• 2018.04.26
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD µªÃD«ü¤Þ

[2018.04.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡GÂl¸®°ÝÃD»P³WºÞ

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G­»´ä®û·|¤j¾ÇªþÄݾǮդýÀA½÷¤¤¤p¾Ç³qÃѬì¥D¥ô §õºû»ü

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡D»{ÃÑ­»´äªÀ·|¿W¯Sªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A«ä¦Òºñ¦âÂl¸®ªº·§©À¡A³z¹L°Q½×°ê¤º»P®ü¥~±À¦æªº¹êúG¡A±´°Q¦p¦ó´£¤É¥«¥Á¹ï¦³Ãö·§©Àªº»{ÃѤαµ¯Ç

¡D°Q½×±À¦æºñ¦âÂl¸®ªº§xÃø¡A±q¦Ó»{ÃѤ¤°ê¶Ç²ÎÂl¸®Æ[©À¡A¨Ò¦p¤J¤g¬°¦w¡A¨Ã«ä¦Ò¶Ç²Î«ä·Q¦b²{¥NªÀ·|­±¹ïªº¬D¾Ô»P½Õ¾A

¡D«ä¦Ò¦b­»´ä±À¦æºñ¦â¥Í¬¡¬O§_¥i¦æ

§Þ¯à

¡D¼Æ¾Ú¤ÀªR¡G³z¹L¤ÀªRºñ¦âÂl¸®ªº¼Æ¾Ú¡A´x´¤¼Æ¾Ú´y­zªº§Þ¥©¡A¥]¬A±q¼Æ¾Ú¬ÝÅܾE¡B¤ñ¸û¤£¦P¼Æ¾Ú¥H«ü¥X²{¶H

¡D¸ê®Æ¤¬ÃÒ¡G´x´¤¤£¦P¸ê®Æ¤§¶¡ªº¥i¯àÃö«Y¡A¨Ò¦p¼Æ¾Ú¯à¤Ï¬M¤å¦r¸ê®Æ©Ò§e²{ªº»ù­ÈÆ[¤Î«H©Àµ¥

¡D´£¥X«Øij¡G°w¹ï°ÝÃD¦¨¦]´£¥X¥i¦æ¨ãÅ骺«Øij¡A¨Ã¹B¥Î·§©À¤Îª¾ÃѸÑÄÀ©Ò´£¥Xªº«Øij¦p¦ó¯à§ïµ½°ÝÃD

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡D¼Ö©ó§ë¤JÀô«O¥Í¬¡¡G³z¹L°Q½×ºñ¦âÂl¸®«ä¦ÒÀô«O¥Í¬¡ªº¥i¦æ©Ê¡A¨Ã¼Ö©ó¹ê½î

¡D´L­«¤£¦P»ù­È»P«H¥õ¡G¤ä«ùºñ¦âÂl¸®»P§_¬O­Ó¤H¿ï¾Ü¡A¨C¤H¦]¤£¦P­ì¦]¤Î«H¥õ·|¦³¤£¦P¬Ýªk¡A»{ÃѨôL­«¤£¦P»ù­È¡A¦Ó«D±j¥[»ù­È©ó¥L¤H¨­¤W

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A´y­z¥»´äºñ¦âÂl¸®µo®iªº±¡úG¡C

¡º°Ñ¦Òµª®×

­»´äªººñ¦âÂl¸®µo®i¦³©úÅã¶i®i¡C±q¼Æ¦r¤W¬Ý¡AµL½×¬O¿ï¾Ü¬ö©Àªá¶é¼»¦Ç©Î®ü¤W¼»¦Çªº­Ó®×¡A§¡§e¤W¤ÉÁͶաC©ó¬ö©Àªá¶é¼»¦Çªº­Ó®×¤ñ®ü¤W¼»¦Ç¦h¡A¤×¨ä©ó2009¦Ü2010¦~­¿¼W¡A¤§«á¤]¤£Â_¼Wªø¡A¨ì2014¦~¹F2697©v¡A¤ñ2010¦~¦h¥X¹O1­¿¡CÁöµM®ü¤W¼»¦Çªº¼Æ¦r¤£¤Î¬ö©Àªá¶é¼»¦Ç¡A¦Ó¥B©ó2010¦Ü2011¦~¦^¸¨¡A¦ý¥Ñ2008¦~¦Ü2014¦~¡A¾ãÅé¦Ó¨¥¬O¤W¤Éªº¡C

