• 2018.09.08
    ¬P´Á¤»

¤¤°êÀÀ¾ã¦X¤­¤òÄÒ «Ø¥ß¬õ¦âºôµû¤j­x

[2018.09.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­ªºÂ³¡ÄÝ¡B¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªk©e­û·|¯µ®Ñªø³¯¤@·s¤é«e´£¥X¡A¹ªÀy©Ò¦³¬Fªk¤H­û¶}³]¦Û´CÅé±b¸¹¡A«Ø¥ß¬õ¦â¬Fªkºôµû¤j­x¡A¾ã¦X³QÀ¸ºÙ¬°¡u¤­¤òÄÒ¡vªººô­x¡C

¬ü°ê¤§­µ(VOA)¤¤¤åºô³ø¹D¡A¤¤¦@¬Fªk°ª¼h4¤é¥l¶}¤u§@·|ij¡A³¡¸p¬Fªk¨t²Î«Ø³]ºô¸ô·s´CÅé­p¹º¡C

¾Ú³ø¹D¡A³o¦¸·|ij¤½¶}¹ªÀy¬Fªk·F³¡¡Bĵ­û¥H¤Î«Å¶Ç¤H­û¶}³]¦Û´CÅé±b¸¹¡A§Q¥Î¬Fªk¸ê·½Àu¶Õ¡A³]¸m¸ÜÃD¡B»s³y¼öÂI¡A°ö¾i¨ã¦³ºô¸ô«äºûªº¬Fªk±M·~¼g¤â¡C

¹ï©ó¤W­z³ø¹D¡A­»´ä®û·|¤j¾Ç·s»D¨tÁ¿®v§fªÃÅvªí¥Ü¡A¡u¤@¯ë¨ÓÁ¿¡Aµ§±ì¤l³£¥Ñ¤¤«Å³¡³o¨Ç³¡ªù¨Ó°µ¡F¬Fªk©eªº¥\¯à¬O¤½À˪k¡A¤£¬O·d«Å¶Çªº¡C²{¦b¬Fªk©e§â¥»¨­¤£¬O§Aªº¤u§@·m¹L¨Ó°µ¡v¡C

³¯¤@·s¦b·|ij¤¤¤j½Í´CÅéÂ૬ºA¶Õ¡A¨Ã¥B­n¨D­«¤j¨Æ¥ó²Ä¤@®É¶¡·m¥eÁֽ׫ŶǤ޾ɰ}¦a¡C¥L»¡¡A¬Fªk¤H­ûÃB¥~½á¤©µ§±ì¤lªº³d¥ô¡A¬O¡u¥D°Ê¬°ÄÒ¤À¼~¡v¡C³ø¹D»¡¡A®Ä©¾·N¨ý¿@«p¡C

³o¦¸·|ij¬ã¨sºô¤W¡u¤­¤ò¡vªº²{ª¬¡A«ü¡u¤­¤ò¡v¶q¤Ö½è®z¡B´²§L´åªa¡A§Æ±æ¹ê²{¡u¦V±j¤j¬õ¦âºô­xªºÂàÅÜ¡v¡C¬°¦¹­nµ½©ó¡uµo²{©M»EÃl¤@§å¥¿¯à¶q³Ð§@°ª¤â¡v¡C

¡u¤­¤ò¡v«Ý¹J¤]¬O·|ijªº¤@­Ó­«ÂI¡C·|ij»¡¡A¹L¥h²Õ´©M»â¾É¹ï¤­¤ò¶¤¥î¡u­«µø¤£°÷¡B«O»Ù¤£¨¬¡v¡A¦]¦¹´£¥X­n¡u±´¯Á¿EÀy¾÷¨î¡B«Ø³]¤H¤~¶¤¥î¡v¡C

³ø¹D»¡¡A¥i¥H¹w¨£¡A¤¤°ê¡u¤­¤ò¡vºôµû­ûªº«Ý¹J¦³±æ¶i¤@¨B´£°ª¡C

·|ij´£¥X°ö¨|¤@§å¦Ê¸U¯Å¯»µ·ªº·L«H¤½¸¹¡A¤d¸U¯Å¯»µ··L³Õ±b¸¹¡A¦Ê¸U¯Å­q¤á¶qªº«È¤áºÝ¡A°ö¨|©M§Q¥ÎªÀ·|¤Wªººô¬õ¤jV¡C

