Fªº¤p§ø²ø©Î¬O¦ÛµM´ºÂI®É³Ì¦³½ì¡A§A¥Ã»·¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó·|¹J¨ì¤°»ò¤H©M¨Æ¡C¡v

Trish«üþÓ¦o»P¤@¦ì°¨ÁɤH¦X·Óªí¥Ü¡A³o¬O¦o¦b«D¬w¯ó­ìÃM³æ¨®®É·N¥~¹J¨ìªº¤Q¤K·³°¨Áɱڤk«Ä¡A¤k«Ä§i¶D¦o¡A¦Û¤vªº¤V¤Ò¤C¤Q·³¤F¡A¦³¥|¤Q¦h­Ó«Ä¤l¡A¦o¬O²Ä¤K¥ô©d¤l¡F¨â¤H¤ñ¤âµe¸}¡A»y¨¥¤£³q«o¥æ½Í¬ÆÅw¡A³Ì«á¥æ´«¤F¦U¦Û¨Ø±aªº¶µÁå¡A®Èµ{«áTrish±aþÓ¨Ó¦Û°¨Áɱڻs§@ªº¶µÁå¦^¨ì¥[°ê¡A¦¨¬°¤F¤@­Ó³ÌÃø§Ñªº¬ö©À¡C

í¥´°ò¦¨«§ó»·

´¿³Q¡m°ê®a¦a²z¡n(National Geographic)Âø»x²¼¿ï¬°¦a²y¤W³Ì´Îªº«_ÀI®È¹C¤½¥q¤§¤@(Best Adventure Travel Companies on Earth)ªºBikeHike Adventures¡A¤µ¦~¤J³ò¨õ¸Ö¤¤¤p¥ø·~¼ú(Small Business BC)¨õ¸Ö²¼¿ï«e¤­¤j³Ì¨Î¤½¥q¤§¤@¡C§@¬°¤@­Ó¶È¦³¥|¦ì¥¿¦¡­û¤uªº¤p¤½¥q¡A¸g¾ú¹Lª÷¿Ä­·¼É©M®£Å§«áªº®È¹C°I°h¡A³o¤G¤Q¥|¦~¨«¨Ó¨Ã¤£®e©ö¡ATrish»{¬°¤½¥q°ê»Ú¤Æ©M¸gÀÙ¦¨ªø³Ì¬°­«­n¡C

¡u³\¦h¤p¥Í·Nªº³W¼Ò°±¯d¦b³Ð·~¦a¡A§Ú»{¬°²´¥ú­n©ñ»·¡A±N¥«³õ©¹°ê»Úµo®i¡A¤@¥x¹q¸£¥[¤Wºô¸ô¡A¥i¥H±NªA°È¾P°â¨ì¥@¬É¦U¦a¡F¦A¨Ó´N¬O¤½¥q¥²¶·«O¦³¤@©wªº²{ª÷¬y¡C¡v¦o¸É¥R¡A¹³¦o³o¼Ë¦³²H¡B¼ö©u¤§¤Àªº¤½¥q¡A¥²¶·­n¦³§óí©wªº²{ª÷¬y¨Ó½T«O¤½¥q¹B§@¶¶§Q¡C

¥t¥~¡A¦o¤]«Øij¥Á²³¦b¬D¿ï®È¦æ¤½¥q®É¥²­n¿ï¾Ü¦³°õ·Ó¡B¦³¤f¸Oªº¤½¥q¡A¨Ó½T«O®È³~¶O¥Îªº¨Ï¥Î©M®È³~¦w¥þ¡A¤~¯à¥­¦w¥Xªù¡B§Ö¼Ö¦^®a¡A¯d¤U¬ü¦nªº®È¦æ¦^¾Ð¡C

¸gÀçÀÉ®×

±Ò°Ê¸êª÷¡G¤@¤d¥[¤¸

¸êª÷¨Ó·½¡G¦Û¤v¦s´Ú

¹µ¥Î¤H¼Æ¡G¥¿Â¾¥|¤H

¦¨¥»¦^¦¬¡G¤w¸g¦^¦¬¡A¨C©u³£¦³§Q¼í

³Ð·~Á`µ²

³Ìº¡·N¤§³B¡G¤£¦ý¦Û¤v®È¦æ¥@¬É¡AÁÙ±a»â§ó¦h¤H¥Î¤£¦P¤è¦¡®È¹C¥þ²y

«Ý§ïµ½¤§³B¡G¼W¥[§ó¦h¤£¦P¥Øªº¦aªº¿ï¾Ü

ÀuÂI¡G®Èµ{µ²¦X¹B°Ê©MÆ[¥ú¡A²`«×±´³X·í¦a¤å¤Æ¡AÁÙ¯à¦æµ{«È»s¤Æ

«e´º¡G¤µ¦~±N­º¦¸Á|¿ì¦b¤j·Å¥»¦aªº³æ¨®¬¡°Ê¡A§Æ±æ¯à§l¤Þ§ó¦h®È«È¨ì¨õ¸ÖÆ[¥ú

§ó¦h ¤£¥´¤@¥@¤u
³o¨Ç¥­¥Á­¹ª«Àç¾i¤£¿é³½¯Í
¦b¤j®aªº¦L¶H¤¤¡A·U¬O¦W¶Q¸É«~¡B»ù®æ·U°ª¡A¹ï¨­Å骺¸É¯q´N·U¤j¡A¦]¦Ó·U¨ü°l±·¡C¨ä¹ê¡A¤@¨Ç»ù®æ¥i¿Ëªº¡u¥­¥Á­¹ª«¡v¡A¦bÀç¾i¤W¨Ã¤£¿éµ¹³½¯Íµ¥¡u°ª¤j¤W¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992