• 2018.07.03
    ¬P´Á¤G

§x¤ô¬}9¤Ñ ®õ¤Ö¦~¨¬²y¶¤©_ÂÝ¥ÍÁÙ
³q®d·m±Ï13¤H ¦w±ÆÂåÅ@¼ç¤ô¤J¬}Àˬd

[2018.07.03] µoªí
±Ï´©¤H­ûµo²{¤Ö¦~¨¬²y¶¤¡A¨Ã³z¹Lµø¶H¦V¥~¬ÉÃÒ¹ê¥L­Ì¥Í¦s¡C¡]®õ°ê­x¤èFacebook¡^
®aÄݪ¾¹D´MÀò¤Ö¦~¨¬²y¶¤«áÅw©I¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
²MµÜ©²¬ü¶ë¿¤ªº¡u³¥½Þ¡v¡]Mu Pa¡^¤Ö¦~¨¬²y¶¤12¦W²y­û¤Î±Ð½m6¤ë23¤é¶i¤J¬}¥Þ±´ÀI«á¥¢ÂÜ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

®õ°ê¥_³¡²MµÜ©²¤@¤ä¤Ö¦~¨¬²y¶¤³s¦P±Ð½m¦@13¤H¡A¦Û6¤ë23¤é¦]¼É«B¤ô²T¦Ó³Q§xªº¥Û¦Ç©¥¬}ªñ9¤Ñ«á¡A©P¤@(2¤é)½T»{¤´µM¥ÍÁÙ¡C²MµÜ©²©²¤¨¬Q±ß«Å¥¬¡A¤w½T»{13¤H¤´¥ÍÁÙ¡A¥Ø«e¥¿¥[ºò¬¦¨«¬}¤º¿n¤ô¤Î¦w±ÆÂåÅ@¶i¤J¤s¬}¡A¥HÀˬd¥L­Ìªº°·±dª¬úG¡A§PÂ_¥i§_±N¥L­Ì±ÏÂ÷¤s¬}¡C

¥¼¨Ó¨â¤Ñ«B¶Õ´î®z§Q±Ï´©

·j±Ï¤H­û³s¤é·j¯Á©¥¬}«á¡A¬Û«H13¤Hªº¨¬²y¶¤¦¨­ûÂæb¬}¤º¨ä¤¤¤@±ø³q¹D¡AµM¦Ó¬}¤º¿n¤ô¤Î¤Ñ®ð¼vÅT¤F·j±Ï¡C®õ°ê¡m°Ò¨¦¶l³ø¡n©P¤@¤Þ­z®ð¶H³¡ªùºÙ¡A¥¼¨Ó¨â¤Ñ«B¶Õ´î®z¡A±N¦³§Q±Ï´©¡F·j±Ï¤H­û³£§Æ±æª§¨ú¥[§Ö©â¨«¬}¤º¿n¤ô¡C

²MµÜ©²©²¤¨¯Ç¶©ÂÄ(Narongsak Osottanakorn)¬Q©ó±ß¤W10®É«Å¥¬¡A¸g¹L¤j³W¼Ò·j¯Á«á¡A®ü­x¯SºØ³¡¶¤¦¨­û²×µo²{¥¢Âܤ֦~¡A½T»{¥L­Ì¥ÍÁÙ¡AÅ¥¨ì®ø®§ªº¤H³£¦bÅw©I¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì§ä¨ì¤F13¤H¡A¥L­Ì¥þ³¡¦w¥þ¡C¦ý§Ú­Ìªº¥ô°È¤´µM¥¼§¹µ²¡C²{¦b§Ú­Ì­p¹º¦p¦ó¬£¥XÂå¥ÍÅ@¤h¶i¤J¤s¬}Àˬd¥L­Ìªº°·±dª¬úG¡C§Ú­Ì·|³q®d¤u§@¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A·|¥[ºò©â¨«¿n¤ô¤Î¬£Âå¥ÍÅ@¤h¼ç¤ô¶i¤s¬}Àˬd¥L­Ìªº°·±dª¬úG¡A­YÂå¥Í»{¬°¥L­Ì¥i¥H²¾°Ê¡A«K·|§â¥L­Ì±aÂ÷¬}¥Þ¡C