§fªÃÅv»¡¡A¤¤°ê¬F©²¤w¸g§â«Ü¦h¥¿ª½¡B¦³¨}¤ßªº¡BÁ¿¹D²zªº¤jV¡u¥´´Ý¤F¡v¡C²{¦b¤S¨Ó°ö´Ó¥L­Ì¡A§@¬°¦Û¤v°²ªº·N¨£»â³S¡C

¦³µû½×»{¬°¡A«ö·Ó³¯¤@·sªº«ä¸ô¡A¤¤¦@¬Fªk¨t²Î¥i¯à¤H¤H·|³Q­n¨D¤Wºô¡A¶}³]¦Û´CÅé±b¤á¡C

¦pªG¨ä¥L¦æ·~¤]®Ä¥é¡A¤¤°ê©x¤è¤ä«ùªººô¸ô¤j­x±N³W¼Ò«Ü¤j¡A³o¬O¤¤°êÁֽרt²Îªº·s°Ê¦V¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ºÙªÖ¥§¨È¤HµU¤l µØ°Ó³QÅX³v¥X¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jªF«D°ê®aªÖ¥§¨È²¾¥Á§½©P¥|¡]6¤é¡^«Å¥¬¡A¤¤°ê¤½¥Á¬h¨Î©_¦]µoªíºØ±Úª[µø¨¥½×³Q®·¡A·í§½¨ú®ø¥Lªº¤u§@ñÃÒ¡A¨Ã±N¨äÅX³v¥X¹Ò¡C¦¹«e¤@¤é¡A¦bºô... ¸Ô±¡
²^Ä_¤G¤â¥­¥x²_°Êª«¶Â¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤½¦wªñ¤é±µÀòÁ|³ø¡A¦³¤£ªk¤À¤l§Q¥Î²^Ä_ºX¤U¤G¤â¥æ©ö¥­¥x¡u¶~³½¡v¡A¥X°â¥Õ§À®üóç¡Bª÷¤Ó¶§ÆxÄMµ¥°ê®a¯Å«OÅ@°Êª«¡A¤£ªk¤À¤l¥H«÷­µ©Î¨ä¥L... ¸Ô±¡
3¤é¤º¦A·jµØ´C¤ÀªÀ¡@ªÖ¥§¨Èĵ¦©¯d¡m¤¤°ê¤é³ø¡n¥DºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡jªÖ¥§¨È­º³£¤ºÃ¹²¦ªº¤¤°ê¶Ç´C¿ì¤½«Ç¡A¤T¤é¤º¨â«×³Qĵ¤è¬ðÀ»·j¬d«Dªk³Ò¤u¡CÄ~©P¤T¡]5¤é¡^¤¤°êÀô²y¹qµøºô¡]CGTN¡^ªº«D¬w¤ÀªÀÁ`³¡³Q¬d«á... ¸Ô±¡
±þ¤H¥Ç¼ç°k¹P¤JªÅªù ¡@23¦~«á¦¨¦í«ù¾Ö¼Æ¤d¸U®a°]
¡i©ú³ø±M°T¡j23¦~«e¦b¤Ñ¬z±þ¤H«á¡Aªe«n¤@¦W¼B©m¨k¤l¬°°kÁ×°l®·¦Ó¹P¤JªÅªù¡A¥B§ï¦W´«©m¡Aª½¨ì2017¦~¸¨ºô¡A¼B¬Y¤£¶È¤w¦¨¬°¦x¼q¦í«ù¡AÁÙ¦¨®a¥ß«Ç¡A... ¸Ô±¡
¸f¤p¾Ç±Ð®v¥XÃD¼Æ1»õ²É¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¼sªF¦ò¤s¤@¤p¾Ç¼Æ¾Ç¦Ñ®v¡Aµ¹¥|¦~¯Å¥\½Ò³ºµM¬O¡u¼Æ1»õ²É¦Ì¡v¡A¨Ã­n¨D¾Ç¥Í¦b®a¼Æ§¹«á¡A¦A±a¦^¾Ç®Õ¡C®aªø¦bºô¤W¤À¨É°ÝÃD¡A¤Þµoºô¤Í¼öij... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992