• 2018.06.16
    ¬P´Á¤»

¯Sª÷·|½ÄÀ»¤é¥»¹ï´Â¥~¥æ

[2018.06.16] µoªí

6¤ë11¤é¡A§Y¯Sª÷·|¥l¶}«e¤@¤Ñ¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¦bªF¨Ê³£¤º°Ñ¥[°s·|®É«H¤ßº¡º¡¡A¤½¶}ÁnºÙ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤w­P¹q¦V¥L«OÃÒ¡A·|¦b§Y±NÁ|¦æªº·s¥[©Y®p·|¤W¦V´Â¤è´£¤Î¸j¬[¤é¥»¤H½è°ÝÃD¡CµM¦Ó¡A6¤ë12¤é¡A¯Sª÷·|¦b·s¥[©Y´¦¹õ¡A¬ü´Â¨óij¤½¥¬©ó¥@¡A¤é¥»ÁÖ½×¼MµM¡C¦b¬ü´Â¥|ÂI¨óij¤¤¡A¤£¦ý´N¡u¥h®Ö¤Æ¡v(denuclearization)¹ï´ÂÂA¼e¤j³B²z¡A¨S¦³©ú½T­n¨D´Â¤è«OÃÒ¹F¨ì¡u§¹¥þ¡A¥iÀËÅç¥B¤£¥i°fÂ઺µL®Ö¤Æ¡v(Complete, Verifiable and Irreversible Denuclearization¡ACVID)¡A¤é¥»³ÌÃöª`ªº¤H½è°ÝÃD®Ú¥»´N¨S¦³¦C¤J¨óij¤§¤¤¡C·|«á¡A¤é¥»³Q¸j¬[¤H½èªº®aÄݪ½¨¥¡A¹ï¯Sª÷·|µ²ªG·¥¬°¥¢±æ¡C

¤µ¦~2¤ë¥H¨Ó¡A´ÂÂA¥b®q§½¶Õ¥X²{«æ¼@ÅܤơA¬ü¤¤´ÂÁú4¤è¥~¥æ¤¬°ÊÀWÁc¡A°ß¿W¤é¥»°í¨M¹ï¬ü¤@Ãä­Ë¡A±jµw¤ä«ù¹ï´Â¬IÀ£¡C¦p¤µ¡A¤é¥»ªº¹ï´Â¥~¥æ¤w¸g¨«¤J¦º­J¦P¡A¦¨¬°¦¹¦¸·s¥[©Y¯Sª÷·|ªº³Ì¤j¿é®a¡C

¸j¬[°ÝÃD¥u¯à¾a¤é¥»¦Û¤v¸Ñ¨M

¤é¥»¹ï´Â¥~¥æªºªø¦~­«ÂI¡A¥D­n¶°¤¤¦b3­Ó¤è­±¡A§Y­n¨D´ÂÂA±ó®Ö¡A±ó¾É¼u¥H¤Î¸Ñ¨M¤é¥»¤H¸j¬[°ÝÃD¡C¨ä¤¤¡A¹ï¤é¥»­º¬Û¨Ó»¡¡A¸j¬[°ÝÃD¤×¬°­«­n¤]³Ì¬°±Ó·P¡Aª½±µÃö«Y­º¬Û°ê¤º¬Fªvªº¤ä«ù«×¡C1970¦~¥N¡A¦b¤é¥»¦U¦a¡A¯S§O¬O¦b¾aªñ¤é¥»®üªu©¤ªº¦U¿¤¡A±`±`µo¥Í¥­¥ÁµL¬G¥¢Âܪº¨Æ¥ó¡C´Â¤è¤@ª½§_»{¤é¥»¤H¥¢ÂÜ©M¥»°ê¦³Ãö¡Aª½¨ì2002¦~9¤ë¡A·í®É­º¬Û¤p¬u¯Â¤@­¦¯}¦B³X°Ý´ÂÂA¡A¥­Ä[¤è­±¤~­º¦¸¥¿¦¡©Ó»{´¿¸j¬[¤é¥»¤H¡A§óÃÒ¹ê¨ä¤¤¤£¤Ö¤H¦º©ó´ÂÂA¡A¥O¤é¥»¤W¤U¤j¬°¾_Åå¡C¹L¥h¤Q¦h¦~¡A¤H½è¸j¬[°ÝÃD¦b¤é¥»ªÀ·|º¥º¥¤Þ°_¤½¼«¡A³s¦bªF¨Ê¦aÅK¯¸¤º³£¥iÀH³B¬Ý¨ì­n¨DÀç±Ï¥¢Âܤ饻¤Hªº«Å¶Ç®ü³ø¡C¦]¦¹¡AªF¨Ê¦b»P¥­Ä[½Í§P®É¯S§O±j½Õ¤H½è°ÝÃD¡A»P¨ä»¡¬Oº´°Ê¥Á·N¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¤Ï¨ü¥Á·N¨î¬ù¡C³o¤]¬O¬°¦ó¦w­¿2017¦~¯S·N¦w±Æ¯S®Ô´¶©M¸j¬[¤H½è®aÄÝ·|­±¡A§Æ±æ¬ü°ê¯àÀ°§U¤é¥»¹ï´Â¬IÀ£¡C

