• 2018.04.26
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡Rºñ¦âÂl¸®·sÁͶÕ

[2018.04.26] µoªí
¨pÀ窺±N­x¿DµØ¤H¥Ã»·¼X³õ¤]³]¦³¬ö©Àªá¶é¡C¹Ï¬°¤@¸s¥Ñ¸t¶®¦UºÖ¸s·|¦w±ÆªºªøªÌ°ÑÆ[¼»°©¦Ç»ö¦¡¤Î¦w¸Ë¹ÓµP¹Lµ{¡C
¤¤°ê¬O¥@¬É¤H¤f³Ì¦hªº°ê®a¡A°ê®a²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2017¦~¤¤°ê¤j³°¦º¤`¤H¼Æ¬ù986¸U¡A¹ïÂl¸®»Ý¨D«Ü¤j¡A¦ý¤£¤Ö¤H¥¼¯à±µ¨ü·s¦¡Âl¸®¡A°í«ù¦º«á¸®¹Ó¶é¡C¹Ï¬°¤º¦a´Ï»ñ¤s¹Ó¶éªº¹Ó¸O¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶Ç²Î»{¬°¨­Åé¾v½§¨ü¤§¤÷¥À¡Aµø¡u¦ºµL¥þ«Í¡v¬°§Ò¿Ð¡AºD¥H¤g¸®¤è¦¡³B²z¿òÅé¡A»{¬°¥þ«Í¦w¸®¡A¦ºªÌ¤è¯à¡u¤J¤g¬°¦w¡v¡C¦ýÀH¤H¤f¤£Â_¿±µÈ¡A¦º¤`¼Æ¦r¶Õ¼W¥[¡A³¡¤À¦a°ÏÀÔ¸®¤g¦a¤£¨¬¡A¸û¬Ù¦a©MÀô«OªºÂl¸®¤è¦¡¦¨¬°Âl¸®·~ªºµo®i·s¤è¦V¡C¦b¦¹ÁͶդU¡A­»´ä©M¤º¦aªºÂl¸®¤è¦¡¦³¤°»òÂàÅÜ¡H¨ä¥L¦a¤è¤S¦³¤°»ò·sªºÂl¸®¤è¦¡¡H

¡»­»´ä¡G±À¼sºñ¦âÂl¸®

¥Ñ©ó¼X³õ¹Ó¦a©M°©¦Ç÷Φì¨Ñ¤£À³¨D¡Aªñ¦~·U¨Ó·U¦h´ä¤H¿ï¾Ü¥H¬F©²­P¤O±À¼sªº¡uºñ¦âÂl¸®¡v¤è¦¡¦w¸®¥ý¤H¡C®Ú¾Ú­¹ª«Àô¹Ò½Ã¥Í¸p2018¦~2¤ë´£¥æ¥ßªk·|ªº¤å¥ó¡A2017¦~¸p¤è³B²zªººñ¦âÂl¸®©v¼Æ¦û¥þ´ä¦º¤`¤H¼Æ12.9¢H¡A¸û2010¦~ªº4.6%°ª8.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¬F©²±À°Êªººñ¦âÂl¸®¤è¦¡¥]¬A¡G

¡D¦b¬ö©Àªá¶é¼»©ñ°©¦Ç

­¹Àô¸p¦bÁÒ¤U8­Ó¤½Àç°©¦Ç¦w¸m©Ò¤º¡A³]¸m¤F11­Ó¬ö©Àªá¶é¡A¨Ñ¥«¥Á¼»©ñ¥ý¤H°©¦Ç¡A2001¦Ü2017¦~¶¡¦@¦¬¨ì2.34¸U­Ó¥Ó½Ð¡C¨C­Ó¬ö©Àªá¶é¤º§¡½Ý¥ß¬ö©À¸OÀð¡A¦@´£¨Ñ¬ù3.2¸U­Ó¬ö©À°Ð¦ì¨Ñ¥«¥Á¬ö©À¥ý¤H¡A¤wÆ^´O¬ù1.73¸U­Ó¬ö©ÀµP°Ð¡C

