• 2018.03.28
    ¬P´Á¤T

³°¬ü¶T©ö¾Ô ¿à²M¼w¡G¥xÆW§Q¦h

[2018.03.28] µoªí
¦æ¬F°|ªø¿à²M¼w¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³°¬ü¶T©ö¾Ô¤@IJ§Yµo¡A¦æ¬F°|ªø¿à²M¼w¬Q¦b¥ßªk°|¬I¬FÁ`½è¸ß®Éªí¥Ü¡A¥xÆW­n¯àÂǦ¹±o¨ì¡u¹ï¥xÆW¦³§Qªº¨Æ±¡¡v¡A¦n¤ñ¥xÆW¤£§Æ±æ§âÂû³J©ñ¦b¦P¤@­ÓÄx¤l¡A¦pªG¬ü¤¤¶T©ö¾ÔµLªk¸Ñ¨Mªº¸Ü¡A¶Õ¥²Åý¥x°ÓÂ÷¶}¤¤°ê«e©¹¬ü°ê¡A¬Æ¦Ü¦^¨ì¥xÆW¡A¦]¦¹¬ü¤¤¶T©ö¤j¾Ô¦³§U¤À´²¥xÆW§ë¸ê­·ÀI¡C

¿à´}¤£¶È±N³°¬ü¶T©ö¾Ô¸ÑŪ¬°¥xÆW§Q¦h¡A°ê¥ÁÄҥߩe³¯¶W©ú½è¸ß®É«ü¥X¡A¥xÆW¹ï¬ü¶T©ö¶¶®t¬°67.5»õ¬ü¤¸¡A¹ï¤j³°»P­»´ä«h¬O786.39»õ¬ü¤¸¡Aµ²ªG³°¬üÃzµo¶T©ö¾Ô¡A¿à²M¼w«o»¡¤T¹D¥|¡AÅý³°¤è¦³ºØ¡u§Ú¥»±N¤ß¦V©ú¤ë¡A©`¦ó©ú¤ë·Ó·¾´ë¡vªº·P¹Ä¡AÃø¹D½²¬F©²¤£¾á¤ß¹ï©¤²½¥XÃöµ|¨îµô¡H

¥¼®Æ¿à²M¼w¤Ï¶æ¡A¤¤°ê¸gÀÙ¯à¶i¨B¡A¨ü´f³Ì¦h¬O¨Ó¦Û©ó¥xÆW¡A¤Q´X¦~¨Ó§ë¤J¸êª÷¡B¤H¤~»P§Þ³N¡A¹ï¥L­Ì¦³¥\³Ò¡Aµ²ªG¤¤°ê«o¥Î­¸¼u¹ïþÓ¥xÆW¡A¦b°ê»Ú«ÊÂê¥xÆW¡A¦]¦¹¡A¡u¤¤°êºô¥Á»¡ªº(«ü§Ú¥»±N¤ß¦V©ú¤ë¡A©`¦ó©ú¤ë·Ó·¾´ë)¡A¥¿¥i¥H¼g¥X¥xÆWªº¤ß±¡¼g·Ó¡C¡v

¦b¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶Ã±¸p¥xÆW®È¦æªk¡B³°¬ü¶T©ö¾Ô¶}¥´«á¡A¿à²M¼w¬Q­u¥ß°|³Æ¸ß¡A³Q¥Á¶iÄҥߩe¿à·ç¶©°Ý¨ì¦p¦ó¬Ý«Ý·í«e¬ü¤¤¥xÃö«Y¡H

¿à²M¼wªí¥Ü¡A¬ü¤¤¶T©ö¤j¾Ô¤@IJ§Yµo¡A¥xÆWÀ³©ê«ùÃö¤ÁºA«×¡A¨Ã°µ¦n¦]À³¹ïµ¦¡C²Ä¤@®É¶¡¡A½²­^¤åÁ`²Î¦b©²¤º¥l¶}·|ij¡A¨Ã°µ¥X«ü¥Ü¡F¬F°|¤]¤w¥l¶}¸ó³¡·|·|ij¡A¥¼¨Ó·|¦bÁ`²Î«ü¥Ü¤U¸¨¹ê¬Fµ¦¡A±N¶T©ö¤j¾Ô¹ï¥xÆWªº¼vÅT­°¨ì³Ì§C¡C

¿à²M¼w»¡¡A²Ä¤G¡A¥xÆW¤]­nÂǦ¹¯à°÷±o¨ì¡u¹ï¥xÆW¦³§Qªº¨Æ±¡¡v¡A¡u¦n¤ñªø¤[¥H¨Ó§Ú­Ì¤£§Æ±æ§âÂû³J©ñ¦b¦P¤@­ÓÄx¤l¡A¦pªG¬ü¤¤¶T©ö¤j¾ÔµLªk¸Ñ¨Mªº¸Ü¡A¶Õ¥²·|Åý¥x°ÓÂ÷¶}¤¤°ê¨ì¬ü°ê¡BªF«n¨È¡A¬Æ¦Ü¦^¨ì¥xÆW¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n°µ¦nªï±µ¥x°Óªº·Ç³Æ¡C¡v

