• 2018.05.07
    ¬P´Á¤@

²Ä21©¡®Õ¶é°OªÌ¡G®Õ°O§»«©²³X¯S­º ¥¿¾ÇºôÁÊ ªL¾G·í¯S­º¥¼Ä±Ä묹

[2018.05.07] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¤¤¡^¾á¥ô©ú³ø®Õ°O¡u¬P¤§¬ù·|¡v¹Å»«¡A¶}©l³X°Ý«e¡AªL¤Ó»P¤@²³®Õ°O¦b§»«©²ªºªá¶é¦X·Ó¡C¡]¹Ï¡G³¢¼y½÷¡^
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¸ò®Õ°O³ò§¤³X½Í¡A®ðª^»´ÃP¡A¸ÜÃD¼sªx¡A¥]¬A±Ð¨|¡BÂåÀø¡BÀô«O¡B³Ð¬ì¡B©Ð«Î¡B§ß³hµ¥¡C¡]¹Ï¡G³¢¼y½÷¡^
¤@²³®Õ°O§â´¤¾÷·|¡A¿ãÅD¦VªL¾G¤ë®Z´£°Ý¡A¤£®É°O¤U­«ÂI¡C¡]¹Ï¡G³¢¼y½÷¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«OÅß·|¸òÀH§Ú³}µó¡A²{¦bÅܱo§ó¨S¦³¨p¤H®É¶¡¡A©Ò¥H§Ú¥¿¾Ç²ßºôÁÊ¡A¨º´N¤£¥Î³}µó¤F¡C¡vªL¾G¤ë®Z¤W¥ô¯S­º¬ù10­Ó¤ë¡A4¤ëÀ³¡m©ú³ø¡n®Õ¶é°OªÌ­p¹º¡u¬P¤§¬ù·|¡vÁܽСA©ó§»«©²±µ¨ü®Õ°O³X°Ý¡A¯º¨¥Â¾¦ì±q¬F°È¥qªøÅܬ°¦æ¬Fªø©x¡A¨ä¤¤¤@­ÓÂàÅܬO¨­Ãä¦h¤F«OÅß¡A»Ý­n¾AÀ³¡C¤W¥ô¯S­º«á¡AªL¾G¤ë®Z´¿¦b¹q¥x¸`¥Ø¤¤ªí¥Ü¦Û¤v¤@¤Ñ¤u§@16¡B17¤p®É¡A´X¥G¨S¦³¨p¤H®É¶¡¡A¦ý¦o¹ï®Õ°O»¡¡G¡u§Úı±o¬O­È±oªº¡A©Ò¥H¤£·|§Î®e³o¬OÄ묹¡C¡v

¦Ûµû±M¤ß¦³¼Ý¤O ¥¼¹ÁÄ묹¹L®a¤H

¯S­ºªL¾G¤ë®Z­«µø¤u§@¡A¦Ü©ó¤½¾l®É¶¡¡A¦o¦Û¨¥¬O­Ó¡u«Ü´e³Jªº¤H¡v¡A¨S¦³¤°»ò¶Ý¦n¡B¿³½ì¡A¬Û¤Ï¤j³¡¤À®É¶¡ªá¦b¤u§@¤W¡A¦Ûµû¬°¡u«Ü¶Ô¤O¡B«Ü±M¤ß¡B«Ü¦³¼Ý¤O¡vªº¤H¡AºÙ­±¹ïªÀ·|¤£¦P°ÝÃD¡A³£·|ªïÃø¦Ó¤WºÉ¤O¸Ñ¨M¡A¡u§Ó¤£¨D©ö¡A¨Æ¤£Á×Ãø¡v´N¬O¨ä®y¥k»Ê¡C

