• 2018.12.05
    ¬P´Á¤T

¡m¤j«Ó­ô¡n­º¼½Àò¦nµû ½²«ä¨©¬x¥Ã«°»ô¼µ±i½Ã°·«Êµø«Ò

[2018.12.05] µoªí
½²«ä¨©¡]¥ª¡^»P·¨¨q´f«e±ß¥X®u¶º§½Ú»¡m¤j«Ó­ô¡n­º¼½¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
±i½Ã°·»P½²«ä¨©¦b¼@¤¤°Ê§@À¸³s³õ¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
±i½Ã°·¹¢ºt¤j«Ó­ô³Qºô¥Á¤jÆgºt¥X¦³¤ô·Ç¡C¡]¼@·Ó¡^
±i½Ã°·¦bµu¤ù¤¤±Ð¶Â¤H¥q¾÷¥Î¼sªF¸ÜÁ¿¡G¡u¤j«Ó­ô¦nÕi¡A¤j«Ó­ô«¬¨ì¼Q¥Ä¡C¡v¡]µøÀWºI¹Ï¡^
±iÓ}¯ÀÃC­±¹ïÃèÀY¡A¼µ¦Ñ¤½±i½Ã°··s¼@­º¼½¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¬x¥Ã«°©IÆ~§â§ë¥Lª§µø«Òªº²¼Âà§ëµ¹±i½Ã°·¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i½Ã°·¥Dºtªº¼@¶°¡m¤j«Ó­ô¡n«e±ß­º¼½¡A¥L¤jÁ¿·sª÷¥y¡A¦p±N¡u«¬¨ì¶^´í¡vÅܦ¨¡u«¬¨ì¼Q¥Ä¡v¡A¤S»P½²«ä¨©°Ê§@À¸³s³õ¡C­º¶°¤ÏÀ³¤£¿ù¡A«Ü¦hºô¥ÁÆg±i½Ã°·ºt¥X¦³¤ô·Ç¡C¬x¥Ã«°¡B½²«ä¨©¡B·¨¨q´fµ¥«e±ß¬Û¬ù¶º§½ªY½à¡F±i½Ã°·»P¦Ñ±C±iÓ}¨­¦b«D¬w®È¦æ¤]©ç¤ù¶V¬v¤ä«ù¡C

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

»P¦Ñ±C±iÓ}¨­¦b«D¬wªº±i½Ã°·©çµu¤ù¼µ¡m¤j«Ó­ô¡n­º¼½¡A¤ù¤¤±i½Ã°·¯º¨¥³£·Q¸ò¤j®aÚ»­º¼½¡A¦ýÀ³©Ó¤F¦Ñ±C¡A¦pªG¡u©ñ­¸¾÷¡v·|³Q¨­Ã䪺¦Ñªêšû¾á¨«¡A¨Ã±NÃèÀY¹ï?¯ÀÃCªº±iÓ}¡C¥L¤S±Ð¶Â¤H¥q¾÷¥Î¼sªF¸Ü¬°¼@¶°«Å¶Ç¡A»ô»¡¡G¡u¤j«Ó­ô¦nÕi¡A¤j«Ó­ô«¬¨ì¼Q¥Ä¡C¡v

±Ð¶Â¤H¥q¾÷Á¿¡u¤j«Ó­ô«¬¨ì¼Q¥Ä¡v

¬x¥Ã«°¾Ì¦¹¼@¨¤³vµø«Ò¡A¦ý¥L»P¦¨¯Z¥S§Ì¦³µ¦²¤¡A¥þ¤OÀ°±i½Ã°·¨¦²¼¼Æ¡A©IÆ~§â§ë¥Lªº²¼Âà§ëµ¹¡u¤j«Ó­ô¡v¡A¥L»¡¡G¡u¦b§Ú¤ß¤¤¥L¤w¬Oµø«Ò¡A¬Û«H¤£¥Î³o­Óµ¦²¤¡A¥L³£¦³«Ü¦h¤ä«ùªÌ¡A¦ý¦³¤Ö¤Ö¿ò¾Ñ¬O¼@¶°¼½¥X¨â­Ó¬P´Á«K¬O¹{¼ú§¡A¤j®a¥¼¯à¬Ý¨ì§Ú­Ìµo´§±o§ó¥[¦nªº¶°¼Æ©M³õ¤f¡C¡v©ú¤é¬O¬x¥Ã«°35·³¥Í¤é¡AÀò¼@²Õ°e¤W³J¿|¡C¥L³zÅS¥¿¤é·|»P±i½Ã°·©M½²«ä¨©¤W¥_¨Ê«Å¶Ç¡A®}ºa¤Î±i¹F­Û¥ç¦b·í¦a¡A¤w¥s¨â¤H¬°¥L·Ç³ÆÅå³ß¡C

¬x¥Ã«°³ÌÅå±i½Ã°·§ï¹ï¥Õ

»¡¨ì¸ò±i½Ã°·¦X§@¡A¬x¥Ã«°»¡¡G¡u§Ú¹w³Æ¦n­Ó¤ßºA¬OÁÅ¥X¥h¡A¦³­ÓËÝ¥{ªº¦Ñ®v¦b¡A¥Ñ²Ó¬Ý¨ì¤j¡A¸ò¥L«ü¥Ü°µ¡A§¹¥þµL¥]µö¡C¥u¬O³ÌÅå¥L¥b©]¤T§ó¶Ç¨Ç2¡B3¤ÀÄÁªº»y­µµ¹§Ú¡A¨C¦¸¦¬¨ì³£¤ßçܤj÷i¤F¡A³q±`¬O§ï¹ï¥Õ±¡¸`¡A¦³®ÉÁÙ·|¶Ç¬Ûµ¹§Ú¡A¤£¹L³£¬O¹ï¥Õ¦Ó¤w¡C¡v

