• 2018.10.18
    ¬P´Á¥|

´äÅK§ï»¡ªk¡G¥|½u»ôÃaµLÃö·s¨t²Î´ú¸Õ ¯þÆW½u«H¸¹¨t²Î©ã«á©ú¦~´«·s

[2018.10.18] µoªí
´äÅK¥h¦~¦bfb¶K¥Xµu¤ù¡A¤¶²Ð¯þÆW½u«H¸¹¨t²Îªº´ú¸Õ¹B§@¡C¹Ï¬°¤uµ{¤H­û¦b¯þÆW½u«H¸¹³]³Æ©Ð¤º«ö´w¤Á´«¦Ü·s¨t²Î¡C¾Ú±x¡A¦]«e¤é¡u¥|½u»ôÃa¡v¡A­ì©w¦~©³´«·sªº¯þÆW½u«H¸¹¨t²Î¡A±N©µ¿ð¦Ü©ú¦~´«·s¡C¡]´äÅKµu¤ùºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¯þÆW½u¡BÆ[¶í½u¡B´ä®q½u¤Î±N­x¿D½u«e¤é¦­¤W¶°Åéµo¥Í«H¸¹¨t²Î¬G»Ù¡A´äÅK¬Q¤é§ó§ï»¡ªk¡AºÙªì¨B¤ÀªR¹q¸£¼Æ¾Ú«á¡A¬Ý¤£¨ì¨Æ¬G»P¯þÆW½u´ú¸Õ·s«H¸¹¨t²Î¦³Ãö¡A¤S«ü¨Æµo®É¥«°Ï½u¡u°Ï¶¡¹q¸£¡v¤¬¬Û¦P¨B¼Æ¾Ú¡A¥O¹q¸£¥X²{¤£Ã­©w¡Aªì¨B¬Û«H¨Æ¬G»P¹q¸£µ{¦¡¤Î³]©w¦³Ãö¡C´äÅK®ø®§ºÙ¡A·í¤é·s«H¸¹¨t²Î§¹¦¨´ú¸Õ¡A¦bÂà´«¦^¨t²Î«á¡A´äÅK¤º³¡¼Æ¾Ú¶Ç¿éºôµ¸(CDN)´N¥X²{¬G»Ù¡A¾É­P±±¨î¤¤¤ßµLªk¦V¦C¨®µo¥X«H¸¹¡C¥»³ø±o±x¡A¦]À³«e¤é¬G»Ù¨Æ¬G¡A­ì©w¦~©³±Ò¥Î·s«H¸¹¨t²Îªº¯þÆW½u¡A±N©µ¦Ü©ú¦~±Ò¥Î¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À«T¾W

´äÅK4±ø¥«°ÏÅK¸ô½u«e¤é¦­¤WÁc¦£®É¶¡¥X²{«H¸¹¨t²Î¬G»Ù¡A¯þÆW½u¡BÆ[¶í½u¡B´ä®q½u¦P®É¥X¨Æ¡A¥O¼Æ¥H¦Ê¸U­p¥«¥Á¥Xªù¨üªý¡A§óÆC¦¨¥þ´ä¥æ³q¤j²V¶Ã¡C´äÅK¨®°ÈÁ`ºÊ¼B¤Ñ¦¨«e¤éºÙ¡A·|½Õ¬d¨Æ¬G¬O§_»P¯þÆW½u©P¤G­â±á´ú¸Õ·s«H¸¹¨t²Î¦³Ãö¡C

¦U°Ï¶¡¹q¸£¦P¨B ¤j¶q¹Bºâ­P¤£Ã­

¸g¹L¤@±ß½Õ¬d«á¡A´äÅK¬Q§ó§ï¬G»Ù¥i¯à­ì¦]ªº»¡ªk¡C´äÅK¨®°È¤uµ{Á`ºÞ§õ®a¼í¬Q¦­¦b¹q¥x¸`¥ØºÙ¡A¸gªì¨B¤ÀªR¹q¸£¼Æ¾Ú«á¡A©P¤G²M±á4®É¥b¤w¦¨¥\±N·s«H¸¹¨t²Î¤Á´«¦Ü²{¦³¨t²Î¡A¦Ó·s¨t²Î»P²{¦³¨t²Î¬O§¹¥þ¤À¹j¡A¬Ý¤£¨ì¨Æ¬G»P¯þÆW½u´ú¸Õ·s«H¸¹¨t²Î¦³Ãö¡A¥ç¥¼¨£¦³¤H¬°¦]¯À¥X²{¡C