¡D¦b®ü¤W¼»©ñ°©¦Ç

¥«¥Á¥i¥Ó½Ð¦Û¦æ¦w±Æ²î©Î¨Ï¥Î­¹Àô¸p´£¨Ñªº§K¶O´ç½üªA°È«e©¹3­Ó«ü©w¦aÂI(¶ðªù¥HªF¡BªFÀs¬w¥HªF¡B¦è³Õ¼d®ü®l¥H«nªº®ü°ì)¼»©ñ¥ý¤H°©¦Ç¡C2014¦~°_¡A­¹Àô¸p¨C¦~Á|¿ì4¦¸®ü¤W°l«ä¬¡°Ê¡A¦b²M©ú¸`«e©M­«¶§¸`«e¦U2¦¸¡A¦w±Æ§K¶O´ç½üÅý¥«¥Á«e©¹¼»¦Çªº®ü°ì±¥©À¥ý¤H¡C2007¦~7¤ë¦Ü12¤ë¡A­¹Àô¸p¦¬¨ì¬ù7300©v®ü¤W¼»¦Ç¥Ó½Ð¡C

¡»¤º¦a¡G¸`¦a¥ÍºA¸®¨ú¥N¤g¸®

¤º¦aªñ¦~¿n·¥§ï­²Âl¸®¤è¦¡¡A¬F©²1997¦~7¤ë³q¹L¡mÂl¸®ºÞ²z±ø¨Ò¡n¡A¦C©ú­n¡u¿n·¥¦a¡B¦³¨BÆJ¦a¹ê¦æ¤õ¸®¡A§ï­²¤g¸®¡A¸`¬ùÂl¸®¥Î¦a¡v¡A³W©w¤H¤f¸Y±K¡B¯Ñ¦a¸û¤Ö¤Î¥æ³q¤è«Kªº¦a°Ï¶·¹ê¦æ¤õ¸®¡A¦P®É¿n·¥±À¼s¸`¦a¥ÍºA¸®¡A¹ªÀy¤H¥Á¿ï¥Î¡u¤£¦û©Î¤Ö¦û¤g¦a¡B¤Ö¯Ó¸ê·½¡B¤Ö¨Ï¥Î¤£¥i­°¸Ñ§÷®Æªº¤è¦¡¦w¸®°©¦Ç©Î¿òÅé¡v¡C¥Á¬F³¡2018¦~1¤ëÁp¦P15³¡ªùÁp¦X¦Lµo¡mÃö©ó¶i¤@¨B±À°ÊÂl¸®§ï­²«P¶iÂl¸®¨Æ·~µo®iªº«ü¾É·N¨£¡n¡A«ü¥X¥Ø¼Ð¬O¨ì2020¦~¡A¥þ°ê¸`¦a¥ÍºA¦w¸®¤ñ¨Ò¹F50%¥H¤W¡A¨ãÅé¬Fµ¦¥]¬A¥[§Ö«Ø¥ß¸`¦a¥ÍºA¦w¸®¸É¶K¨î«×¡A¥H¤Î³W¹º´£¨Ñ¾ð¸®¡B°©¦Ç¦s©ñµ¥¸`¦a¥ÍºA¦w¸®¤è¦¡ªº¿ï§}µ¥¡C

¡D¥_¨Ê±À§K¶O¡u¦ÛµM¸®¡v

¥_¨Ê¥«¥Á¬F§½ºô¯¸¤½¥¬¡A¥_¨Ê¥«2017¦~3¤ë­º¦¸Á|¦æ·s¦¡Âl¸®¡u¦ÛµM¸®¡vªº°©¦Ç¦w©ñ»ö¦¡¡C¦ÛµM¸®§Y¨Ï¥Î¥i¤À¸Ñ®e¾¹©Îª½±µ±N°©¦Ç®I¦b¤g¤¤¡A¥b¦~¤º°©¦Ç·|¦ÛµM¤À¸Ñ¨Ã¿Ä¤J¤j¦a¡B¦^Âk¦ÛµM¡A¦A¥H´Ó¾ð¡B´Óªá¡B´Ó¯óµ¥¬ü¤Æ¡A¸®°Ï¤£«Ø¹Ó¸O¡C¦ÛµM¸®ªA°È¶O¥Î¥þ§K¡A¨C¥÷°©¦Ç¦w¸®¦¨¥»4000¤¸¤H¥Á¹ô¥þ¥Ñ¬F©²ª½±µ¸É¶K¡C