±q¬F38¦~¡AªL¾G¤ë®Z´¿¾á¥ôµo®i§½ªø¡B¬F°È¥qªøµ¥¦h­Ó­n¾¡A»{¬°¨C¶µ¤u§@³£¦³¨äÃø§Ñ¤§³B¡A¦P®É¦³¤£¤Ö§xÃø¡C¦o¥H2007¦~¥ôµo®i§½ªø¬°¨Ò¡A·í®É­±¹ï«O¨|¤H¤h¤Ï¹ï¾E©î¬Ó¦Z½XÀY¡A¦ý¦p¤£©î¨ø¡A±NµLªk±Ò°Ê¤¤ÀôÆW¥J¶¹D¤uµ{¡AÃø¥HÓV½w´ä®q¥_ªº¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD¡C¡u©Ò¥H·í®É§Ú«Ü«i©ó­±¹ï(ÃøÃD)¡A»P¤£¦Pªº¥Ü«ÂªÌ·¾³q¡A³Ì²×³£¥i¸Ñ¨M¡C¡v¦o¦Û¨¥¡u¤U©w¨M¤ß­n°µªº¨Æ¡A±Æ°£¸UÃø¤]­n¥h°µ¡v¡A°õ¦æ¦U¶µ¬Fµ¦Á`·|¹J¤W§åµû©Î«Dij¡A¦o¥H¥­±`¤ß¹ï«Ý¡A¡u§Ú­Ì°µ¬F©²©x­û¡A(¾¦ì)·U°µ·U°ª®É¡A¤Ñ¤Ñ³£­n­±¹ï«Dij©Î§åµû¡A§Ú©ê«ù¥­±`¤ß¡A°µ¦n¥»¤À(«K¥i)¡v¡C

¦³®Õ°OÃöª`ªL¾G¤ë®Z¦¨¬°¯S­º«á¡A¨p¤H®É¶¡´î¤Ö¡A¦p¦ó¸ò®a¤Hºû«ùÃö«Y¡C¦o³zÅS¡G¡u¤£¦Pªº¶¥¬q¦³¤£¦P(³B²z¤èªk)¡A§Ú¬O¨â¦W¨à¤lªº¶ý¶ý¡A¦b¥L­Ì¤p®É­Ô¡A³o­Ó(¤u§@»P®a®x)¥­¿Å°µ±o¸û¦n¡C¡v¦oÄòºÙ¡A¨à¤l¦~¬ö¤p®É¡A¦³¦hªá®É¶¡·ÓÅU¥L­Ì¡A²{¦b¥L­Ìªø¤j¤F¡A¿W¥ß¦Û¥D¡A¦o¤S¥i¥H¥þ±¡§ë¤J¤u§@¡A¡u©Ò¥H¨S¦³¤°»ò¶¥¬q¬OÄ묹¹L®a¤H¡A¦pªG§Ú´¿¸gÄ묹¹L¥L­Ì¡A¤µ¤Ñ´N¤£·|¾Ö¦³³o­Ó´r§Öªº®a®x¡v¡C

±H»y¦Ò¥Í¡u¾Ç²ß¥u¬O¤H¥Í¤@­Ó¶¥¬q¡v

ªL¾G¤ë®Z»P®Õ°O½Í¤Î¦h¶µÄ³ÃD¡A®Õ°O§@¬°¤¤¤T¦Ü¤¤¤»ªº¾Ç¥Í¡A¯S§OÃö¤ß«C¤Ö¦~µo®i¡A¦³®Õ°O«K°ÝªL¾G¤ë®Z¡A¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¥i¦p¦ó­±¹ï¾Ç·~À£¤O¡C¦oªí¥Ü¡A©ú¥Õ¦Ò¥Í¦³À£¤O¡A¦]¤å¾Ì¸Õ¦¨ÁZª½±µ¼vÅT¤É¾Ç¾÷·|¡C¦o¹ªÀy¾Ç¥Í¦h¤F¸Ñ¦Û¤vªºªø³B¤Î·Qªk¡A¡u¤å¾Ì¸Õ«á¡A¦³«Ü¦h±ø¸ô¥i¥H¨«¡A¦p³¡¤À¦P¾Ç¹ï¾Ç³N©Î¤j¾Çªº¾Ç¬ì¨S¤Ó¤j¿³½ì¡A¥i¥H¦Ò¼{§Ú­Ì(¬F©²)¥¿±À¼sªºÂ¾±M±Ð¨|¡v¡C¦o¸É¥R¡AªÀ·|¤W¦³¤£¤Ö³Ð·~®a¦bŪ®Ñ®É´Á¤]¤£¤Ó¦¨¥\¡A¦ý«á¨Ó¥XÃþ©ÞµÑ¡A¡u©Ò¥H¾Ç²ß¥u¬O¤H¥Íªº¨ä¤¤¤@­Ó¶¥¬q¡v¡A«Øij¾Ç¥Í¤ð¶·µ¹¤©¦Û¤v¹L¤jÀ£¤O¡AÀ³¥H»´ÃP¤ß±¡­±¹ï¾Ç·~¡C

