• 2018.10.19
    ¬P´Á¤­

¨÷¤G½mµ§¡R¥ß·N«äºû¢w¢w¡uª¾©Ê¡v»P¡u·P©Ê¡v­Ý³Æ

[2018.10.19] µoªí
¬P¯Å¦Ò¥Í¥Ü½d¡R±Z­Å§Í¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¬P¯Å¦Ò¥Í¥Ü½d¡R¬I§¡©É¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¶}¸Õµû¤À°Ñ¦Ò´N¼g§@¨÷¤W«~ªí²{ªº´y­zÁ`¬O¡G¡u¯à±q­õ²z¡B¤å¤Æ¡B¤H¤å²z·Q¡B¤H¥Í»ù­Èµ¥¼h­±«ä¦Ò¡A¥ß·N²`¨è¡A¥iµû¬°¤W¤W«~¡v¡F¡u¹ï¤H©Ê©ÎªÀ·|ªºÆ[¹î¤Î«ä¦Ò²Ó½o¡B·Ç½T¡v¡C

¨ä¹ê¡A³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì¼g§@ªº¥ß·N¤è¦V¡A¤]´N¬O»¡¤å³¹­Y¯à¦h±q¡uª¾©Ê¡v¤è­±¤Ï¬Ù(²z)¡A¨Ã¬yÅS²`¨èªº¡u·P©Ê¡v(±¡)¡A¤~¯àÅE¨­¤W«~¤§¦C¡C²{¥H¨â½g¡u­«¹C¦Ñ¦a¤è¡vªº¬P¯Å¤å³¹¡A¨ãÅé§e²{¦ó¿×±¡²z­Ý³Æ¡C¦P¾Ç¦h±q³o¨â¤è­±«ä¦Ò¼g§@ªº¤º®e¡A¦h¤U­W¥\¡AºK¬P¤£Ãø¡C

¡»¡u·P©Ê¡v¬yÅS(ªí)

±Z¦P¾Ç¤å³¹¸`¿ý¡R

¡§ ­«¹C³o¤ù¦Ñ¦a¤è¡A¤@¤Á³£Åܱo­¯¥Í¡A¼ô±xªº·Pı«o¤S¤@ÂI¤@ºw²I¦V¸£®ü´§¤§¤£¥h¡K¡K¤]³\¬Oªñ¦~¤W®üªºµo®iÁ`·|®³­»´ä¨Ó¤ñ¸û¤@µf¡A¤£¦ý¨Ï§Ú¹ï¦Ñ¦a¤è¦A¦¸¿U°_¦n©_¤ß¡A¦Ó¥B¦VªB¤Í»¡°_¦^¡u®a¶m¡v®É¡A¤]¦³ºØ³k°ª®ð´­ªº·Pı¡K¡K§ÚÅk¦p¨«¶i¤F¤@­Ó¤Û·Q»P²{¹êÁa¾î¥æ¿ùªº°ê«×¡A¨º¬O¤»·³®É¤@­Ó¤p¤£ÂI¨I¾K¦b¦Û¤v¥@¬É¡B¨C¤Ñ¶ÃÂ۶øõªº¤p°Ï¡C¡K¡K§Ú¾®µøþÓ¨º¤ùªÅ¦a¡A³\¦h¹s¹s¸¨¸¨ªºµe­±©M«äºü´é¤W¤ßÀY¡C¨º®É¥Í¬¡¥u¯à¥Î¾ë¹ê¨Ó§Î®e¡AµM¦Ó¡A«o¬O§Úµ£¦~³Ì§Ö¼Öªº®É¥ú¡K¡K ¡¨

´­¤éÂIµû¡R

§@«~©Ò¬yÅSªº±¡·P¨ã°_¥ñ¡B¨ãÅé²`¨è¦Ó¤S¯u¹ê¦ÛµM¡C­«¹C¦a¡A¥Ñ­¯¥Íº¥º¥·P¨ì¼ô±x¡C­±¹ï¤[§OªºÀô¹Ò¡A¤£¸T¨I¾K©ó¦^¾Ð·í¤¤¡A²Ó¹î¼ô±xªºÀô¹ÒÅܱo¤£¤@¼Ë¡A¤SµÞ°_°l©Àªº«äºü¡C