®õ°ê¶Ç´CºÙ¡A¨ã¦³Àu¨q¼ç¤ô¯à¤OªºÂå¥Í¥¿«e©¹¤s¬}·Ç³Æ¡C²{¦b¬D¾Ô±N·|¬O¦p¦ó¤ô¦ì¤W¤É¡B²Jªdªýê³q¹Dªº±¡úG¤U¡A±N13¤H¦w¥þ±Ï¥X¡C±©¥Ø«e¥ý­n½T»{13¤Hªº¨­Å骬úG¬O§_¾A¦X¥ß§Y±q¬}¥Þ±Ï¥X¨Ó¡A§_«h·|¥ý¦b¬}¤º±µ¨ü«æ±Ï¤Î°e³­¹¡C

²MµÜ©²¬ü¶ë¿¤ªº¡u³¥½Þ¡v(Mu Pa)¤Ö¦~¨¬²y¶¤12¦W²y­û¡A©ó6¤ë23¤éÀH25·³±Ð½m®J¥d¯Î¶i¤JTham Luang Nang Non¬}¥Þ±´¯Á«á¥¢ÂÜ¡C·í§½±À´ú¥L­Ì¦]¹J¤Ñ«B¬}¤f¤ô®û¨ü§x¡A±Ï´©¤H­û±q¬}¤fªu¸ô¥ý«áµo²{¥¢Âܪ̪ºª««~¤Î¤â¦L¡C¶V¹Lĵ§Ù½u«á¬ù3¤½¨½ªº³q¹D¡A´N·U²`·U§C¸G¦Ó¯U¯¶¡A©µ¦Ü¤@­Ó¤À§Ã¸ô¤f¡A¥kÃä³q¹D¦a¶Õ¸û°ª¡A¦Ó¨ä¤¤¤@³B¦³¤@±øª½®|¬ù1.5¦Ì¡B°ª22¦Ìªº¤ÑµM·Ï§w¡A¦Ü©ó¥ªÃä«h³q¹D¸ûªø¡A³Ì§À¦³¤@­Ó¥X¤f¡A¬Û«H¥¢Âܪ̳Q§x¦b¨º±ø³q¹D¡C

13¤H¦w¥þ ±¡ºü¬OÃöÁä

¦Û¥L­Ì¥¢ÂÜ¥H¨Ó¡A®õ°ê¥þ°ê¤W¤U§¡ºò±i¡A¦³®aªø¦b¤s¬}¥~¬èë¡C®õ°ê¤H­û¦b¤¤¬ü­^¼wµ¥8°ê±M®a¨ó§U¤U¤é¥HÄ~©]·j±Ï¡A¥L­Ì°Ê¥Î¹O40¥x¤ô¬¦©â¥X¬x¤ô¡B¬£µì¤H¼ç¤ô¶i¬}¡A¤W©P¤­ÁÙ¶}©lÆp¬}ª½¤J¤s¸¡ùتº¬}¥Þ¡C¬°¤F¥O¥¢Âܪ̯à¤ä¼µ¤U¥h¡A¬@±Ï¶¤¤W©P¤@¤Î©P¤­¤À±q¡u·Ï§w¡v©M¬}¥Þ¤W´å¥µ¤J20­Ó¡u¨D¥Í²°¤l¡v¡A¤º¦³Â³¤ô¡B¤â¾÷©M¦a¹Ï¡C¦³±M®aºÙ¡A¦b¯Ê¥F³¤ô©Mº£¶Âªº¬}¤º¡A³Q§xªÌ¥i¥H¶¼¥Î¥Û¶¡ºw¤ô©Î¬u²´¤ô¡C