¿à²M¼w§ó»¡¡A§Y«K¥L­Ì(¥x°Ó)¬O¸g¹L¿ï¾Ü¡A¦]Ãöµ|»P°Ï°ì¸gÀÙ¦Ó¿ï¾Ü¥h¬ü°ê¡A¦Ü¤Ö¤]·|¦³§U¤À´²¥xÆW§ë¸ê­·ÀI¡C

¼ÖÆ[¹w¦ô¥x°Ó±N¦^Âk

¹ï¦¹¡A´¿­u¬ü´N¾Ç¡B¤u§@ªñ10¦~ªº°ê¥ÁÄҥߩe¶OÂE®õªí¥Ü¡A°µ¥Í·N¸g±`¬O10¦~¤~¯à¦³¦¨¡A½²¬F©²«o´Á«Ý¥x°Ó¥ß¨è±q¤j³°²¾©¹¬ü°ê¡A¸Õ°Ý¤g¦a¡B¸êª÷¡B­û¤u¡A¤D¦Ü©ó¨ÑÀ³Ãì­n¦p¦ó¸Ñ¨M¡H§ó§O»¡»y¨¥¡B¤å¤Æ¡Bªk«ß»Ùê¡C¦]¦¹¡A¿à´}³o®u¸Ü§¹¥þ¼ÉÅS¬F©²¤£¶ÈµLªk±aµ¹¨â©¤©M¥­¡A§óÃø¬°¥ø·~±a¨ÓÁcºa¡A¡u¿à²M¼w«Ü¥i¯à´N¬O¨â©¤ªº­«¤j»Ùê¡A·Q¾a¥L«OÅ@¥x°Ó¬O½t¤ì¨D³½¡v¡C

¥ß©e³¯¶W©ú«h©áÀ»¡A­±¹ï³°¬ü¶T©ö¤j¾Ô¡A¿à²M¼w¶·ÂÔ¨¥·V¦æ¡A§NÀRÀ³¹ï¬ü°êÅQÅv¡A§O¦A»¡¤T¹D¥|¬DÆ]¤j³°¡C²¦³º¡A¥~¥æ¨S¦³¥Ã»·ªºªB¤Í¡A¥u¦³¥Ã¤[§Q¯q¡A³°¬ü¶T©ö¤j¾Ô²×¨s·|½w©M¡A©¡®É¥xÆW¤@¥¹µLªk¦V¬ü°ê®³¨ì§Q¯q¡A¤S­n«ç»ò¦^ÀY±q¤j³°Àò±o¡H

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡m¥x®Èªk¡n±À¤âù¦ã´µ³X¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤é«eñ¸p¡m¥xÆW®È¦æªk¡n¡A¬°¬ü¤¤¥xÃö«Y§ë¤U¾_¾Ù¼u¡C¡m¥x®Èªk¡n­«­n±À¤â¤§¤@¡B¬ü°ê²³Ä³°|¥~¥æ¨Æ°È©e­û·|¥D®uù¦ã´µ¡]Ed ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A¬ü°ê°Ó°È³¡´xºÞ»s³y·~ªº°Æ§U²z³¡ªø¥v©y®¦¡]Ian Steff¡^«e¤Ñ¦b¦Ë¬ì±K·|¥x¿n¹q¸³¨Æªø±i©¾¿Ñ¡A¥t»P¥xÆW¥b¾É... ¸Ô±¡
¤Ï·s³]¾i½Þ³õ Âש£§ø¥Á«ã§q
¶³ªL¿¤¤j°ñ¶mÂש£§ø¥Á¤Ï¹ï§ø¤º¤@³B·s³]¾i½Þ³õ´Û¿f¦b¥ý¤S¹Hªk¿³«Ø¡A27¤éªñ¦Ê¤H¦Ü¿¤©²«e©Ô¥¬±ø§Üij¡A¤Ï¹ï¾i½Þ³õ´N¦a¦Xªk¡A­n¨DºM¾P³\¥i¡B«ì´_­ìª¬¡A§_... ¸Ô±¡
¥x«n·s¤Æ¦Ñµó¥¢¤õ  90¦~¦Ñ»æçEªñ¥þ·´
¡i©ú³ø±M°T¡jª¾¦Wªº¥x«n·s¤Æ¦Ñµó¤µ¤Ñ¡]28¤é¡^¦­¤WÅå¶Ç¤õĵ¡A¦³90¦~¥H¤W¾ú¥vªº®õ­»»æçE¬ðµM«¥X¿@·Ï¡A1¡B2¼Ó¤]¶}©l°_¤õ¿U¿N¡A·í®É¦]»æçEÁÙ¥¼¶}ªù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]²q¿ù¬Ì­]¯f¬r®è¦Ó¤H¤ß´q´qªº¬y·P¬Ì±¡¡A¥Ñ©ó¤W©P¥X²{5¨Ò¦º¤`¯f¨Ò¡A¨Ï±o¥xÆW¥»¬y¦æ©u²Ö­p¦º¤`¯f¨Ò¡u¯}¦Ê¡v¬°104¤H¡B±µªñ¥h¦~55¨Òªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992