• 2018.10.25
    ¬P´Á¥|

´ä¯]¿D¾ô­º¤Ñ¨®¶q¤£¤Î¹w´ú¥|¦¨ ¯]®ü¤f©¤²V¶Ã ¸ó¹Ò¤ÚµL¦ì±µ«È

[2018.10.25] µoªí
´ä¯]¿D¤j¾ô¬Q¤é¥¿¦¡³q¨®¡A¤£¤Ö®È«È¦­¤W±q¿Dªù¤Î¯]®ü­¼·f¬ï±ô¤Ú¤h¨Ó´ä¡A®È«È²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î¤j¾ô¨Ó´ä¡A¨®µ{¬ù45¤ÀÄÁ¡A¨ä¶¡¤£¤Ö¤H³£®³¥X¤â¾÷©Î¬Û¾÷©çÄáªu³~­·´º¡C¤J¹Ò³Bªí¥Ü¡AºI¦Ü¬Q¤È4®É¡A¦³9994¤H¦¸¸g´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤¤J¹Ò¡A¦Ó¥X¹Ò®È«È¼Æ¥Ø«h¬°12,950¤H¦¸¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
´ä¯]¿D¤j¾ô¬Q¤é¥¿¦¡³q¨®¡A¤j¾ô½Õ«×¤¤¤ßªí¥Ü¡AºI¦Ü¬Q±ß10®É¡B§Y¤j¾ô³q¨®­º13¤p®É¡A¤j¾ô¦¬¶O¯¸¿ý±o¨®¬y¶q¬°2305¬[¦¸¡A·í¤¤¦³1120¬[¦¸¬O¬ï±ô¤Ú¤h¤Î¹L¹Ò¤Ú¤h¡A¦ûÁ`¨®¬y¶q¬ù¤@¥b¡C°OªÌ¬Q¦­±q­»´ä­¼·f¸ó¹Ò¤Ú¤h©¹¿Dªù¡A¨£¨ì¤j¾ô¤W¦æ¾pªº¨®½ø¤£¦h¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
´ä¯]¿D¤j¾ô¬Q¤é­º¤é³q¨®¡A¥»´ä¦h¶¡ª½³q¤Ú¤h¤½¥q¤Î®È¦æªÀ§¡±À¥X­ºµo¹Î¡A¦³®È«È¬Q¤@¦­©è¹F­»´ä¤f©¤·Ç³Æ¸g¤j¾ô«e©¹¯]®ü¤Î¿Dªù¡A¤£¤Ö®È«È¥Xµo«e¦b®ÈÀˤj¼Ó¤º©ç·Ó¯d©À¡A ¤j¼Ó¤@«×¤H®ð©ô²±¡A¦ý¹Î«ÈÂ÷´ä«á¡A¤j¼Ó¤S¦^´_§N²M¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê¹O¤d»õ¤¸ªº´ä¯]¿D¤j¾ô¬Q¤é¥¿¦¡³q¨®¡A­º13¤p®É¿ý±o2305¨®¦¸¨Ï¥Î¤j¾ô¡A§Y¨C¤p®É177¬[¦¸¡A¶È¹F¤T¦a¬F©²2008¦~¹w´úªº37%¡C¬Q¤é­»´ä¤Î¿Dªù¤f©¤³£¤j­P¹B§@ºZ¶¶¡A±©¯]®ü¤f©¤¥X²{²V¶Ã¡A¦³¸ó¹Ò¤Ú¤h¤½¥qªí¥Ü¡A¯]®ü¤f©¤¤j³¡¤À¤W«È¦ì§¡³Q·í¦a®È¹C¤Ú¦û¥Î¡A¥»´ä¸ó¹Ò¤Ú¤h­nªá40¤ÀÄÁ¤~§ä¨ì¨®¦ì±µ¸ü®È«È¡A¦Ó¨T¨®¹LÃö¥çªá¹O1¤p®É¡A©ú¨¥­n«Ý·í¦a¥æ³q¦w±Æ§´µ½«á¡A¤~·|¼W¥[¯Z¦¸¡C