¬ü°ê°ê®a¬}¥Þ¬@±Ï©e­û·|¨ó½Õ­û¦Ìº¸¤ãºÙ¡A¤Ö¦~¯Ê³¦ý¦³¤ô¡A©Î¯à¤ä¼µ¤@­Ó¦Ü¤@­Ó¥b¤ë¡A³Ì¤j¬D¾Ô¤Ï¦Ó¬Oºë¯«±¡ºü¡C

´¿°Ñ»P2010¦~´¼§Q¶òÄqÀç±Ïªº¤¤°ê­º§å6¦W¬}¥Þ·j±Ï±M®a¡AÄâ±a¤ô©³¾÷¾¹¤H¡B¼ç¤ô³]³Æ¡B3D¦¨¹³»öµ¥³]³Æ©è¹F¡A¥[¤J®õ°ê¡B­^°ê¡B¼w°ê¡B¬ü°ê¡B¿D¬w¡B¤é¥»¡B¤ñ§Q®É©M¦Ñ¾âµ¥°ê»Ú±M®a¶¤¥î®i¶}·j±Ï¤u§@¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥ªÁl¯S®Ô´¶ÁtÁ`²Î ¾¥¦è­ôÅÜ­²4¬D¾Ô
¾¥¦è­ô©P¤é¡]1¤é¡^¤j¿ï´¦¬Ø¡A¦³¡u¥ªÁl¯S®Ô´¶¡v¤§ºÙªº«e¾¥¦è­ô«°¦{ªø¬¥¨Ø´µ±j¶Õ·í¿ï¡A¬°¾¥°êªñ¥N¥v¤W­º¦W¥ªÁlÁ`²Î¡C¬¥¨Ø´µ¬Q¥Ú¨¥¥´À»³g¦Ã¡A»}¨¥­n¡u²`... ¸Ô±¡
§Ü¡u¯u¯S®Ô´¶ª[µø¡v ©~¬ü¾¥°ê¤H¦^¶m§ë²¼
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶2016¦~°Ñ¿ï®É´¿§Î®e¾¥¦è­ô²¾¥Á¤j¦h¬O±j«Á¥Ç©M¸o¥Ç¡A¤S°í«ù­n¦b¬ü¾¥Ãä¹Ò¿³«Ø³òÀð¡A·S¨Ó¾¥¦è­ô¤H¤£º¡¡C©P¤éªº¾¥¦è­ô¤j¿ï¡A¤Ï¯S®Ô´¶±¡... ¸Ô±¡
¾¥¦è­ô«°ªï­º¦ì¥Á¿ï¤k¥«ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¥¦è­ô¬F¾ÂÅܤѡA°£¤F²Ä¤T«×°Ñ¿ïªº¥ªÁl­Ô¿ï¤H¬¥¨Ø´µÀ»±Ñ¶Ç²Î¶Õ¤O·í¿ïÁ`²Î¡A·í¤¤ªYÀj©i¦¨¬°­º¦ì¥Á¿ïªº­º³£¤k¥«ªø¡C 56·³ªºªYÀj©i... ¸Ô±¡
³Õº¸¹y¡G´ÂÂA1¦~¤º¥i±ó®Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Sª÷·|«á¬ü´ÂÂù¤è¦b¦@¦PÁn©ú¤¤©Ó¿Õ·|¡u§V¤O¹ê²{´ÂÂA¥b®q§¹¥þµL®Ö¤Æ¡v¡A¾¨ºÞ¤@¨Ç±M®a»{¬°¾ã­Ó¹Lµ{¥i¯à­n¤£µuªº®É¶¡¡A¦ý¥Õ®c°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Õ... ¸Ô±¡
½Ã¬Pµe­±´¦´ÂÂX«Ø­¸¼u¼t
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂAÁöµM©Ó¿Õ©ñ±ó®ÖªZ¡A¬ü°ê¬ã¨s¤H­û¤ÀªR³Ì·s½Ã¬P¹Ï¹³µo²{¡A´ÂÂA¦ü¥G­è§¹¦¨¤@®y­«­nªº¼u¹D­¸¼u¤u¼tªºÂX«Ø¡C ¦ì©ó¥[¦{ªº¦Ì¼wº¸§B¨½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992