¬I¦P¾Ç¤å³¹¸`¿ý¡R

¡§¦h¦~¨S¦³¦^¶mªº§Ú¡A¤@¤U¤õ¨®¡A«K¿³­Pº¡º¡¦a«e©¹§Ú¨à®É³Ì·Rªº¬ü­¹µó¡X¡X¨ºùØ¡A¬J¬O§Úµ£¦~¦^¾Ðªº©Ò¦b¡A¤]¬O§Ú¨ýıªº±Ò»X¡K¡KµM¦Ó»ù®æ«h¤£¤Ó¬Û©y¡X¡X¤£¹L¡A¬JµM¨Ó¤F¡A¤S«ç¯à¤£¸Õ¸Õ®a¶m¬ü­¹½qÃh¤@¤U©O¡H¡K¡K¥¿·í§Ú¥H¬°¬G¶mªº¶Ç²Î¬ü­¹³s¦P¦oªº¿@«p¤H±¡¤@¨Ö³Q®I¶i¿ûµ¬¤ôªd¤§¤U®É¡A§Ú«o¦b¤@±ø¤p«Ñùصo²{¤F·N¥~ªºÅå³ß¡X¡X¤@­Ó½æ¦­À\ªº¤p³c¡A¥¿±ý±a¦P¥L¨º³Q·³¤ë§é¿i±o´Ý¤£³ôªº¤â±À¨®Â÷¶}¡K¡K¡u¦ÑÁó¡I¨Ó¤@¥÷ªo¬µ°­§a¡I¡v§Ú²æ¤f¦Ó¥X¡A¥Î¤@­Ó¤p«Ä¤l¯ë©ú®Ôªº»y½Õ¡A§Ï©»«b¨º¶¡¦^¨ì¤Fµ£¦~®É¦üªº¡C ¡¨

´­¤éÂIµû¡R

§@«~©Ò¬yÅSªº±¡·P¯u¼°¡C¥Ñ¨ýıIJµoªº¦^¾Ð¿W¯S¡A­«Á{¦Û¥²¦n¦n½qÃh¤@µf¡C¤Î«áªº¥¢¸¨¡A¥i©¯Â¨Ƥ´¦b¡A§Ï©»¹Á¨ìµ£¦~ªº´þ¨ý¡A«o¤S²K¤F¤À±{±¤¡C

¡»¡uª¾©Ê¡v¤Ï¬Ù(ªí)

±Z¦P¾Ç¤å³¹¸`¿ý¡R

¡§ ±q«eªº§Ú¤£½×¬O¼^¥Ö¯ºÁyÁÙ¬O­ú­ú³Ú³Ú¡AÁ`¦b¥~±C­I«á¡F¦p¤µ«o¬O¦o¸¨¦b«á­±¡X¡X§Ú¨Ó®É¥uÅU«öþÓ¤â¾÷«Ì¹õ¡A¦o¹³¬y¸¨µóÀY¡BÁ|¥ØµL¿Ëªº«Ä¤l¡F§Ú®I«è¦o¨B¥ï½wºC¡A«o¨S·Q¹L°±¤U¨Ó¡A¦^ÀY¨«¦V§V¤O»°¤W§Ú¸}¨Bªº¦o¡C§Ú¼y©¯¯à­«¦^³o¤ù¦Ñ¦a¤è¡A³ê°_³o¬qÂaÄg«o¤S¬ü¦nªº¬G¨Æ¡A¤j·§¦^¾Ð¤£·|¦]¬°­««Øªº¤uµ{¦Óª{·À¡C ¡¨

´­¤éÂIµû¡R

§@«~¬yÅS¹ï¡u¿Ë±¡¤H­Û¡vªº¬Ù«ä¡A±a¥X¡uª¾®¦·PÀ¹¡vªº¥i¶Q¡C

¬I¦P¾Ç¤å³¹¸`¿ý¡R

¡§ ÁöµM¨ý¹D¤j­P¬Û¦P¡A¦ýÁ`ı®t¤FÂI¤°»ò¡X¡X©Î³\¬O¤@­Óªo¿°ªº¯È³U¡F¤@¥y·Å·xªº¹D¦w¡F¤@¹ïªøº¡½K¯¾«o¬X³nªº¤â¡F¤@ºØ§A¤£¥²¶}¤f¡B¹ï¤è¤wª¾¹D§A­n¦Y¤°»òªºÀq«´¡F¤@³¡¤é¤[¥¢­×¡B³Q¿N¥XµJ¶À¦âªº¤â±À¨®¡F¤@­Ó¼ö±¡¤S¦n«Èªº¤p³c¡C»¡¨ì©³¡A¨º¤d¤d¸U¸Uªº¤£¨¬¡A³£¥u¶×»E¦¨¤@ÂI¡X¡X¤H±¡¨ý¡C¡K¡KÃø¹D¤@ª½¦ñ§Úªø¤jªº¬ü­¹µó¡A¦b·íÅvªÌªº¤@Án¥O¤U¡A«K­n²_³´¬°¬¡¤Æ¬Fµ¦ªºÄ묹«~¶Ü¡Hº©¨B¦b´¿¸g¼ô±xªºµó¹D¤W¡A´å¥Ø¥|¬ß¡A§Ú³º§ä¤£¨ì¤@µ·¦^®aªº·Pı¡C­¹ª«ªº­»¨ý¨Ì¡A¥u¬O©õ¤é¨º¨Ç®ß¤lªºµJ¶Â¡B¿}­¹ªº¦h±m¡B¤p³cªº¯ºÃC¡A³£«é¦p³Q®É¶¡º}¬~¹L¤F¦üªº¡A¿Æ¦¨¤F¨ë¥Øªº¥Õ¡B¯«¯µªº¶Â¡B°íµw¦Ó¦B§Nªºª÷ÄÝ¡A¥H¤ÎªA°È­û¾÷±ñ¦¡ªº»y½Õ¡K¡K¥Ø°e¥L»·¥h¡A§Ú¤£¸T·P´n¸U¤d¡C¬ü­¹µó³o¥÷¬Ã¶Qªº¦^¾ÐÁöµM¦b¬¡¤Æ¬Fµ¦ªºµØÄR¥]¸Ë¤U¤wª«¬O¤H«D¡A¦ý©Ò©¯ªº¬O¡AµóÀY«Ñ§À¤§¶¡¡A¤´¦³©õ¤é¤H±¡ÂIºwªº©Ò¦b¡C·Å¼öªº·P±¡Á`¤£·|³Q¦B§Nªº¬Fµ¦À»±Ñ¡C ¡¨