©ú³ø°OªÌ ²¦¹Å±Ó ±ç´¼±d ³¯¹Åµú Á鬱µM Ãe²®©ú ¼B®a»¨

Äá¼v°OªÌ ÁéªLªK ¼BÖM³³ ¾H©v¥° µøÀW²ÕªL¹|µØ

´ä¯]¿D¤j¾ô¬Q¦­9®É¥¿¦¡³q¨®¡A¦h¶¡¸ó¹Ò¤Ú¤h¤½¥q¤Î®È¦æªÀÁ|¿ì¡u­ºµo¹Î¡v¡A¥¼¨ì9®É¤w¦³®È«È¦b®ÈÀˤj¼Óªù¥~µ¥­Ô¡A«Ý¤f©¤¥¿¦¡¹B§@¡A®È«È«K´é¤J¤j¼Ó¤º¡A¦³¤H¦b²{³õ©ç·Ó¯d©À¡A¦³¤H«h¶]©¹e-¹Dª§°µ¤j¾ô¥X¹Ò²Ä¤@¤H¡C¤º¦a©è´äªº¡u­ºµo¹Î¡v¥ç¦b10®É³\³°Äò©è¹F¡C¦ý¤¤¤È«e¤f©¤ªº¤H¬y¤w¦^¸¨¡C

³f¨®31¬[¦¸ ¤H¦¸¶W¦ôºâ

´ä¯]¿D¤j¾ô½Õ«×¤¤¤ßªí¥Ü¡AºI¦Ü¬Q±ß10®É¡B§Y¤j¾ô³q¨®­º13¤p®É¡A¤j¾ô¦¬¶O¯¸¿ý±oÁ`¨®¬y2305¬[¦¸¡A¨ä¤¤©¹­»´ä¤è¦V965¬[¦¸(§Y¨C¤p®É74¬[¦¸)¡A©¹¯]¿D¤è¦V1340¬[¦¸(§Y¨C¤p®É103¬[¦¸)¡F­Y¥H¨®½øÃþ«¬¤ÀÃþ¡A¦³1154¬[¦¸¤p«¬«È¨®¡A1120¬[¦¸¬ï±ô¤Ú¤h¤Î¸ó¹Ò¤Ú¤h¡C³f¹B·~¤H¤h´¿ºÙ¦æ¤j¾ô¬Ù®É¬Ù¿ú¡A¦ý­º¤Ñ¼È¦³31¬[¦¸³f¨®¤Î³fÂd¨®¡C

¤T¦a¬F©²¦b2008¦~´¿¹ï¤j¾ô¨®¬y¤Î«È¬y¶q§@¦ôºâ¡A¹w´ú³q¨®ªì´Á¡A¨C¤é¦³9200¦Ü14,000¬[¦¸¨®¬y¶q¡A§Y¥­§¡¨C¤p®É483¬[¦¸¡A¦ý©ó2016¶i¦æªº¹w´ú¡A«h¬Ù¥h¹ï³q¨®ªì´Áªº¨®¬y¤Î«È¬y§@µû¦ô¡C´«¨¥¤§¡A¬Q¤é¨®¬y¶q¶È¬°2008¦~¹w´úªº37%¡C

¦Ü©ó«È¬y¶q¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¬Q±áªí¥Ü¡A¹w­p¬Q¦³3¸U®È«È±q¤º¦a¸g¤j¾ô¨Ó´ä¡C¤J¹Ò³Bªí¥Ü¡AºI¦Ü¬Q¤È4®É¡A¸g¤j¾ô¤J¹Ò®È«È¦³9994¤H¦¸¡A¥X¹Ò12,950¤H¦¸¡A§Y¥­§¡¨C¤p®É¬ù3278¤H¥X¤J¹Ò¡A¼Æ¦r¶W2008¦~¦ôºâªº¥­§¡¨C¤é62,525¤H¦¸¡B§Y¥­§¡¨C¤p®É2605¤H¦¸¡C

