• 2018.08.26
    ¬P´Á¤é

¬ü¦@©MÄÒ¤¸¦Ñ³Á³Í®¦³u¥@
¶V¾Ô³Q«R5¦~¦¨­^¶¯ ¨É¦~81·³

[2018.08.26] µoªí
³Á³Í®¦§Y¨Ï¯f­«¤´¤ßô®a°ê¡A¥h¦~¤â³N«á±a¯f»°¦^°ê·|§ë²¼¡A¦bÄÒ¬£ÄY­«¤Àª[ªºÄ³¨Æ°ó¤WÀò±o¥þ³õ¯¸¥ß¹ª´x¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê¦@©MÄÒ¸ê²`°Ñij­û³Á³Í®¦¨M©w²×¤î¸£ÀùªvÀø¤@¤Ñ«á¯f³u¡A¨É¦~81·³¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z³Á³Í®¦¿ì¤½«ÇÁn©ú¡A«ü¥L¤w©ó©P¤»(25¤é)³u¥@¡A¥¼¯à«×¹L©P¤T(29¤é)¥Í¤é¡A¨É¦~81·³¡C¥L´¿°Ñ»P¶V¾Ô¦¨¬°¶V¦@«R¸¸¡A±q¬F¦h¦~¥H¨Ó§@­·µw®Ô´±¨¥¡A²`¨ü¨âÄÒ´L·q¡C¥L¦h¦¸§åµû¦PÄÒªºÁ`²Î¯S®Ô´¶¬I¬F¡A¦b°ê·|§ë²¼®É¥ç¤£ª¼¥Ø¸òÀHÄÒ¨M©w¡A¥h¦~½T¶E¸£ÀùÀø¾i³£»°¦^°ê·|¡A¬°¦@©MÄÒ´£¥X¼o°£¡u¶ø¤Ú°¨Âå§ï¡vªº¤è®×¡A§ë¤UÃöÁ䪺¤Ï¹ï²¼¡C

³Á³Í®¦¬O«e®ü­x¾÷®v¡C¶V¾Ô®É´Á´¿¦¨¬°¶V¦@¾Ô«R¹O5¦~¡A¨ä¶¡¹¡¨ü­h«Ý¡AÀòÄÀ¦^°ê®É¼µþÓ©ä§ú¡A§Y¨Ï¨­¤ß¨ü³Ð¤´·N§Ó°í±j¡C¥LÁöµM±µ¨ü¤£¦Pªø´Á¤Î´_±dªvÀø¡A¦ý¨­Åé¤w¦³¥Ã¤[´Ý»Ù¡A¥]¬A¤£¯à±NÂù¤âÁ|°ª¹LÀY¡A»Ý­n¦³¤H¬°¥L®ÞÀY¾v¡C¾Ô«R¸g¾úÅý³Á³Í®¦¦¨¬°¤£¤Ö¬ü°ê¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¶V¾Ô­^¶¯¡C

³Á³Í®¦ÀòÄÀ¦^°ê«á¡A¦b1982¦~¥[¤J¦@©MÄÒ¶}©l±q¬F¥Í²P¡A¦P¦~·í¿ï¨È§Q®á¨º¦{²³Ä³­û¡A4¦~«á·í¿ï°Ñij­û¤@ª½³s¥ô¦Ü¤µ¡C¥L´¿¨â«×°Ý¹©Á`²ÎÄ_®y¡A2000¦~¦b¦@©MÄÒªì¿ï¤º¡A¤£¼Ä®É¥ô±o¦{¦{ªø³ìªv¥¬®í¡A¨ì2008¦~Àò±oÄÒ¤º´£¦W¥ë©ç°Æ¤â¡B®É¥ôªü©Ô´µ¥[¦{¦{ªø¨ØªL¡A»P¥Á¥DÄÒªº¶ø¤Ú°¨¤Î«ôµn¹ï¨M¡A³Ì²×¸¨±Ñ¡C

³Á³Í®¦¦b¬F¾Âªº¦a¦ìÁ|¨¬»´­«¡A´¿¾á¥ô¬ü°ê°Ñij°|­x¨Æ©e­û·|¥D®u¡A¦b¬ü°ê­x¨Æ¡B¥~¥æ¬Fµ¦¾Ö¦³­«­n¼vÅT¤O¡A¹ï¤¤°ê¦b¨È¤Ó¦a°ÏÂX±i­x¤O¦V¨Ó¥D±i±jµwÀ³¹ï¡A¥ç»P¥xÆW²W·½²`«p¡AÃö«Y¤Í¦n¡A¦Ó¥L¤@¦V»P¦PÄÒªºÁ`²Î¯S®Ô´¶¤£«r©¶¡A¦h¦¸´±¨¥§åµû¯S®Ô´¶¨¥¦æ»P¬Fµ¦¡A«áªÌ§ó´¿¥H¨ä¸£Àù¯f¯g¶}´c·Nª±¯º¡A·S¨Ó§åµû¡C³Á³Í®¦¦­¤wªí©ú¡A¤µ¦~¤¤´Á¿ïÁ|¤£·|´M¨D³s¥ô¡C