¦Ü©ó«C¦~´N·~°ÝÃD¡AªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A¬F©²ªø»··|¶}©Ý§ó¦h²£·~¡A¦p³Ð·s¬ì§Þ¤Î³Ð·N²£·~¡A¥H¦V­»´ä¦~»´¤@¥N³Ð³y§ó¦h´N·~¾÷·|¡A¡u³Ð·N²£·~«Ü¦h¤¸¤Æ¡A¨Ò¦pÃÀ³Nªíºt¡B°Êµe¡B¹q¸£µ{¦¡µ¥¡A¤]¥i¥H©ç¹q¼v¡v¡C¦o»{¬°¡A¾Ç¥Í²¦·~«á¤£¤@©w­n±q¨Æ¥L¤H²´¤¤¡u°ªÁ~¡Bµo®i«e´º¦n¡vªº¤u§@¡AÀ³¸òÀH¦Û¤vªº·Qªk¿ï¾Ü¾·~¡C¦o¤SºÙ«C¦~¥i±N¥Ø¥ú©ñ©ó­»´ä¤§¥~¡A¡u²{¤µªº¦~»´¤HÀ³¸Ó©ñ²´¥@¬É¡A¤£¤îþÓ²´©ó­»´ä¡A®ü¥~¤]¦³«Ü¦h¾÷·|¡v¡CªL¾G¤ë®Z¨â¦W¨à¤l§¡¤£¦b­»´ä¤u§@¡A¦o»¡¥þ²y¦³¤£¤Öµo®i¾÷·|¡A­»´ä«C¦~¤£­n©È¦V¥~Âô¡A¡u©Ò¥Hªñ¦~§Ú­Ì(¬F©²)Á|¿ì¤£¤Ö¥æ¬y¬¡°Ê¡A¤£½×®ü¥~©Î¤º¦a¡A´N¬O§Æ±æ¸Ë³Æ¦P¾Ç¦³°ê»Úµø³¥¡v¡C

ºÙ­»´ä¾Ö°ª«×¦Û¥Ñ ²{¥u¤í´¶¿ï

¦³®Õ°O¾á¤ß­»´äªº¨¥½×¦Û¥Ñ¬O§_¥¿¦b¦¬¯¶¡A¨Ò¦p½Í½×¡u´ä¿W¡v®É»Ý¦³©ÒÅU§Ò¡CªL¾G¤ë®ZºÙ¦³Ãö»¡ªk¤£«ÈÆ[¡G¡u§Ú­Ì(­»´ä)¦b¥@¬É¤W¤£¤Ö±Æ¦W³£¦b³»¦y¦ì¸m¡A¦p­»´ä¬°¥þ²y³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¡C³o±Æ¦W¤£¤î¬Ý¸gÀÙ«ü¼Ð¡A¤]¥]§t¨ä¥L¦UÃþªº¦Û¥Ñ«ü¼Ð¡A¦pªG­»´ä¨S¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡Bªkªv¡A«K¤£·|¦¨¬°¦Û¥Ñ¡B´I¸gÀÙ¤Oªº¸gÀÙÅé¡C¡v¦o±j½Õ¬F©²¨ÃµL¸T¤î­»´ä¤H½Í½×¡u´ä¿W¡v¡A¡u¦ý¨¥½×¦Û¥Ñ»P¹ª§j¡Bº´°Ê¬O¤@½u¤§®t¡A­n¤p¤ß«OÅ@­»´ä¤£³´©ó¨ººØ(¹ª§j¡Bº´°Ê)ªº±¡úG¡A(§_«h)¹ï­»´ä«D±`¤£§Q¡v¡A¦o§ó¥´½ì¦V´£°Ýªº®Õ°O»¡¡G¡u§A­è¤~»¡¤F¼Æ¦¸¡y´ä¿W¡z¡A§Ú¨S¥´ºâ©Ô§AØ{¡C¡v

