• 2018.05.15
    ¬P´Á¤G

·Å­ôµØ»¨¦v»ù¤É¶Õ©ñ½w Àô²y»¨¦vº]¶^¥X¤Q¤j

[2018.05.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó§Q²vÁͤɵ¥ªº¤£§Q¦]¯À¥X²{¡M¤µ¦~¥þ²y»¨¦v«Î»ù¤É¶Õ®Æ·|©ñ½w¡C¨Æ¹ê¤W¡M·Å­ôµØ»P¦h­Û¦h»¨¦v»ù®æ¤É´T¤w¸g©úÅ㦬¯¶¡M¥H­P¦bµÜ§{Àô²y»¨¦vº]ªº±Æ¦W¤j­Ë°h¡C¦Û±q2016¦~¦¸©u¡M·Å­ôµØ»P¦h­Û¦hº]¤W±Æ¦W§¡ÄÝ«e¦C¡M¦ý¥h¦~²Ä4©u¶^¥X10¤j¡C

®Ú¾Ú°ê»Ú¦a²£ÅU°Ý¦æµÜ§{(Knight Frank)¡A¥Ñ©ó®ü¥~¶R®aµ|¥X¥x¡M·Å­ôµØ»P¦h­Û¦h»¨¦v«Î»ù¼Wªø©ñ½w¡M¥½©u±Æ¦W¦]¦Ó­Ë°h¦Ü22¦ì©M11¦ì¡C

µÜ§{Àô²y»¨¦vº]¸ò¶i¥þ²y42­Ó¥«³õªº«Î»ù¨«¶Õ¡A±Mª`©ó»ù®æ³Ì¶Qªº5%ªº»¨¦v¡C

¥h¦~¦¸©u¡M¥ç§Y¦w¬Ù¬F©²«Å¥¬¼Ó¥«16»¶©Ûªº¦P¤@©u«×¡M¦h­Û¦h¿ý±o°ª¦Ü20.7%¦~­p¼Wªø¡M¦bº]¤W¤É¦Ü²Ä2°ª¡M±Æ¦W¶È¦¸©ó¼s¦{¡C¤£¹L¡MÀHþÓ15%«D©~¥Á§ë¾÷µ|¥Í®Ä¤§«á¡M¦h­Û¦h±Æ¦W¶}©l­Ë°h¡C¸ÓÅU°Ý¦æªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¥h¦~²Ä3©u¡M¦h­Û¦h¤É´TÁY¯¶¦Ü11.5%¡M±Æ¦W¬ÛÄ~¦^¸¨¦Ü²Ä5¦ì¡M¤Î¦Ü²Ä4©u¡M«Î»ù¦~­p¼Wªø¶i¤@¨B­°§C¦Ü8.4%¡Mµ²ªG¬Oº]¤W±Æ¦W¦A¦V«á²¾¡M³B©ó¤W®ü¤Î­»´ä¤§¶¡¡C®Ú¾Ú¸ÓÅU°Ý¦æªº»¨¦v«ü¼Æ¤ÀªR³ø§i¡M¨Æ¹ê¤W¡M¥h¦~¥b¤U¦~¡M¦h­Û¦hªº»ù®æ§ó¥[¿ý±o4.9%¶^´T¡C

³ø§i¼¶¼g¤HKate Everett-Allen±µ¨ü©ú³ø¬d¸ß®É³zÅS¡A¤w¹w´Á¦h­Û¦h¦u¤£¦í«e¦Cªº±Æ¦W¡C

¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¦­©ó2016¦~8¤ë²v¥ý¦b·Å­ôµØ¹ê¬I®ü¥~¶R®aµ|¡C¦oªí¥Ü¡A¦h­Û¦h»¨¦v«Î»ù¨«¶ÕÃþ¦ü·Å­ôµØ·í®Éªº±¡ªp¡C

·Å­ôµØ´¿¸g°ª½õº]­º¤§¦ì¡M¦ý¥Ø«e«h20¤j¤£¤J¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡M2016¦~²Ä3©u¡M·Å­ôµØ»¨¦v»ù®æ«ö¦~¤j¤É31.6%¡M¦bº]¤W±Æ¦W³Ì°ª¡M¦ý¥h¦~²Ä4©u¥u¦³3.5%¼Wªø¡M±Æ¦W¤w°h¦Ü²Ä22¦ì¡C¦o¦b³ø§i¤¤«ü¥X¡A¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¦a°Ï«Î»ù¼Wªø¬ª®ð¡M­ì¦]¬O®ü¥~¶R®aµ|¡C¦oªí¥Ü¡A¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¥½©uªº¦~­p¼Wªø§¡¸û«e1¦~ªº15.1%¤Î14.5%¬°§C¡C

Á`Åé¨Ó»¡¡M¥h¦~7¦¨«°¥«ªº»¨¦v»ù®æ³£¿ý±o¦~¼Wªø¡M±a°ÊµÜ§{Àô²y»¨¦v«ü¼Æ¥þ¦~¤W¤É4.7%¡C¤£¹L¡M¦o¦b¤ÀªR³ø§iªí¥Ü¡M¥Ñ©ó¨ë¿E¬Fµ¦°h³õ¤Î¼Æ­Ó¥D­n¥«³õ§Q²v§@¶Õ¤W¤É¡M¦ô­p¤µ¦~³o­Ó»¨¦v«ü¼Æ¤É¶Õ±N·|©ñ½w¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
­ì¦í¥Á­©ªø§¢¨©º¸ ¥[¤J¨¤³v·Å¥«ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~44·³ªº¥v°ª¦Ì®í¡]Squamish¡^­ì¦í¥ÁÄ~©Ó­©ªø§¢¨©º¸¡]Ian Campbell¡^¬Q¤é¥¿¦¡«Å¥¬°Ñ¿ï¡Aª§¨ú°¶´º·Å­ôµØªº¥«ªø­Ô... ¸Ô±¡
±µ«H»¡©ú¸¨¹h­ì¦] ¨©·G¥ßÁy®ÑÅFNPA¶Â½c§@·~
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµLÄÒ¬£¨ó·|¡]NPA¡^¥«Ä³­û¨©·G¥ß¡]Hector Bremner¡^¥¼¯à¤J¹h°Ñ¿ï¥«ªøªº­·ªi¦A¦³·sµo®i¡CNPA¬Q¤éµoªíÁn©úºÙ¤w¥h... ¸Ô±¡
°s§a°Ï±À·s¦æ¬°¦u«h ´þ¨ÆªÌ©Î»@²×¨­¸T¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j°s§aºÊ¹î¡]Bar Watch¡^¥D®u¾|ÀØ»¹¡]Curtis Robinson¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A±NÂX®i¦Û¥h¦~11¤ë°_¦b®æÄõÅ@µó¡]Granvi... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992