½²«ä¨©±æ¹Ü³Ì¨üÅwªï¹qµø©çÀÉ

½²«ä¨©¥ç¾Ì¡m¤j«Ó­ô¡n¤J³ò¡u³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡v©M¡u³Ì¨üÅwªï¹qµø¤k¨¤¦â¡v¡A¦o¦Û¨¥«H¤ß¤£¤j¡A¨¤¦âÀY¬q¤ñ¸û¥­²H¡A«á´X¶°¤~¬O­«ÀYÀ¸¡A¹çÄ@¤j®a³ßÅw®M¼@¡C¦o³Ì·Q±i½Ã°·±oµø«Ò¡A¹ê¦Ü¦WÂk¡C½²«ä¨©Á٧Ʊæ»Pãn»D¨k¤Í§E¼w¥à¹Ü±o¡u³Ì¨üÅwªï¹qµø©çÀÉ¡v¡AÃø±o¹J¨ì¦n©çÀÉ¡CÀòºô¥Á«ü¥L­Ìµn¹ï¡H½²«ä¨©¯º¨¥¡G¡u¬O¶Ü¡H·Q·í¦~¬x¥Ã«°©M¶À»A¦p³£«Üµn¹ï¡A¦ý³o¼Ë°¾°¾´N¬O¦n©çÀɦӫD±¡«Q¡C¦nªB¤Í¤~¯à¤¬²¿¡A³Ì¦h¨â¥S©f¡C¡v

·¨¨q´f¤]¬Ý¦n±i½Ã°·ü«µø«Ò¡A´Nºâü«¤£¨ì¡A¦bÆ[²³¤ß¤¤¤w¬O³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡C¦o¼@¤¤¦³«Ü¦h¸õ»RÀ¸¡A¤S·|±¡¬D±i½Ã°·¡A¦o»¡¡G¡u±i½Ã°·ÁٱЧڦp¦ó¤Ä¤Þ¥L¡Aµo²{­ì¨Ó¥L³£´X±o¡C¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ¡Gol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
»P¼B¤ß±yºtÅw³ß­Þ®a ¶À©v¿A¡G¦³¿E¯P?À¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­]¹´°¶¡]¤T­ô¡^¡B¶À©v¿A¡B¼B¤ß±y¤Î®}¤l¬À¦Xºtªºªò¤óºô¼@¡m¦uÅ@¯«¤§«OÀI½Õ¬d¡n±N©ó©ú¤é¦b·R©_ÃÀ¼½¥X¡A¬Q¤È¥L­Ì¨ì¥_¨Ê¥X®uµo¥¬·|¡C¤@¦Vºt«Â... ¸Ô±¡
¡mµ¾ü¶¼BÅy¡n²¾®v³Áªá¦Ú­«ºt¤@³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j´^¯Eµ¾¡B¹Q³Í¥ú¤Î¼B¯Î«e±ß¨ì²`¤ô–õÁ|¦æ°OªÌ·|¡A«Å¥¬¦­«e¦bÆW¥JºtÃÀ¾Ç°|ºt¥Xªº´É¿w¯º¡mµ¾ü¶¼BÅy¤§¼é¼éªº§j¡n±N©ó¤U¤ë²¾®v©ô¨¤³Áªá¦Ú³õÀ]­«... ¸Ô±¡
ªü¼b¦ÛÃz³·§Z¼ÉªÎ20½S ­ø¦Ò¼{°µ¦h¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j·Ç·s®QÁéªY¼à¡]ªü¼b¡^¬Q¤é¨ì¹q¥x«Å¶Ç·sºq¡mÅ¥»¡ªº©¯ºÖ¡n¡C½Í¨ì¦o»P®e¯ª¨à³£¤w³·§Z¡A¥H³Æ±N¨Ó¥Í¨|«Ä¤l¡Cªü¼bªí¥Ü¦Û¤v¥u³·¤F3²É§Z¡A¦ý¹Lµ{... ¸Ô±¡
³s¸Ö¶®¥[·ù¬P¹Ú¦üµ²±B
¡i©ú³ø±M°T¡j¬P¹Ú®T¼Ö¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¡A«Å¥¬³s¸Ö¶®¡]Shiga¡^¥[·ù¡A¤@²³¦Pªù®v©j§d­Y§Æ¡Bµâ±ê³ì¤Î¦ó¶­¸Öµ¥²{¨­¼µ³õ¡CShiga¬ï¬õ¦âÅSªÓ¶}Ю¸È²{... ¸Ô±¡
·R»P²¢«~¡uÀã§k¡v ½²°·¶®´÷±æ¬õÀ]¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y¤kºq¤â½²°·¶®¡]Tanya¡^¬Q¤é¬°·s±M¿è¡m§Ú­nµ¹¥@¬É³Ì±yªøªºÀã§k¡nÁ|¦æºq¦±¸ÕÅ¥·|¡A¤[¹H3¦~¦A¦¸±À¥X±M¿è¡A¦P®É¦o¤]¦bªk°ê¾Ç¦¨Âk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992