• 2018.04.30
    ¬P´Á¤@

¥ØÀ»ªÌ³Ð¶Ë ¡u©]¤£¯à¯v¡v ºG¹³¸£®ü©w®æ

[2018.04.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¬ù§J¥¡µó¦b¤W©P¤@¤U¤Èµo¥Íªº¤p³f¨®¼²¤H®×¾É­P10¤H¦º¤`©M16¤H¨ü¶Ë¡A¦³¤ß²z±M®a«ü¥X¡A¬O¦¸´c©Ê®×¥óªº¨ü®`¤H¤¤ÁÙ¥]¬A¨º¨Ç¿Ë²´¥Ø¸@ºG¼@µo¥Íªº¤H¤h¡A¥L­Ì¦b²{³õ¦Õ»D¥Ø¸@ªº±¡´º©MÁn­µ¤£¶È¦b¥L­Ìªº¸£®ü¤¤©w®æ¡A¦Ó¥B¼¹µõ¤F¥L­Ìªº«H©À¨t²Î¡A¥i¯à¥O¥L­Ì¹ï©óªÀ·|ªº¦w¥þ¡A¥H¤Î«H¥õªº°ò¦µ¥°ò¥»¤ä¬W´£¥X½èºÃ¡CKonstantin Goulich¬O¤W­zºG¼@ªº¥ØÀ»ªÌ¤§¤@¡A·í®É¡A¥L¬Ý¨ìªº²Ä¤@¨ã«ÍÅé¶ZÂ÷¨ä©~¦íªº¬f¤å¤j·H¥u¦³´X¨B¤§»»¡C²Ä¤G¨ã«ÍÅé«h¦b¤@­Óµó°Ï¥H¥~¡AªþªñÁÙ½öþÓ¥t¤@¨ã³Q¾í¦â´à¤lÂл\ªº«ÍÅé¡C

¾¨ºÞGoulich¥»¤H¬J«D¹JÃø¤]¤£¬O¨ü¶ËªÌ¡A¦ý¥Lªí¥Ü¡A¥L¥¿¦b±Ã¤ã¡A¨ÓÀ³¹ï¥L¬Ý¨ìªº¥i©È´º¶H¡C¥L»¡¡G¡u§ÚºÎ±o«Ü¤Ö¡A¦b²Ä¤@­Ó±ß¤W¡A§Ú§¹¥þ¤£¯à¤JºÎ¡C¨º¨ã½ö¦b´à¤l¤Uªº«ÍÅé¤@ª½¦b§Úªº¸£®ü¤¤¡C¡v

¥[®³¤jÂ}Å}©Mºë¯«°·±d¤¤¤ßªºÁ{þH¤ß²z¾Ç®aKaty Kamkar«ü¥X¡A¦b¸ÓÃþºG¼@µo¥Í«á¡A¥ØÀ»ªÌ¦]¥L­Ì³Q­¢±µ¨üªº·s«H®§¦Ó±Ã¤ã¬O§¹¥þ¥¿±`ªº¡C

±M®a»¡¡A¥]¬A¥¢¯v¡BµJ¼{¡B±¡ºüªi°Ê¡B®`©È©M´d¶Ëµ¥¼xª¬¦b³o¤@ªì¯Å¶¥¬q¥X²{§¡¬O§¹¥þ¥¿±`ªº¡A¨S¦³¤@±ø³æ¤@ªº¾A·í³~®|¨Ó®ø¤Æ³o¨Ç¥i©Èªº´º¶H¡C

¦o¤S»¡¡G¡u¹w´Á¨ì³o¨Ç¼xª¬ªºµo¥Í¥H¤Î¹ï³o¨Ç¼xª¬¤£·P¨ì®`©È¬O«D±`­«­nªº¡C¡v

¦oÁÙ«ü¥X¡AÀ³¹ïªº¤è¦¡¥i¯à¦]¤H¦Ó²§¡A¹ï¬Y­Ó¤H¾A¥Îªº¡A¥i¯à¹ï¨ä¥L¤H¦³§¹¥þ¤£¦Pªº®ÄªG¡C«Ü¦h«s±¥ªÌ¦bºG¼@µo¥Í«áªº¼Æ¤Ñ¤º»E¶°¦b®×µo²{³õ¡A¦ý­«ªð²{³õªº°µªk¹ï¤@¨Ç¥ØÀ»ªÌ²@µLÀ°§U¡C