2. ¸Õ«ü¥X¸ê®ÆB©Ò¤Ï¬M¨âºØ¹ïÂl¸®ªº»ù­ÈÆ[¡C³o¨âºØ»ù­ÈÆ[¦p¦ó¤Ï¬M¦b¸ê®ÆA¤¤¡H

¡º°Ñ¦Òµª®×

¡D²Ä¤@ºØ»ù­ÈÆ[¬O¹ï©ó®ü¤W¼»¦Ç¤´©ê«ù¸û¬°«O¦uªº¬Ýªk¡C¸ê®ÆB¤¤ªº¼B¤ÓºÙ¤£¤Ó±µ¨ü®ü¤W¼»¦Ç¡A¦]¬°¾á¤ß³½¦Y¦Ç¡A¤§«á¤H¤S¦Y³½¡A¤Ï¦Ó§ó±µ¨ü¦bªá¶é¼»¦Ç¡C³oÂI»P¤¤°ê¶Ç²ÎÆ[©À¡u¤J¤g¬°¦w¡v¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¤H­Ì¤j¦h»{¬°¡u¤J¤g¡v¬O¦º«áÂk±J¡C³oÂI¤Ï¬M¦b¸ê®ÆA¤¤¡A®ü¤W¼»¦Çªº©v¼Æ¤£¤Î¦bªá¶é¼»¦Çªº¦h¡C

¡D¥t¥~¡A¸ê®ÆB¤Ï¬M¥«¥Á´¶¹M±µ¨üºñ¦âÂl¸®ªº¦w±Æ¡C¸ê®ÆB¤¤¡Aµ{¤p©j©M©P¥ý¥Í³£¤ä«ùºñ¦âÂl¸®¡A»{¬°Àô«O¤S¤è«K¡Cµ{¤p©j«ü¥X¤H¦º«á¤£ª¾µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A©Ò¥H¹ïºñ¦âÂl¸®«ù¶}©ñºA«×¡C³oÂI¤]¤Ï¬M¦b¸ê®ÆA¡A¦³Ãöºñ¦âÂl¸®¼Æ¦r«ùÄò¤W¤Éªº²{¶H¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

3. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸Õ´N¦p¦ó¦b­»´ä±À¼sºñ¦âÂl¸®´£¥X3¶µ«Øij¡C

¡º°Ñ¦Òµª®×

¡D¥[±j±Ð¨|¡G°w¹ïªÀ·|¤W«O¦uªº«ä·Q¡A¥[±j±Ð¨|¯à°_ªø»·®ÄªG¡CÁöµM²{®É¤£¤Ö¦~»´¤H¹ïºñ¦âÂl¸®«ù¶}©ñºA«×¡A¦ý¤´¦³¤£¤Ö¥«¥Á«ù«O¦u¬Ýªk¡A»{¬°¤J¤g¬°¦w¤~¬O¦º«á³Ì²×Âk±J¡A©Ò¥H¦³¥²­n¥[±j±Ð¨|¤j²³ºñ¦âÂl¸®ªºÀuÂI¤Î·N¸q¡A¨Ò¦p¬F©²¥i¥HÅý¥«¥Á¤F¸Ñºñ¦âÂl¸®¤£¹H¤Ï¤J¤g¬°¦wºë¯«¡A¦]¬°¥«¥Á¥i¿ï¾Ü©óªá¶é¼»¦Ç¡A»P¤g¦a¿Ä¬°¤@Åé¡AÅý¥«¥ÁºCºC±µ¨ü¡A¦³§U´£¤É¿ï¾Üºñ¦âÂl¸®ªº¤H¼Æ¡C

¡D´£¨Ñ¸gÀÙ»¤¦]¡G°w¹ï¥«¥Á¹ïÂl¸®ªº¸gÀÙ­t¾á¡A´£¨Ñ¸gÀÙ»¤¦]¥i¹ªÀy¥«¥Á§ïÅܦ欰¡C²{®É°©¦Ç÷γõ¤£¨¬¡A¦Ó¥B¨pÀç÷Φì°â»ù«D±`©ù¶Q¡A¤£¤Ö¥«¥ÁÃø¥H­t¾á¡C­Y¬F©²¦V¥«¥Á´£¨Ñºñ¦âÂl¸®ªº¸gÀٸɶK¡A¥i§l¤Þ¥«¥Á¿ï¥Î¡A¨Ò¦p¬F©²¥i°Ñ¦Ò¥_¨Ê¬°¡u¦ÛµM¸®¡v°©¦Ç¦w©ñ»ö¦¡´£¨Ñª½±µ¸É¶K¡A¶O¥Î¥þ§K¬Û«H¥i§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á¦Ò¼{¿ï¾Ü¡C