§õ®a¼í»¡¡A´äÅK»P«H¸¹¨t²Î¨ÑÀ³°Óªì¨Bµo²{¡A¨Æµo®É«H¸¹¨t²Î¦U¡u°Ï¶¡¹q¸£¡v¥¿¤¬¬Û¶Ç¿é¤j¶q¼Æ¾Ú¡A¨Ã¶i¦æ¦P¨B¡A¥H­P¨Ï¥Î¹q¸£¤j¶qªº­pºâ¸ê·½¡A¾É­P¹q¸£¥X²{«H¸¹¤£Ã­©w¡F¥Ñ©ó¸Ó4±ø¥«°Ï½u¡u°Ï¶¡¹q¸£¡v³£¦³Ápºô³sô¡A¦]¦¹µo¥Í¨Æ¬G«á¡A¦U°Ï¹q¸£¦P®É¨ü¼vÅT¡Aªì¨B¬Û«H¨Æ¬G»P¹q¸£µ{¦¡¤Î³]©w¦³Ãö¡A´äÅK·|±N¼Æ¾Ú¥æ¤©¨t²Î¨ÑÀ³°Óªºªk°êÁ`³¡§@²`¤J¬ã¨s¡A¨Ã¥æ¤©¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|½Õ¬d¡C

¼È¤ÁÂ_4½u°Ï¶¡¹q¸£³s±µ¨¾²o³s

§õ¸É¥R¡A³Ì¥ý¦b¯þÆW½uµo¥Í«H¸¹¬G»Ù¡A´äÅK¨Æ«á¤w­«¸m¨ü¼vÅTªº¡u°Ï¶¡¹q¸£¡v¡A¦Ü¬Q¤é¹B§@í©w¡A¦ý¬°¦w¥þ°_¨£¡A´äÅK¼È®É¤£·|±N¸Ó4±ø¥«°Ï½uªº¡u°Ï¶¡¹q¸£¡v³s±µ°_¨Ó¡C

´äÅK®ø®§³zÅS¡A·í¤é¯þÆW½u¥Ñ·s¨t²Î¤Á´«¦Ü²{¦³¨t²Î«á¡A´äÅK¤º³¡¼Æ¾Ú¶Ç¿éºôµ¸(CDN¡A¸Ô¨£¥t½Z¤Î¤U¹Ï)´N¥X²{¬G»Ù¡A±±¨î¤¤¤ß¥¼¯à¦V¦C¨®µo¥X«H¸¹¤Î¨®³t«ü¥O¡A¥Ñ©ó¦UÅK¸ô½u«H¸¹¨t²Î¤¬³q¡A¥O¯þÆW½u¡BÆ[¶í½u¡B´ä®q½u³Ì¥ý¶°Åé¬G»Ù¡A·í¤¤¤uµ{¤H­û·m­×¤EÀsÆW¨®¼t«H¸¹³]³Æ©Ð®É¤£·V¥X°ÝÃD¡A¾É­P»P¸Ó³]³Æ©Ð³s±µªº±N­x¿D½u¥ç¥X²{«H¸¹¬G»Ù¡C®ø®§ÄòºÙ¡A¦]À³¤µ¦¸¨Æ¬G¡A´äÅK¤´»Ý®É´ú¸Õ·s¨t²ÎªºÃ­©w©Ê¤Î¶Ç¿é±¡?¡A­ì©w¤µ¦~©³¶}©l±Ò¥Î·s«H¸¹¨t²Îªº¯þÆW½u¡A±N©µ¦Ü©ú¦~±Ò¥Î¡C

¥Ð¥_¨°½èºÃ´äÅK»¡ªk «ü¤º³¡¥ç¤£²M»F¦]