·íºG¼@µo¥Í®É¡AMandana Kanani¥¿§¤¦b¦o¸gÀ窺°®¬~©±ªº¥~­±¡A¦o¬Ý¨ì»F¨Æ¤p³f¨®¦b¤H¦æ¹D¤W½Ä¼²¡A¯d¤U4¨ã«ÍÅé¡C

¦o»¡¡A¦ÛºG¼@µo¥Í«á¡A¦oÃø¥H±N·í®Éªº´º¶H±q¦oªº¸£®ü¤¤¥h°£¡A¨Ã¦]¬°¦Û¤v¦b·í®É¤£¯à´£¨ÑÀ°§U¦Ó·P¨ì¤ºª¹¡C¦o»¡¡G¡u§Ú³Q­¢¨«¨ìµó¹Dªº¨º¤@Ãä¡A§Ú¯uªº·Pı«Ü®t¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥­Ä[¼·§ÖÄÁ¥b¤p®É ¬Ý»ôÁú®É°Ï
¬°²Î¤@¨âÁú®É¶¡¡A¥Ñ¤U¤ë5¤é°_¥­Ä[®É¶¡¼·§Ö30¤ÀÄÁ¡A§Y»PÁú°ê¼Ð·Ç®É¶¡¬Û¦P¡Cª÷¥¿®¦¦P®É¤S·t¥Ü­Y¬ü°ê¨ó§Uµ²§ôÁú¾Ô¤Î©Ó¿Õ¤£«I²¤¡A´ÂÂA¥i¥H©ñ±ó®ÖªZ¡C¥~... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶­u³y¶Õ¬¡°Ê ¤ä«ùªÌ³Û¡u¿Õ¨©º¸¡v
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤»¡]28¤é¡^¨ì±K·²®Ú¦{©³¯S«ß¥X®u³y¶Õ¤j·|¡C¥L¦b¶°·|¤W±j½Õ¦Û¤v«P¦¨¨âÁú®p·|ªº°^Äm¡A²{³õ¦³¤ä«ùªÌ¤j¥s¡u¿Õ¨©º¸¡v¡A«ü¥LÀ³¬°«P¶i´Â... ¸Ô±¡
­^°ê¤º¬F¤j¦Ú¿cºö´@¡]Amber Rudd¡^©ó·í¦a©P¤é¡]29¤é¡^¦V­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¡]Theresa May¡^½ÐÃã¡A¨ÃÀò±µ¯Ç¡C¿cºö´@©ó½ÐÃã«H¤¤ªí¥Ü... ¸Ô±¡
¼Ú¬wµ¥¦a¾ÇªÌÁp¦X¬ã¨sµo²{¡A¥ÑLED¿O¡B´¼¯à¤â¾÷©M¥­ªO¹q¸£²£¥ÍªºÂÅ¥ú¡A©Î·|¼W¥[¤H­Ì±w¤W¨ÅÀù©Î«e¦C¸¢Àùªº­·ÀI¡C ³o¶µ¥Ñ¦è¯Z¤ú¡B¥[®³¤j©M­^°ê... ¸Ô±¡
«Xº}¬y®Ö¹q¯¸©º¥_¦B¬v Àô¹Î¼~¥¨¨a
«Xù´µ¤@®y®ü¤W®Ö¹q¯¸¡]¹Ï¡^©ó¤W©P¤»¡]28¤é¡^±Òµ{«e©¹¼¯º¸°Ò´µ§J®ü­x´ä¤f¡A¥Hª`¤J®Ö¿U®Æ¡A¬°©ú¦~®L©u¹B©¹¥_¦B¬v¹B§@°µ·Ç³Æ¡CÀô«O¹ÎÅé§åµû¸Ó®Ö¹q¯¸¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992