¡»¬ü¥[¡G±À¡uÆP²G¤ô¸Ñªk¡v·»«Í

ªñ¦~¬ü°ê¤£¤ÖÂl¸®¤½¥q±À¼s¡uÆP²G¤ô¸Ñªk¡v¡A§Y§Q¥Î¸g¹L¥[¼öªº±jÆP·»²G¡A¦p²B®ñ¤Æ¹[¡B²B®ñ¤Æ¶uµ¥®ûªw¿òÅé¡A¥[³t¦Ù¦×µ¥¨­Åé²Õ´³Q¤ô¤À¸Ñ¡A¹Lµ{¥u»Ý¼Æ¤p®É¡A²£¥Íªº²GÅé¥i¦p¤@¯ë¦Ã¤ô¯ë´`¤ô´ë±Æ¨«¡A¦ÓÀe°©«h¥i»´©öÀ£¸H¦¨¦Ç¡A¤À¸Ñ«áªº²GÅé¦]§t¾i¤À§ó¥i»s¦¨ªÎ®Æ¡A¦¬¶O¨C¦¸¬ù¬°1500¦Ü4000¬ü¤¸(¬ù1.17¸U¦Ü3.12¸U´ä¤¸)¡C

±MÀçÆP²G¤ô¸Ñ»ö¾¹ªº¥ø·~Bio-Response¡A°ÆÁ`µô¶ë¨©º¸«ü¥X¡AÆP²G¤ô¸Ñªk¥i§Ö³t³B²z¿òÅé¡A¸`¬ÙªÅ¶¡¡AºÒ±Æ©ñ¶q¸û¤õ¸®¤Ö1/4¡A¿òÅ餤ªº¤H³yª«¡A¦p¤ßŦ°_·i¾¹µ¥¤]¥i³Q´`Àô¨Ï¥Î©Î¦A³y¡AÁקKµI¿N©Î±»®I®É³y¦¨¦Ã¬V¡A¥t¥u­nµy¥[³B²z¡A«K¥i½T«O¿òÅé¤À¸Ñ²G¤£§t¬r¯À©Î¯fµß¡A¤£·|¦Ã¬V¤ô·½¡C¦ý¤£¤Ö¤H¹ï©ó¿òÅé³Q¡u±Æ¶i§|´ë¡v¤´·P§Ü©Ú¡A¦³©v±Ð¤H¤h»{¬°¤HÃþ¿òÅ餣À³¦p³B²z¼oª«¯ë»´²v¹ï«Ý¡CÁÖ½×À£¤O¤U¡A¦Ü2017¦~7¤ëÆP²G¤ô¸Ñªk¶È¦b¬ü°ê14­Ó¦{¤Î¥[®³¤j3­Ó¬Ù¥÷¦Xªk¶i¦æ¡C

¡DÂl¸®°ÝÃD»P³WºÞ(¨£¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®ÆA

¡Dªñ¦~ºñ¦âÂl¸®©v¼Æ(¨£ªí)

¡»¸ê®ÆB¡R³ø¹D¸`¿ý(¸g§R§ï)

°£¤F°©¦Ç÷Φì¥~¡A¨ä¹êÁÙ¦³¤£¦Pªº¦w¸®¤èªk¡A¬F©²ªñ¦~¿n·¥±À¼sºñ¦âÂl¸®¡A¦p±N°©¦Ç¼»¸¨®ü©Î¼»¦b¬ö©Àªá¶éªº¯ó¦a¤W¡A¦ý¥«¥Á¤j²³¹ï¦¹Æ[·P¤£¤@¡C