ºÃ¨t²Î¬G»Ù ¨T¨®¹LÃöªá1¤p®É

¬Q¤é´ä¿D¤f©¤¹B§@¤j­PºZ¶¶¡A¯]®ü¤f©¤«h¥X²{²V¶Ã¡C´ä¸fª½³q¤Ú¤h¨ó·|¯µ®Ñªø±i¼C¥­ªí¥Ü¡A¬Q¦h½ø¸ó¹Ò¤Ú¤h¦b¯]®ü¤f©¤¹LÃö®É¡AºÃ¦]¹q¸£¨t²Î¥¼¯àŪ¨ú¨®½ø«H®§¡A­n¤H¤â¿é¤J¡Aªá¹O1¤p®É¡C¦¹¥~¥Ñ©ó¨®½ø¦b¯]®ü¤f©¤¹LÃö«á¡A­n»P¯]®ü¥«¤º®È¹C¤Ú¦@¥Î¤W«È¦ì¡A¦ý¬Q¤é¤j³¡¤À¤W«È¦ì³£³Q¯]®ü®È¹C¤Ú°±ªy¡A¥L­¼·fªº¸ó¹Ò¤Ú¤hªá40¤ÀÄÁ¤~§ä¨ì¨®¦ì¤W«È¡A¡u¯]®ü¤f©¤À³¹º¤À¤£¦P°Ï°ì¤©¸ó¹Ò¤Ú¤h¤Î¥«¤º®È¹C¤Ú¡A­n«Ý·í¦a¦w±Æ§¹µ½«á¤~·|¦Ò¼{¼W¥[¯Z¦¸¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤u¤H§i°²¹C¾ô ÅéÅç¤T¦a¤TÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô¬Q¤é¥¿¦¡³q¨®¡A§l¤Þ¤£¤Ö´ä¤H«e©¹¤@¸@¤j¾ôªu³~­·´º¡A¨Ã¶X¾÷¨ì¿Dªù¡B¯]®ü¨â¦a¹Cª±¡C¦³¥«¥Á§ó¤@¤ÑÅéÅç¡u¤T¦a¤TÀË¡v¡A¬Æ¦ÜÄâ³æ¨®¨ì... ¸Ô±¡
¤º¦a¹Î¯]®ü¤f©¤¥´¥d¡G¤j¾ô¥¿°Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô³q¨®­º¤é¡A¤£¤Ö¤º¦a®È¦æ¹Î»E¶°¯]®ü¤f©¤¡A²{³õÁc¦£¡A¦³¹Î¤ÍÁ|°_¡u´ä¯]¿D¤j¾ô¥¿°Ú¡v¡B¡u¥@¬ö¤uµ{¡vµ¥¼Ð»y©ç·Ó¡Aªí±¡¿³¾Ä¡A¤S¦³¯]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Á±ÚÄÒ¤W¤ë³Q¬F©²¥H¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¤U¥O¸T¤î¹B§@¡A¤W¶D´Á­­¦Ü¬Q¤é©¡º¡¡A¾Ú±x¸ÓÄÒ³Q¨ú½l«eªº¥l¶°¤H³¯¯E¤Ñ¡Bµo¨¥¤H©P¯E½÷¡A¤À§O¦b¬Q¤È5®É... ¸Ô±¡
­ê¹ÏÃzÅÑ«e»²Äµ¡u¤@­ô¡v»¨¦v ĵ³°ªÅ°l®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s³»¦A¦³»¨¦vµo¥ÍÃzÅѮסC¬Q¤é­â±á¹s®É³\¡A¤s³»¥[¦C¤s¹D51¦Ü53¸¹¸s¼Ö©~¤@­Ó¿W¥ß«Î³æ¦ìªºÄµÄÁÅT°_¡A«O¦w­ûµo²{¤@¦W¨k¤l¥¿¦b°k¨«¡C½¬d... ¸Ô±¡
«Á§TºÃ¥ÇLAN½u¤W¦Q¦º¦]¬ã°T  ĵ¡G¨Æ¥D¦çª«Åç¥XDNA  ¦ºªÌ¥Ç®×¥i¯à°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~5¤ë¤EÀsÆW«Á§T®×ªººÃ¥Ç¦b¨q­Z©Wĵ¸p¤ºÅù¯d´Á¶¡¡AÃhºÃ¥H¤@±ø¹q¸£ºôµ¸½u¡]LAN½u¡^¤W¦Q¦º¤`¡C¦º¦]®x´N¨Æ¥ó¬Q®i¶}¬ã°T¡A­t³d½Õ¬d«Á§T... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992