µM¦Ó¡A¦w­¿ªº¥~¥æ¿Ñ²¤²¦³º¤£¦p¤p¬u¡C¾Ú¤é¥»¬ÛÃö¤H¤h¨Æ«á¦^¾Ð¡A2002¦~¤p¬uªº°{¹q³X´Â¡A¥»½è¤W¬O±j¤O¬ð¯}¬ü°ê¤º³¡¤Ï¹ïÁn­µªºµ²ªG¡C·í¦~¡A¤p¬u«e­º¬Ûµo´§¬Fªv±j¤H§@­·¡A§¹¥þ¨Ì¾a¤é¥»¥»¨­ªº¥~¥æ¤O¶q¡A³z¹L¦UºØ´ë¹D©M´ÂÂA¥æ¯A¡Aµ²ªG¶¶§Q¥O¥­Ä[ÄÀ©ñ5¦W¤H½è¡A¥H´«¨ú¤é¤èªºÂ³­¹©MÃĪ«´©§U¡C¦p¤µ¡A¦w­¿¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A¿ù§â¤H½è°ÝÃD°U¥Iµ¹¨Æ¨Æ¥H¦Û¨­°ê¤º¬Fªv§Q¯q¬°¥ýªº¯S®Ô´¶¨Ó§¹¦¨¡A¤S«ç·|¤£¥O¤é¥»¥Á²³¥¢±æ©O¡H¯S®Ô´¶¬Æ¦ÜÁnºÙ¡A¥»¦¸´ÂÂA¥h®Ö¶O¥Î±N¥Ñ¤éÁú¨â°ê­t¾á¡A¬ü°ê¤£·|¥X¸ê¤@¤À¿ú¡A¥i¨£¤é¥»¤£¦ý±o¤£¨ì¦Û¤v·Q­nªº¡AÁÙ­n¥X¿ú¬°¥~¥æ¥¢§Q®I³æ¡C¦b¥»¦¸®p·|«e¡A¦w­¿ÁÙ¯S·N¬£»º¤ß¸¡°ê®a¦w¥þ«O»Ù§½ªø¨¦¤º¥¿¤Ó­¦©M¥~°È¬Ù¨È¬w¤Ó¥­¬v§½ªøª÷­m¾Ëªv«e©¹·s¥[©Y¡A¤F¸Ñ¬ü´Â¨â°êªº½Í§P¤º±¡¡A´Á±æ¶¡±µºÊ·þ¬ü¤è½Í§P¡CµM¦Ó¡A¯Sª÷·|¥»¨­ªº¶¶§Q¹ê²{¡A¤w¥O¤é¥»³B©ó·¥¬°¤£§Qªº½Í§PºA¶Õ¡C¦b¬ü¤¤Áú³£Ä@·N©M´ÂÂA·¾³q¥æ©¹¨Ã¦³·N½w©M¸gÀÙ¨îµôªº±¡úG¤U¡A¤é¥»¹ï´Â½Í§P©|¥¼¶}©l¤w³B©ó¤U­·¡C

¦b¦¹¦¸¯Sª÷·|«á¡A¯S®Ô´¶§ó´£¨ì¤F¤@­Ó¥O¤é¥»¤£¦wªºÅܤơG§Y¬ü°ê¨M©w¤¤¤î¬üÁú­x¨Æºt²ß¡A¥H¤Î¦Ò¼{ÁY¤p¤D¦ÜºMÂ÷3.2¸U¦W¾nÁú¬ü­xªº¥i¯à©Ê¡C