¤»¤Q¦h·³ªº¼B¤Ó³zÅS¤w¬°±N¨Ó¥´ºâ¡Aª½¨¥¦Û¤v«ä·Q¶Ç²Î«O¦u¡A¤£¤ÓÃÙ¦¨³o¨Ç·s¤èªk¡A¡u¨Ò¦p§â°©¦Ç­Ë¸¨®ü¡A®ü¤S§l¤F¦Ç¡A³½¤S·|­¹¦Ç¡A¤§«á¤H¤S­¹³½¡A·Q¨ì³£¦³¨Ç¥i©È¡C»¡±oÃøÅ¥¡A§Y¬O¤H­¹¤H¡A¦n¹³¤£¤Ó¦n¡v¡C¨º»ò¼»¸¨¯ó¦a©O¡H¡u¼»¸¨¯ó¦a§Ú³£(ı±o)¤@¯ë¡A©l²×¤H¤J¤g¬°¦w¤ñ¸û¦n¡A¦pªG¼»¸¨¯ó¦a¡A¥i¥H¥Îªd¤g»\¹L´N¸û¦n¡A¤£µM¨ä¹ê·Pı¤£¦n¡v¡C

¥t¥~¡A¦~»´ªºµ{¤p©j·í¤é¨ì¬ö©Àªá¶é«ô²½¤j§B¡A³zÅS¦]¬°¤j§BµL¨àµL¤k¡A¨ä¨­«á¨Æ±q²¡A°©¦Ç¼»¨ì¬ö©Àªá¶é¡A¦o»¡¡G¡u¥L¥Í«e¨S¦³¤°»ò­n¨D¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¤@¤Á±q²¡C¦]¬°¬F©²ªÀ¤u«Øij³oºØ¤èªk¡A§Ú­ÌÅ¥¤Fı±o¤£¿ù¡C¡vµ{¤p©j¤Sªí¥Ü¡A¦Û¤v¤]¥i¥H±µ¨üºñ¦âÂl¸®¡A¡u¨ä¹ê³£¤£¿ù¡A¬ö©Àªá¶é¦³¦WµP¡A¤]¦³¥ý¤Hªº¦W¦r¡C§Ú¨S¦³©Ò¿×¡A¦]¬°¤H¦º«á³£¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡v¡C ¦Ü©ó»P¤Ó¤Ó«e©¹±½¹Óªº©P¥ý¥Í¤]ÃÙ¦¨ºñ¦âÂl¸®¡A¤@¨Ó¬°¤FÀô«O¡A¤G¨Ó¤£¥Î³Â·Ð¡C

¡»¸ê®ÆC¡Rºî¦X³ø¹D(¸g§R§ï)

¥Ó¶D±M­û¤½¸p2016¦~6¤ë§¹¦¨Ãö©ó¤½Àç°©¦Ç÷Φì¨ÑÀ³ªº¥D°Ê½Õ¬d¡A«ü¥X­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¦b¼W³]¤½Àç°©¦Ç÷γ]¬Iªº¤u§@¶i«×¹L©ó½wºC¡A¦Ó¬F©²Áö¦³±À¼sºñ¦âÂl¸®ªA°È¡A¦ý¦¨®Ä¤£¹ü¡A¥¼¯à¦³®ÄÓV½w¤½Àç°©¦Ç÷ΦìÄY­«¨Ñ¤£À³¨Dªº±¡?¡C

