• 2018.03.23
    ¬P´Á¤­

¥æĵ§¡Àò¤Ï¥ú¦ç ´¶³qĵ¥~®M¥ç¤Ï¥ú

[2018.03.23] µoªí
ĵ­û¤@¯ë¬ïªº²`ÂŦâ¥~®M¡A«e¤è¤Î«á¤è¦³¤Ï¥ú±ø¤Î¤Ï¥úªºÄµ¹î¦r²´¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
·N¥~«á¡A¨ì³õ½Õ¬dªºÄµ°È¤H­û§¡¬ï¦³¥þ¶À¦â¤Ï¥ú¦ç¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
­t³d¾r¾pĵ¹î¹q³æ¨®°õ¶Ôªº¥æĵ¡A¥­®É·|¬ïµÛ«UºÙ¡uÀs½¼­m¡vªº¨¾Å@¦ç¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¥æ³qĵ¦b¤½¸ô°õ¶Ô®É³Q¨®¼²¦ºªº·N¥~¡A¥O¤HÃöª`ĵ°È¤H­û°õ¶Ô®É¦³§_¬ïµÛ¦X¾A¤Ï¥ú¦ç¥H§@«OÅ@¡Bĵ­û¬O§_¦³¬ÛÃö¸Ë³Æµ¥¡C¦³¸ê²`¥æ³qĵ«ü¥X¡A¥ô¦óĵ­û¤J¾¥æ³q³¡®É¡A³£·|Àòµo¤@¥ó¤Ï¥ú¦ç¡A¥H«K°õ¶Ô®É¦³»Ý­n¥i¥H¬ïµÛ¡A¡u¨s³º¤µ¦¸¬O­ø°O±o±a(¤Ï¥ú¦ç)¡AÁÙ¬O²{³õ±¡úG¤ð¶·¬ïµÛ¡A³£¦³«Ý½Õ¬d¡v¡A¦ý¬Û«H¦]À³¤µ¦¸¨Æ¬G¡Aĵ¶¤ºÞ²z¼hµy«á·|¦A´£¿ô¤H­û¦b¤½¸ô°õ¶Ô®É­n¬ï¤W¦X¾A¤Ï¥ú¦ç¡C

¨ä¹ê¡A²{®É¥ô¾¥æ³q³¡ªºÄµ­û¡A¦³3´Ú¦çª«¨ã³Æ¤Ï¥ú¥\¯à¡C¦³°h¥ð¸ê²`¥æ³qĵ©xªí¥Ü¡A¤@¯ëĵ­û¤Î¥æ³qĵ­û¥­¤é¬ïµÛªº²`ÂŦâĵ¹î¥~®M¡A³£ªþ¦³¤Ï¥ú±a¤Î¤Ï¥úªºÄµ¹î¦r²´¡A¥L»¡¡A¡u·íªì³]­p¬OÅý´¶³qĵ­û¡A¬ï¤W¨º¥ó²`ÂŦâ¥~®M«á¡A¤]¥iÀH®É¨«¨ì¸ô¤WºI°±¨®½ø¡v¡C

¦¹¥~¡A¦b¥æ³q³¡¥ô¾ªºÄµ¹î¡A¨C¤H·|Àò°t³Æ¨ì¤@¥ó¥þ¶À¦â¤Ï¥ú¦ç¡A¥Ñ©ó¦³¨¾­·¨¾¤ô¥\¯à¡A¬G±`©ó¤U«B®É¬ïµÛ¡C¥t¥~¡A­Y¬O¾r¾p¡uÅK°¨¡vªº¥æ³qĵ¡A§Y·|¬ïµÛ«UºÙ¡uÀs½¼­m¡vªº«OÅ@¦ç(¨£¹Ï)¡C

¸Ó°h¥ðĵ©xºÙ¡Aĵ¤è¤@ª½§ïµ½¤Ï¥ú¦çªº¤Ï¥úµ{«×¡A¨Ò¦p²{®Éªº¤Ï¥ú¦ç·|¸û¥H©¹§ó¶À¡A¦ý±j½Õ¥Ø«e¥þ²y¨S¦³¤@­Ó¯S©w¤Ï¥ú¼Ð·Ç¡A¡u·U¤Ï±o¦h¥ú·U¦n¡v¡C

¸ê²`ĵ¡R²{³õĵ¥Ü¨¬°÷

¥t¤@¦W¸ê²`ĵ©x«h»¡¡A¤µ¦¸·N¥~²{³õ°±¦³°{þÓÂŬõ¿OªºÄµ¨®¡A¬Û«H·í®É²{³õ¤w¸g¦³¨¬°÷ĵ¥Ü¡A»{¬°·N¥~µJÂI¦b»F¨Æ¥q¾÷ªº¾r¾pºA«×¤W¡C