³Á³Í®¦¥h¦~7¤ë½T¶E¸£Àù¡A¥h¦~©³ªð¦^®a¶m¨È§Q®á¨º¦{Àø¾i¡AÂ÷¶}¥L¤u§@¹O30¦~ªº°ê·|¡C§Y¨Ï¯f­«¤´¤ßô®a°ê¡A¦b¤â³N«á±a¯f»°¦^µØ²±¹y°ê·|¤s²ø¡A´N¦@©MÄÒ´£¥X´À¥N¡u¶ø¤Ú°¨Âå§ï¡vªº¤è®×§ë²¼¡A¦bÄÒ¬£ÄY­«¤Àª[ªºÄ³¨Æ°ó¤WÀò±o¥þ³õ¯¸¥ß¹ª´x¡A¥L¥ç´£¤UÃöÁ䪺¤@²¼¡A¤Ï¹ï¼o°£¡u¶ø¤Ú°¨Âå§ï¡v¡A¥O°Ñij°|¥H49²¼¹ï51²¼§_¨M¦³Ãöªk®×¡A°£¤F¥O¦@©MÄÒ¦h¦~§V¤O¥I½Ñ¬y¤ô¡A¥ç¥O¯S®Ô´¶¬Û·í¼««ã¡A§åµû³Á³Í®¦µ¥3¦W¦@©MÄÒ°Ñij­ûÅý¬ü°ê¤H¥¢±æ¡C

³Á³Í®¦®a¤H¤W©P¤­(24¤é)µoªíÁn©ú¡A«ü³Á³Í®¦¯f±¡´c¤Æ¥[¤W¦~¨Æ¤w°ª¡A¥L¨M©w©ñ±óªvÀø¡C³Á³Í®¦©óÁn©úµoªí¶È¤@¤Ñ«áÂ÷¥@¡A®a¤H³­¦ñ¦b°¼¡C

(ªk·sªÀ/¬üÁpªÀ/¸ô³zªÀ)

§ó¦h­n»D¤@
¥¡¦æ¦æªøÃöª`¼Æ½X¤Æ¨ë¿E³qµÈ «ü¼Æ½X¤Æ±À°Ê¸gÀÙ¼Wªø¾D§C¦ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¦æªøªi¬¥¯÷¡]Stephen Poloz¡^ªí¥Ü¡A¥@¬É¦U¥¡¦æÀ³¸Ó­«¦ô¼Æ½X¤Æ¹ï¸gÀÙ©Ò±a¨Óªº½ÄÀ»¡A¨Ã«ü¥X¡A²Î­p¾÷ºc§C¦ô¦b¼Æ... ¸Ô±¡
³f¨®¥[³tÁ×ĵºI¬d µØ°ð«nªùÆC¦h¨®¬Û¼²
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ°ð¬Q¤é¬Q¤é¶À©üµo¥Í¦h¨®¬Û¼²¨Æ¬G¡Fĵ¹îºI¬d¤@½øÃhºÃ¥¢¨®®É¡A³Q¬d¤p³f¨®¥[³t°k¨«¡A¦b¬[ªÅ¾ô«e¡A¤]´N¬OµØ°ðªº«n¤jªù¤Þ°_¦h¨®¬Û¼²¡C... ¸Ô±¡
«O¥[§Q¨È®È¤Ú¥¢¨Æ 16¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¥[§Q¨È¤@¬[®È¹C¤Ú¦b¤½¸ô¥¢¨Æ¡A³Ì¤Ö³y¦¨16¤H¦º¤`¡A26¤H¨ü¶Ë¡C ®È¹C¤Ú¥X¨Æ«á°±¦b¸ôÃä¯óÂO¡A¨®¨­ÄY­«·´Äê¡C²{³õ¬O­º³£¯Á«D¨È¥H... ¸Ô±¡
¨â¥ìÃä¹Ò6¯Å±j¾_¡@¦Ü¤Ö1¦º58¶Ë
¥ì©Ô§J¤Î¥ì®ÔÃä¹Ò¡A·í¦a®É¶¡©P¤é¡]26¤é¡^­â±áµo¥Í±j¯P¦a¾_¡C¬ü°ê¦a½è°É±´§½ªí¥Ü¡A¦a¾_¾_¥¡¦ì©ó§Jº¸°Ò¨F¦½¬Ù¡]Kermanshah¡^¸ë¤Z¸ô¼w¥«¡]J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992