¡D¦W¤H®ÄÀ³¡G °w¹ï¥«¥Á¹ïºñ¦âÂl¸®ªºÆ[·P¤£¨Î¡A¬F©²¥i§Q¥Î¦W¤H«Å¶Ç¡A¼W¥[¥«¥Áªº±µ¨üµ{«×¡CÂl¸®»P¦º¤`¬O¥»´äªÀ·|ªº¸T§Ò¡A¤@¦V³Qµø¬°¤£¦N§Q¡A¤H­Ì¤j¦hÁצӤ£½Í¡A©ó®ü¤W©Îªá¶é¼»¦Çªº°µªk¡A§ó¥i¯à¥O¦~ªø¤@½ú»{¬°¦º«á·|µL¤H²½ªÁ¡C¬°«Ø¥ß·sÆ[·P¡A¬F©²¥iÁܽЦ³¥Nªí©Êªº¦W¤H«Å¶Çºñ¦âÂl¸®ªº¤è«Kµ{«×¡A¥H¤Î¥i´î»´¤l®]ªº¸gÀÙ­t¾á¡A¦Ó¥B¦b®ü¤W©Îªá¶é¼»¦Ç¡A¤Ï¦Ó¥i¥O«á¤H³B³B·P¨ü¨ì¥ý¤H¦s¦b¡A±q¦Ó§ïÅÜ¥«¥Á¬Ýªk¡A¥H¼W¥[¿ï¥Î¤H¼Æ¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20180426BZ.doc

(¥Ñ³qÃѬì±Ð®v´N®É¨ÆijÃD¼¶¼g)

[³q³qÃÑ ²Ä515´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æº©µe¡R¤¤¬ü¶T©ö¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.04.11 ¡D¸ê®Æ¸ÑŪ¡D ¸ê®ÆA¤¤¡A¹³°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Î¬ü... ¸Ô±¡
ºñ¦â³zµø¡R­¥³¥¤½¶éÃ䶫¦a«Ø«Îª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q¤W©¡¬F©²´£¥X¬ã¨s¦b­¥³¥¤½¶éÃ䶫¦a¿³«Ø¤½«Î¡A¦ÛµM«O¨|©M¥«¥Á¦w©~¨âijÃD§Ï©»¹ï¥ß°_¨Ó¡C²{¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e¦b§ß³h©e­û·|°ª®p·|¤Wªí©ú... ¸Ô±¡
³qÃѹê½î¡R±´´M­¹ª«¥Ñ¨Ó ¾ÇÀ´´L­«¥Í©RÀô¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ó¬Ý¡u­¹¡v¦r¡A¤W¬O¡u¤H¡v¡A¤U¬O¡u¨}¡v¡A·tÂñK½X¡X¡X¤H­n¡u­¹¡v±o¨}¦n¡B°·±d¡A¥ç­nµ½¨}¦a¡u­¹¡v¡AÁקK¶Ë®`Àô¹Ò¤Î°Êª«¡C­n¡u¨}­¹¡v¡A¥ý­n... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R«C¦~¯à§_¾a¾Ç¾ú¦V¤W¬y¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD ®Ú¾Ú­»´äªºµo®i²{?¡A§A¦³¦h¤jµ{«×»{¦P¡u°ª¾Ç¾ú¤w¤£¯à¨ó§U«C¦~¼W¥[ªÀ·|¬y°Êªº¾÷·|¡v¡C¸Õ¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C¡]12... ¸Ô±¡
¾í¦â¬£¹ï ¼y²üÄõ°ê¤ý¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë27¤é¡A²üÄõ¥þ°ê±N§Gº¡ÂAÆA¹Ü¥Øªº¾í¦â¡I¤£½×¨k¤k¦Ñ¥®¡B¥»¦a©~¥Á©Î¥~¦a¹C«È³£·|¬ï¤W¾í¦â¦çªA¡A¼y¯¬²üÄõ¦~«×²±¨Æ¡X¡X°ê¤ý¸`¡]King... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992