§N¾Ô¥H¨ÓªºªF¨È¬ü­x¾n¨¾¡A¤@¦V¬O¬ü°ê¹K¨î¤¤«X¨â¤j³°Åvªº­«­n¨¾½u¡C¤@¥¹¬ü­xÁ|§L«áºM¡AµL²§±N¥O¤é¥»ªº¨¾°ÈÀ£¤OÆJ¼W¡C¾n¨¾¤é¥»ªº¬ü­x°ò¦a¸s¡A¦b¥¼¨Ó±N«Ü¥i¯à¦¨¬°¬ü°ê¦b¨È¬wªº³Ì«e½u¡C©¡®É¡A¤é¥»¤£¦ý¥i¯à³Q¯S®Ô´¶¦A¦¸­n¨D¼W¥[­t¾á¾n¤é¬ü­x¶O¥Î¡A§ó»ÝÃB¥~¼·¿ú¥[±j¦Û¨­¨¾½Ã¤O¶q¥H¹Ï¦Û«O¡C2017¦~6¤ë¡A¤é¥»¦Û¥ÁÄÒ¦w«O½Õ¬d·|¤w¶}©l°Q½×»Ý±N¤é¥»¨¾½Ã¶O´£¤É¨ìGDPªº2%¡A¤]¬O¥X©ó¹ïªF¥_¨È°ê»Ú§Î¶Õ·sÅܤƪº¤£¦w¡C

±q§óªø»·ªº¾Ô²¤²´¥ú¨Ó¬Ý¡A4¤ëªº¤åª÷·|©M6¤ëªº¯Sª÷·|¡A¤w´¦¥Ü¥X§N¾Ô¥H¨Ó¥H¬ü°ê¬°¤¤¤ßªºªF¥_¨È°ê»Ú¯´§Ç¥¿¦b³v¨B¥Ë¸Ñ¡C¤@­Ó¨S¦³¬ü°ê¾n­xªº´ÂÂA¥b®qªº¥X²{¡A±N±q®Ú¥»¤WÄAÂоԫá¤é¥»ªº¥~¥æ®Ú°ò¡CªF¨Ê­±¹ï´ÂÂA¥b®qÅܧ½ªº¥~¥æ¬D¾Ô¡A¤~­è­è¶}©l¡I±i±æ

¤é¥»¦­½_¥Ð¤j¾Ç°ê»Ú±Ð¾i¾Ç³¡°Æ±Ð±Â

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±¶§JÁ`²Î¿A°Ò¡]¥ª¤G¡^¥l¶}°OªÌ·|¡AµI¿N¤@±ø¥¨«¬¬õ¦â¤º¿Ç¡C¡]ªk·sªÀ¡^
±¶§JÁ`²Î¿A°Ò¡]Milos Zeman¡^©P¥|¡]14¤é¡^¬ð¥l¶}°OªÌ·|¡A¥~¬É²q´ú¥L·|§_«Å¥¬Ã㾤§»Ú¡A¥L­ì¨Ó¬O¦b°OªÌ·|¤W¡A§ä¤H¿N·´¤@±ø­±¿n¬ù1¥­¤è¦Ì... ¸Ô±¡
¬ü­xªÅŧ¬µ¦º¤Ú°ê¶ð§Q¯ZÀY¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡jªü´I¦½°ê¨¾³¡µo¨¥¤H¿p¨uÀq¼w¡D©Ô¼w°¨¥§¤°15¤éÃÒ¹ê¡A¤Ú°ò´µ©Z¶ð§Q¯Z»â¾É¤Hªk¯÷¿c©Ô¡]Mullah Fazlullah¡A ¹Ï¡^¤w¸g¦º©ó... ¸Ô±¡
¦L«×6»õ¤H¤Ñ¤Ñ¼~¯Ê¤ô 21«°¥«ÀWÁ{¯ÓºÉ¦a¤U¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×©x¤è´¼®w¡uNITI Aayog¡v15¤é³Ì·s³ø§i«ü¥X¡A¦L«×¥¿­±Á{¥v¤W³ÌÄY­«ªº¤ô¸ê·½¦M¾÷¡A°ª¹F6»õ°ê¥Á¤Ñ¤Ñ¼~¤ßµL¤ô¥i¥Î¡A¨C¦~§ó¦³... ¸Ô±¡
¦L«×­º³£¦a°Ï¹J¨F¹Ð¼É «Ø¿v¤uµ{¥s°±Åx¤ô­°¦Ã¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×­º³£¦a°Ï³s¤é¨Ó¾D¨ì¨F¹Ð¼ÉŧÀ»¡AªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«¡C¬°¤F½w¸Ñ³o¤@±¡ªp¡A­º³£°Ï·í§½15¤é¼È°±·í¦a©Ò¦³«Ø¿v§@·~¡A¨Ã¦Vµó¤W¬£¥X§ó¦hÅx¤ô¨®¡C... ¸Ô±¡
³QºÙ¬°¡uµLÁy­Ô¿ï¤H¡vªº·N¤j§Q51·³¤Ï¶ÂÀ°¤kij­û¦ã¬¥¡]Piera Aiello¡^¦]´¿¥ØÀ»¶ÂÀ°±þ¦º¨ä¤V¤Ò¡A«üÃÒ¥û¤â«á¦o¦w¥þ¨ü«Â¯Ù¡A¤@ª½¤£´±¤½¶}ÅS... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992