¤½¸p«ü¥X¡A¬F©²2010¦~´£¥X¦b18°Ï³V¦a«Ø°©¦Ç÷γõ¡A¦Ü¤µ¶È¨â¿ï§}¸¨¦¨¡A´£¨Ñ2540­Ó÷Φì¡A®Æ³Ì§Ö¦Ü2018/19¦~«×¤~¦³16¸U­Ó·s÷Φì«Ø¦¨¡A¦ý2015¦Ü2019¦~®Æ¦³22¸U©v¤õ¤Æ¡A²{¦³¨ÑÀ³ªM¤ô¨®Á~¡A¼W³]¤½Àç÷Φ쪺¤u§@¤j´T¸¨«á¡C¤½¸p¤Sµo²{¡A¿ï¥Îºñ¦âÂl¸®ªA°È¦w¸®¥ý¤Hªº©v¼Æ¤´¥u¦û·¥¤Ö¼Æ¡C¥Ó¶D±M­û¼B¿P­ë»¡¡G¡u­¹½Ã§½À³±Ä¨ú¦h¤¸¤Æ±¹¬I¡A¥]¬AÀu¤Æ²{¦³ªººñ¦âÂl¸®ªA°È¡A¥H¤Î±´°Q¥H·s¼Ò¦¡´£¨Ñ¤½ÀçÂl¸®ªA°Èµ¥¡A¦hºÞ»ô¤U¡A¥H´î»´¿³«Ø¤½Àç°©¦Ç÷ΪºÀ£¤O¡C¡v

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A´y­z¥»´äºñ¦âÂl¸®µo®iªº±¡úG¡C

2. ¸Õ«ü¥X¸ê®ÆB©Ò¤Ï¬M¨âºØ¹ïÂl¸®ªº»ù­ÈÆ[¡C³o¨âºØ»ù­ÈÆ[¦h¤jµ{«×¤W¤Ï¬M¦b¸ê®ÆA¤¤¡H

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

3. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸Õ´N¦p¦ó¦b­»´ä±À¼sºñ¦âÂl¸®´£¥X3¶µ«Øij¡C

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

¡½¬ÛÃö·§©À

¶Ç²ÎÆ[©À(traditional value)

¥Í¦º±Ð¨|(life and death education)

¥i«ùÄòµo®i(sustainable development)

[³q³qÃÑ ²Ä515´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æº©µe¡R¤¤¬ü¶T©ö¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.04.11 ¡D¸ê®Æ¸ÑŪ¡D ¸ê®ÆA¤¤¡A¹³°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Î¬ü... ¸Ô±¡
ºñ¦â³zµø¡R­¥³¥¤½¶éÃ䶫¦a«Ø«Îª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q¤W©¡¬F©²´£¥X¬ã¨s¦b­¥³¥¤½¶éÃ䶫¦a¿³«Ø¤½«Î¡A¦ÛµM«O¨|©M¥«¥Á¦w©~¨âijÃD§Ï©»¹ï¥ß°_¨Ó¡C²{¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e¦b§ß³h©e­û·|°ª®p·|¤Wªí©ú... ¸Ô±¡
³qÃѹê½î¡R±´´M­¹ª«¥Ñ¨Ó ¾ÇÀ´´L­«¥Í©RÀô¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ó¬Ý¡u­¹¡v¦r¡A¤W¬O¡u¤H¡v¡A¤U¬O¡u¨}¡v¡A·tÂñK½X¡X¡X¤H­n¡u­¹¡v±o¨}¦n¡B°·±d¡A¥ç­nµ½¨}¦a¡u­¹¡v¡AÁקK¶Ë®`Àô¹Ò¤Î°Êª«¡C­n¡u¨}­¹¡v¡A¥ý­n... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R«C¦~¯à§_¾a¾Ç¾ú¦V¤W¬y¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD ®Ú¾Ú­»´äªºµo®i²{?¡A§A¦³¦h¤jµ{«×»{¦P¡u°ª¾Ç¾ú¤w¤£¯à¨ó§U«C¦~¼W¥[ªÀ·|¬y°Êªº¾÷·|¡v¡C¸Õ¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C¡]12... ¸Ô±¡
¾í¦â¬£¹ï ¼y²üÄõ°ê¤ý¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë27¤é¡A²üÄõ¥þ°ê±N§Gº¡ÂAÆA¹Ü¥Øªº¾í¦â¡I¤£½×¨k¤k¦Ñ¥®¡B¥»¦a©~¥Á©Î¥~¦a¹C«È³£·|¬ï¤W¾í¦â¦çªA¡A¼y¯¬²üÄõ¦~«×²±¨Æ¡X¡X°ê¤ý¸`¡]King... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992