´­¤éÂIµû¡R

§@«~¹ïªÀ·|ªºÆ[¹î¤Î«ä¦Ò²Ó½o¡B·Ç½T¡A¤Ï«ä¤H±¡®í¶Q¡A«ä¦Ò¡uª«½è¤å©ú¡v»P¡uºë¯«¤å©ú¡v±E»´±E­«¡C

¡»¬P¯Å¦Ò¥Í¥Ü½d

±Z­Å§Í(2016¦~¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í)

(¤¤¤å¬ì¦¨ÁZ¡G5**¡A¼g§@¨÷¦ÒÀò5**¡A²{´NŪ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç)

¡»¬P¯Å¦Ò¥Í¥Ü½d

¬I§¡©É(2018¦~¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í)

(¤¤¤å¬ì¦¨ÁZ¡G5**)

¤å¡G»y¤å¤u§@ªÌ ´­¤é

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä335´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦Xºë½m¡D®Ñ«H¡J¤¤°ê¤å¤Æ¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÃD¥Ø¡R ­»«°ªÀ°Ï¤¤¤ß©ó¤µ¦~¦A¦¸Á|¿ì¤j«¬¤å¤Æ¬¡°Ê¡AÀÀÁܽЧö¾Â¤¤¾Ç¤å¤Æ¾Ç·|¨ó¿ì¨ä¤¤¤@­Ó¬¡°Ê¡C¸Õ¥H§ö¾Â¤¤¾Ç¤å¤Æ¾Ç·|¥D®u¬x¤@¤ß¨­¤À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»½m²ß¹L¥h´X¦~ªº¸ÕÃD °Ý¡J»Zsir¡A¾\Ū¨÷¦³¤@­Ó³¡¤À¡A·U°µ·U¦Ç¤ß¡C µª¡J¬O²Ä¤@­Ó³¡¤À¡H«ü¥X¦U³¡¤À¥Ñ­þ¨Ç¬q¸¨²Õ¦¨¡H ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÛÀY¬Ý¦ü¥­¤Z¡A«o¥i¯àÂõL»ùÄ_¡C¥É±q¥Û¤¤±Ä±o¡A¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æµø¥É¬°¤ñ¶Àª÷§ó¶Q­«ªºª«½è¡C­»´ä¥É¾¹°Ó·|·|ªøù§Ó¥ú»¡¡G¡u¡]¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¡^»{¬°... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G¥É¦³¤­¼w »ù­È³s«°
¡i©ú³ø±M°T¡jªFº~¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n»¡¥É¥Nªí¤­ºØ¼w¦æ¡X¡X¤¯¡B¸q¡B´¼¡B«i¡B¼ä¡A¥i¨£¥É¦­³Qµø¬°¬ü¦n¤§ª«¡C¤p»¡¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤¤¡A§ó¤Û·Q¤k´E·Ò¥Û¸É¤Ñ®É¨S¥Î¤Wªº³Ì... ¸Ô±¡
®É¨Æ¦ÒÃD¡G®Ñ¥]¹L­«·l¯á´Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Çµ£¨C¤Ñ´®þÓ¨I¨l¨lªº®Ñ¥]¤W¾Ç¡A·l®`¯á´Õ°·±d¡C¥Á«ØÁp®a®x¨Æ°È©e­û·|¦­«e¦bßKºßÆW½Õ¬d¾Çµ£ªº®Ñ¥]­«¶q¡A¶q«×¤F726¦W¾Çµ£ªº®Ñ¥]¡CÁp¦P¦­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992