°£¤F¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦³®Õ°OÃöª`¦­«e¤H¤j´N¥ßªk·|ij­û«Å»}ÄÀªk¡A·|§_¼vÅT­»´äªº¥qªk¿W¥ß¡CªL¾G¤ë®Z»¡¡G¡u­»´äªº¥qªk¬Oµ´¹ï¿W¥ßªº¡A³o¬O¤£®e¸mºÃ¡C¦pªG¦³¤H¦]¬°¹ïªk®x¬Y¦¸§P¨M¤£º¡¡A¦Ó½èºÃ­»´äªº¥qªk¤£¿W¥ß¡A¬Æ¦Ü»{¬°­»´äªºªk®x¡Bªk©x¨ü¨ì¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²ªº¼vÅT¡A³o¤£¬O¨Æ¹ê¡C¡v¦o¸ÑÄÀ¡A²×¼fªk°|·|Áܽд¶³qªk°Ï°ìªºªk©x¨ì²×°|·íªk©x¡A¦Ó¤¤°ê¤j³°¦æ¨Ï¤j³°ªk¡A©Ò¥H±q¨Ó¨S¦³¤j³°ªk©xÀò©e¥ô¬°²×¼fªk°|ªk©x¡C¡uµy«á¸g¹L¥ßªk·|¦P·N¡A«K·|¦³¨â¦W¨Ó¦Û­^°ê¤Î¥[®³¤jªºªk©x(¨ì¥ô²×¼fªk°|)¡A³o¨Ç¤jªk©xÁn¦WÅã»®¡A¦pªG¥L­Ìı±o­»´ä¨S¦³¥qªk¿W¥ß¡A¥L­Ì·|§_¨Ó´ä±µ¨ü¥ô©R©O¡H¡vªL¾G¤ë®Z§Î®e­»´ä¾Ö¦³°ª«×¦Û¥Ñ¡A²{®É¥u¤í¤@¤H¤@²¼´¶¿ï¦æ¬Fªø©x¡A¦oªí¥Ü´¿¬°¦¹§V¤O¡A¬°¬F§ï¤è®×©ó¥ßªk·|¾D§_¨M·P¨ì±{±¤¡C

¤å¡G®Õ°O ¼B¨K¼à¡B±iªY©É¡B­JÚZ³ì¡B¦ó²ÜÂE¡BªL¤¦´@¡F¶Ç´Cteen¨Ï ªL¹ÅµX

¹Ï¡G³¢¼y½÷

¤å¦r¾ã²z¡G¾G«ß»Ê

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

§ó¦h±Ð¨|
³\´¼?¾D¼È°±ÄÒÄy  ¯A·m¬F©²¤H­û¤â¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û³\´¼ûß2018¦~4¤ë24¤é¥X®u¥ßªk·|¤@¦a¨âÀ˱ø¨Ò¯ó®×©e­û·|·|ij´Á¶¡¡A¯d·N¨ì¦³¬F©²¤H­û¡]«UºÙ¡uª¯¥J¶¤¡v¡^¯¸¦b¤j¼Ó2... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤l®cÀVÀù¬Ì­] ®a­p·|¥u¨Ñ´ä¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¥»´äªº¤l®cÀVÀù¬Ì­]¨ÑÀ³ºò±i¡Aªñ¦~¤£¤Ö¤º¦a¤H¨Ó´äª`®g¬Ì­]­PªA°È¨Ñ¤£À³¨D¡C­»´ä®a®x­p¹º«ü¾É·|2018¦~4¤ë20¤éµo¥X... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R´ÂÂA¡u­á®Ö¡v©é¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶»P´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦±N©ó2018¦~5¤ë©³¦Ü6¤ëªì·|­±¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡n4¤ë22¤é¤Þ­z©x­ûªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶±N¦b... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡R¶À¤ûª£­·²± ¬F©²¬ã¦D¨Æ¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶À¤û­¸¡v§Y¦]ª£½æ¦Ó¤ñ­ì»ù©ù¶Qªºªù²¼¡C­»´ä¸g±`¦³ºt°Û·|©M¦U¦¡»R¥xªíºtÁ|¦æ¡A¦ý¨üÅwªï¶µ¥Øªºªù²¼¤£®É³Q¤Hª£½æ¦Ü¤@²¼Ãø¨D¡A¤Þ°_ªÀ·|©è¨î... ¸Ô±¡
°t¹ïÃD¡R¡u¿W¨¤Ã~¥ø·~¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¿W¨¤Ã~¡]unicorn¡^¥ø·~¡v«ü¦¨¥ß¤£°÷10¦~¡B¥«­È¹F10»õ¬ü¤¸¡]¬ù78»õ´ä¤¸¡^¦Ó¤S¥¼¤W¥«ªº¬ì³Ð¤½¥q¡C®Ú¾Ú¤¤°ê°ê®a¬ì§Þ³¡¡m20... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992