• 2018.12.05
    ¬P´Á¤T

Á³µ·´U¬ö¿ý¤µ¦~©l¸É ®L¥¿¥Á½èºÃ´äÅK¯»¹¢

[2018.12.05] µoªí
´äÅK¤@¯Å«Ø³y¤uµ{®v°¨©ú§e¬Q§¹¦¨§@¨Ñ¡A¥L¦³¥÷·Ç³Æ¤µ¦~6¤ë´äÅK¦V¬F©²´£¥æªº¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤uµ{½Õ¬d³ø§i¡A©Ó»{©Ò¦³Á³µ·´UÀˬd¬ö¿ý§¡Äݤµ¦~«á¸É¡C¡]°ª¨ô©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¤uµ{¥XÁà»D¡A´äÅK¤µ¦~6¤ë´¿¦V¬F©²´£¥æªº¬õꩯ¸¤uµ{³ø§i¡C¨â¦W´äÅK«Ø³yºÞ²z¹Î¶¤ÃÒ¤H¬Q¦b¨F¤¤½u©e­û·|²â°T©Ó»{¡A¤ºùتºÁ³µ·´UÀˬd¬ö¿ý¥»À³¬O¬I¤u®É¶ñ¼g¡A¦ý´äÅK¤@ª½µL¬ö¿ý¡A¦Ü¤µ¦~¥æ³ø§i®É¤~«á¸É¡A§ó©Ó»{¬ö¿ý¤¤¦³¤º®e¥X¿ù¡C©e­û·|¥D®u®L¥¿¥Á½èºÃ´äÅK¥Øªº¬O¡u¯»¹¢³ø§i¡v¡A¡uÅý¤H¦³¿ùı¡A¥H¬°´äÅK¦³°µ¦nºÊ¹î¡v¡C

°ª¯Å«Ø³y¤uµ{®v(¤g¤ì)¦ó©þÀ°¬Q¨ÑºÙ¡A´äÅK¦b¤ë¥x¼hªO¤uµ{¡A¥u¦³§¹¦¨¿ûµ¬±µ»é«áñµoªº¡uÀˬd¤Î´ú¶q¥Ó½Ðªí®æ(RISC Form)¡v¡A¥H¤Î¸¨¥Û«Ë«eÀˬd²M³æ¡A¦ýµLÁ³µ·´UÀˬd¬ö¿ý¡C¥L©Ó»{°µªk¤£²Å¦X¤uµ{¦X¬ù¤¤¡u½è¶qºÊ±±­p¹º(QSP)¡v³W©w¡A¦ý«ü¬I¤u®É¤£ª¾QSP¡A¤S»{¬°RISCµ¥¤å¥ó¯à¤Ï¬M´äÅK¦³¨¬°÷ºÊ¤u¡C®L¥¿¥Á¤Ï°Ý¡A¡u¦p´äÅK»{¬°¬ö¿ý¨¬°÷¡A¦ó¤£·í®É©Ó»{µL¸Ô²Ó¬ö¿ý¡H¡v§åµû´äÅK»s§@²M³æ¬O¬°¡u¯»¹¢³ø§i¡v¡A¦ý¦ó©þÀ°§_»{¡C

¥¼µø¹î¸É±Ï¤u§Ç¶ñ¡uº¡·N¡v ºÙ¤â»~

¦ó©þÀ°¤UÄÝ¡B´äÅK¤@¯Å«Ø³y¤uµ{®v°¨©ú§e¥ç¦³¥X®x¡A§ó¡u¦ÛÃz¡v´äÅK³ø§i²M³æ¦³¤º®e¥X¿ù¡A¨ä¤¤¤@¥÷²M³æÅã¥Ü´äÅK¹ï¤@¶µ¿ûµ¬¸É±Ï¤u§Ç¼g¤W¡uº¡·N¡v¡A¦ýñµoªº´äÅK¦a½L·þ¹î¶À´¼¶W±q¥¼µø¹î¸Ó¤u§Ç¡A°¨ºÙ¬O¤@®É¤â»~¡AºÙªí®æ®æ¦¡¥ÑÁ`©Ó«Ø°Ó§¹y´£¨Ñ¡A¡u§Ñ°O§R¨«¦³Ãö¿ï¶µ¡v¡A¨Ã«ü¶À©Î¤@®É¡u©¿²¤(overlook)¡v¤~¶ñ¤Wº¡·N¡C²â°T¤µÄò¡C

§ó¦h´ä»D
¥h¦~18©v¹H³W²§±`ºIÅ¥ ¯Aªk«ß«O±K¸ê®Æ¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡jºI¨ú³q°T¤ÎºÊ¹î¨Æ°È±M­û¥Û½÷¬Q²³ø2017©P¦~³ø§i¡C³ø§i«ü¥X¡A¥h¦~¦@18©v¹H³W©Î²§±`­Ó®×¡A¥t¦³8©v¬°°õªk¤H­ûµL·N¤¤¨ú±oªk«ß±M·~«O±K... ¸Ô±¡
ªï¾Ù©ìÀY ÅKÃM¤h±²¨®©³¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ªžP¨¤¬Q±ßµo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡A¤@¦WÅKÃM¤h»P©ìÀY¬Û¼²«á³Q±²¤J¨®©³¡A­«³Ð¨­¤`¡C ¬Q±ß10®É³\¡A¤@¦W40·³¨k¤l»P¤Í¤H²Õ¹q³æ¨®¶¤¡u¹C... ¸Ô±¡
¤u®i80©P¦~ ±À80°A§N®ð8³¡  20¦~­º¥[¤J³õ¶O 10¤¸ÅÜ12¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¤u®i·|±N©ó¤U©P¤»¡]15¤é¡^¦bºû¶éÁ|¦æ¡A¾A³{¤u®i·|Á|¿ì80©P¦~¡A¤j·|±À¥X8¶µ80¤¸Áʪ«Àu´f¡A¥]¬A´«ÁÊ»ù­È8000¤¸ªººÖ³U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~77·³¦Ñ¯Î©ó2015¦Ü2017¦~¶¡¡A¦h¦¸¦b¨S¦³À¹Á×¥¥®M¤U±j«Á10·³¤k¨à¡Aª½¦Ü¥h¦~¤kµ£¥À¿Ë´¦µo¨Æ¥ó¡C¦Ñ¯Î¦­«e³Qµô©w3¶µ±j«Á¸o¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­º©v¬D¾Ô·s¬É­ì©~¥Á¤BÅv¥qªkÂЮ֮סA¬Q¦b°ªµ¥ªk°|Äò¼f¡C¬F©²¤è©Ó»{¡m°ò¥»ªk¡n²Ä40±ø¬O©T¦³¦a¦s¦bª[µø¡A¦ý¥u­n¯àÃÒ©ú±ø¤å¬O¬°¤Fºû«ù¤B«Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992