¾Ú²{¾¸ê²`¥æ³qĵ«ü¥X¡A¤µ¦¸¨Æ¥ó­ìÄÝ¥­ªv©Ð¨®¼²éPªº·N¥~²{³õ¡A¤@¯ë·|¬£¡u¥|­ÓñF¡vªºÄµ¨®¡A¦A°t¦X¥æĵÅK°¨¤H­û¦b³õ³B²z¡A¦p¤µ¦¸®î¾ĵ¥Hĵ¹î«È³f¨®¨ì³õ¡A¥D­n­t³d³]¥ß¸ô»Ù¡B©ñ¸m¡u³·¿|µ©¡v¡B§@¥æ³q«ü¥Üµ¥¡A¦Ó·N¥~½Õ¬d¨Ò¦p¥q¾÷¦³§_¾K¾rªº¡u§jªiªi¡v¤u§@¡A§Y¥Ñ¦P¨B¨ì³õªº¥æ³q·N¥~½Õ¬d²Õ¤H­û­t³d¡C

³q¨Ò¦C©ú³]¸ô»Ù¶·¬ï¤Ï¥ú­I¤ß

¥t¥~¡A­Y¯A¤Îĵ¤è³]¥ß¸ô»Ù¡A¡mĵ¹î³q¨Ò¡n§Y¦³¦C©ú³]¥ß¸ô»ÙªºÄµ°È¤H­û¥]¬A«K¸Ë¡A³£¥²¶·¬ïµÛ¤Ï¥ú­I¤ß¡C

§ó¦h­n»D
°w¹ï°]®×¥¼¨ü´fªÌ µLª«·~¥D°ü©Î¦³¥÷ ¸Éº|¹w®Æ¬£4000 ÀÀ¶·¥Ó½Ð©âÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¤½¥¬ªº¡m°]¬F¹wºâ®×¡n³Q¦h­Ó¬FÄÒ§åµû¡u¬£¿}¡v¤£§¡¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¨Æ«á´£¥X³z¹LÃö·R°òª÷¡u¸Éº|¬B¿ò¡v¡C®ø®§«ü¥X¡A¬F©²ÀÀ¦V¦~º¡18·³... ¸Ô±¡
¤p¾Ç¥¢¤@¯Z§e¤À¸Õ¨÷ ¥þ¯Å·íº¡¤À ·S¤£¤½½èºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¾Ç§e¤À¸Õ¦¨ÁZ·|¼vÅT¤É¤¤¬£¦ìµ²ªG¡A¦ì©ó¤Ùªùªº¸ô¼w·|§f²»¥ú¤p¾Ç¥»¤ëªì¿ò¥¢¤p¤»¨ä¤¤¤@¯Zªº¡u¤¤¤å¬ì¼g§@¨÷¥Ò³¡¤À¡]¹ê¥Î¤å¼g§@¡^¡v¸Õ¨÷¡A®Õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½«ü°Ñ¥[¤¤¤@¬£¦ìªº¾Ç®Õ¶·§e³ø¾Ç¥Í¦b¤p¤­¤U¾Ç´Á¤Î¤p¤»¤W¡B¤U¾Ç´Áªº®Õ¤º¦¨ÁZ¡A§Y«UºÙªº§e¤À¸Õ¡C¾Ú¡u¤¤¾Ç¾Ç¦ì¤À°t¿ìªk²¤¶¡v¡A§e¤À¬ì¥Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô¼w·|§f²»¥ú¤p¾Ç¿ò¥¢§e¤À¸Õ¨÷¡A¦w±Æ¥þ¯Å¾Ç¥ÍÀòº¡¤À¡A¦³¤p¾Ç®Õªøªí¥Ü·|¶É¦V¿ï¾Ü­«¦Ò¡A»{¬°¦¹Á|¸û¯à¤Ï¬M¾Ç¥Í¯à¤O¡A¤S«ü¦³¾Ç®Õ¦b¦¬¶°¸Õ¨÷«á... ¸Ô±¡
¯»À­°ª²y³õ¦a«´¯S¨Ò­ãÀç«È©Ð ¦í±JÀxª«¦~¦¬¤J¹O700¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥¿´N¨p¤H¹C¼Ö³õ¦a«´¬ù¬Fµ¦ÀË°Q¶i¦æ¤½²³¿Ô¸ß¡A©P¤G¤½¥¬ªºÀË°Q¤å¥ó«Øij¤é«á¨p¤H¹C¼Ö³õ¦a«´¬ù¥Î¦a¥i´£¨Ñ«ö¼¯«Çµ¥¡uªþÄݳ]¬I¡v¡C²{®É³¡¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992