¤EÅK«e¥D®u¡B¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°»¡¡A´äÅK3±ø¥«°Ï½uªº«H¸¹¨t²Î¤w¨Ï¥Î20¦h¦~¡A¡u«H¸¹¨t²Î­n¶Ç¿é¤Î¦P¨Bªº¼Æ¾Ú¤@ª½¬O³o¼Ë¦h¡A¬°¦ó©P¤G¦­¤W¤~¥X¨Æ¡H°ß¤@¤À§O¬O·í¤é¦³´ú¸Õ·s«H¸¹¨t²Î¡v¡C¥LºÙ¡A­Y´äÅKªÖ©w¨Æ¬G¤£¯A¤Î·s«H¸¹¨t²Î¡A´N¤ð¶·±N¸Ó4±ø¥«°Ï½uªº¡u°Ï¶¡¹q¸£¡v¤ÁÂ_Ápô¡A»{¬°³o¤Ï¬M´äÅK¤º³¡¥ç¤£²M·¡¤µ¦¸¨Æ¬G»F¦]¡C

¥Ð¥_¨°ÄòºÙ¡A´äÅK»Ý½T«O¯þÆW½u·s«H¸¹¨t²Î¨S¦³°ÝÃD«á¡A¤~®i¶}Æ[¶í½u¤Î´ä®q½uªº·s¨t²Î´ú¸Õ¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¯þÆW½uªÖ©w¤£¯à¦b¤µ¦~©³±Ò¥Î·s¨t²Î¡A®£©È¥ç¥X²{³sÂê®ÄÀ³¡A©µ¿ðÆ[¶í½u¤Î´ä®q½u¨Ï¥Î·s¨t²Îªº®É¶¡ªí¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
½Ä¸ô»Ù¨g‘C3¤½¨½ ¬r¨®¹Ï¼²Äµ ¨â¨F®iÀººj¥·µ¡¨îªA
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q­â±á©ó¤Ó¤l¹DªFºI¬d¤@¬[»¶¨®®É¡A¨p®a¨®¬ðµM¥[³t°k¥h¡Cĵ¤è»P¨p®a¨®°l³v3¤½¨½¡A¦Ü·s»Z±^Àï¸SµóºI°±¨p®a¨®¡A±©¨k¥q¾÷¸Õ¹Ï¼²¦Vĵ­û¡A... ¸Ô±¡
±M®a­Ò®Õ¤º±À¼Q»ó¬Ì­]  µLµh¼W±µºØ²v
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p´¿©ó2009¦~¤Þ¤J¼Q»ó¦¡¬y·P¬Ì­]¡A±©¨Ï¥Î²v§C¡AÃļt¦Û2013¦~°_°±¤î¨Ñ´ä¡A¸p¤è¤µ¦~¦A¦¸¤Þ¤J¼Q»ó¦¡¬Ì­]¡A¾A¥Î©ó2¦Ü49·³°·±d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¶Ç´C°ª¼h³X¨Ê¹Î¹Îªø¡B¬P®q¶°¹Î¦æ¬FÁ`µô¿½¥@©M«e¤é¦b¥_¨Êªí¥Ü¡A¤¤«Å³¡³¡ªø¶À©[©ú¦b·|±à¤¤¡u´£¨ì§Æ±æ­»´ä´CÅ餣­n¦¨¬°¤zÂZ¤º¦a¬Fªvªº°ò... ¸Ô±¡
­«¼y¤j·H«D¤kª§°õ Ãz¾ê´¡¦P¶m
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y¤j·Hµo¥ÍÄY­«¶Ë¤H®×¡C¬Q¦­10®É³\¡A¤@¯Z«DµØ¸Ç¤k¤l¦b¦y¨F¼L­«¼y¤j·H¦a¤U¤@©±çEªù¥~³Ü°s¡A¬ðµM¨ä¤¤¨â¦W«D¬w¯Q¤z¹F¤k¤lµo¥Íª§°õ¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n«Øij±À¦æ³£¥«©TÅé¼oª«¦¬¶O¡A¬F©²·|¦bµu´Á¤º´£¥æ±ø¨Ò¯ó®×¤©¥ßªk·|¼fij¡C¬°¤FÅý¥«¥Á°µ¦n·Ç³Æ¡A¬F©²¦Û2015¦~°_¸ê§U«D¦È§Q¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992