• 2018.04.20
    ¬P´Á¤­

«C¤Ö¦~¦B²y¶¤¨®º×¨â©P
¿ý50¦¸¤f¨Ñ ½Õ¬d¤´µLÀYºü

[2018.04.20] µoªí
¹Ï¬°4¤ë7¤é©çÄ᪺¨®º×²{³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¬Ù«C¤Ö¦~¦B²y¶¤¬x³ù³¥°¨¶¤(Humboldt Broncos)16¦ºÄY­«¨®º×µo¥Í¤wªñ¨â©P¡Aĵ¤è¹ï°_¦]¤´µM²@µLÀYºü¡AºÙ¥i¯à»Ý­n¼Æ©P¬Æ¦Ü¼Æ¤ë®É¶¡¤~¯à§ä¨ìµª®×¡C

ÃMĵ§U²zÁ`ºÊ¤ã¥¬Ã¹°ò(Curtis Zablocki)©P¥|ªí¥Ü¡A¨Æ¬G¤´¦³³\¦hºÃ°Ý¡A½Õ¬d¤H­û¥¿§V¤O´M§äµª®×¡A¦ý¨®º×½ÆÂø¡A»Ý­n®É¶¡¥h­«²Õ®×±¡¡A¥i¯à»Ý®É¼Æ©P©Î¼Æ¤ë¡A¦Ó«D¼Æ¤Ñ¤º°µ¨ì¡C¥L»¡¡A¼È®ÉªÖ©wªº¬O¡A¸Ó©v¨®º×µo¥Í®É¡A»F¨Æ³fÂd¨®¥¿¦b¥X¨Æªº¤½¸ô¥æ¤e¸ô¤f¡C

¤ã¥¬Ã¹°òºÙ¡R¡u§Ú­ÌºÉ¥þ¤O¥h°l¬d¸Ó½ø³fÂd¨®¥X²{¦b¥æ¤e¸ô¤fªº­ì¦]¡A¦Ó±M®a¥¿´`3­Ó¤è¦V¬ã¨s¡AÀô¹Ò¦]¯À¨Ò¦p¸ô­±ª¬ªp¤Î¯à¨£«×¡A¯A¨Æ¨â³¡¨®½øªº¾÷¥óª¬ªp¡A¥H¤Î¥q¾÷ªº¨¤¦â¡C¡v

¤ã¥¬Ã¹°ò«ü¡A³fÂd¨®¥q¾÷ªº¸gÅç¤ô¥­¡B·í®É³fÂd¨®¹B¸ü¶q¡A¥H¤Î¥L¥¿¶}©¹¦ó³B±N·|¬O½Õ¬dªº¤@³¡¤À¡C¥L»¡¡A³fÂd¨®¥q¾÷¤´µM¸òĵ¤è©w´Á«O«ùÁpµ¸¡A¦Ü©ó·|§_§@¥X°_¶D¤´¨¥¤§©|¦­¡C³fÂd¨®¥q¾÷¦b¨Æ¥óµL®~¡A¥L¦b¨Æ«á³Q¦©¬d¡A¨ä«áÀòÄÀ¡C

Adesh Deol Trucking Ltd.³fÂd¨®¤½¥q¦ÑÁ󨯮æ(Sukhmander Singh)ºÙ¡A¸Ó³fÂd¨®¥q¾÷±¡ªp¨}¦n¡A¦ý­n±µ¨ü¤ß²z»²¾É¡C¥L¤S»¡¡A¦bªü¬Ù¥æ³qÆU¤U¥O¨ä¤½¥q°ß¤@¥t¤@³¡³fÂd¨®°±¾p«á¡A¤½¥q°ò¥»¤W¤w°±·~¡A¦Ó¥L¤´¦bµ¥­Ô½Õ¬dµ²ªG¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A´¿¸ò³¡¤À­Æ¦sªÌ¡B®×¤¤¥q¾÷¡B¥q¾÷©ÒÄݤ½¥q©M¥ØÀ»ªÌ¿ý¤f¨Ñ¶W¹L50¦¸¡A¨Ã¤w¦w±Æ§ó¦h¤H©ó¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ©M¼Æ©P±µ¨üĵ¤è°Ý¸Ü¡C

ĵ¤èºÙ¡A¥L­Ì§ä¨ì¥q¾÷ªº­È¯Z¤é»x¡A¤S±N¯A¨Æ¨â³¡¨®ªº¤ÞÀº±±¨î¼Ò¶ô°e¨ì¬ü°ê¥[¦{§@¶i¤@¨B¤ÀªR¡A¥H½T©w¬O§_¯A¤Î¶W³t©Î«b¨®´w¬G»Ùµ¥¡C

·í§½©P¥|«ÊÂê¦ì©ó¨F¬Ù¥_³¡ªº»F¨Æ¥æ¤e¸ô¤f¡A¥H«K10¦h¦WŲÃÒ¬ì±M®a¶i¦æ§ó¦h´ú¸Õ©M¤ÀªR¡C

¨F¬Ù¬x³ù³¥°¨(Humboldt Broncos)«C¤Ö¦~¦B²y¶¤©ó¥»¤ë6¤éµo¥ÍºG­«¨®º×¡A³y¦¨16¦º13¶Ë¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
°ª§Þ³N²¾¥Á¦¬¤J³Ó¤g¥Í¥[¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²¤@¥÷¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡M°ª§Þ³N²¾¥Á¦bµn³°¥[°ê«á¨C¦~Áȱoªº¦¬¤J´¶¹M°ª©ó¥[®³¤j¤Hªº¥­§¡¦¬¤J¡C ³o¥÷¥[·sªÀ­n¨D¬F©²³¡ªù´£¨Ñªº... ¸Ô±¡
¨T¨®·~¦¨¥_¬ü¦Û¶T¨óij®Ö¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^©P¥|¦b¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡]NAFTA¡^·s¤@½ü½Í§P¤¤ªí¥Ü¡A¨T¨®·~¤´µM¬O... ¸Ô±¡
·R¤l¥¢ÂܤQ¦~¤£±ó ¤÷¥À¦A¨D¤½²³§U´M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¥¢Âܤw¤Q¦~¡Aĵ¤è¤]¬Û«H¥L¤w¹J®`¡A¦ý¤@ª½§ä¤£¨ì«ÍÅé¡C¥Lªº¤÷¥À¬Q¤é¦A«×©IÆ~¥Á²³´£¨Ñ®ø®§¡A§Æ±æ§ä¨ì¥Lªº¤U¸¨¡C ¥¢Âܨk¤l¬O... ¸Ô±¡
·ÅªF±Ð°ó±Ð®{ÀI¾D§x ĵ½Õ¬d¯«¯µÂêªù¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¸s±Ð®{¤é«e»E¶°¦b·ÅªF¤@¶¡±Ð°ó¶i¦æ¨Ò¦æ±R«ô«á¡Aµo²{¦³¤H±q¥~±NªùÂê¤W©Î³»¦í¡AµLªk¥´¶}¡Aĵ¤è¥¼¯à½T©wÂêªù¤Hªº°Ê¾÷¡A¥¿´M¨D¥ØÀ»ªÌ´£¨Ñ®ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992