• 2018.12.29
    ¬P´Á¤»

¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¤è®×©ú¦~¿Ô¸ß ¾ÇªÌ«ü¡u½½¤û³t¡v

[2018.12.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¦ÜÆW¥J¤@±a¸g±`¶ë¨®¡A¬F©²¦h¦~¨Ó§¡¦³¬ã¨s¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼¦³¤è®×¸¨¹ê¡C¹B¿é¸p¬Qªí¥Ü¡A·|¦b©ú¦~¤W¥b¦~´£¥X¡u¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¥ý¾É­p¹º¡v¨ãÅé¤è®×¡A¿Ô¸ß«ù¥÷ªÌ¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A¬F©²À³¦b¶¹D³q¨®®É¦P¨B±À¥X¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¡A¦ý²{¤w¿ù¥¢®É¾÷¡A§åµû¬F©²±À°Ê¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O³t«×¦p¡u½½¤û¡v¡A¦ô­p¦Ü¤Ö­n3¦Ü5¦~¤~¯à¸¨¹ê¡A®Æ©¡®É¶¹D¨Ï¥Î²v¤wÃzº¡¡C

¬F©²1980¦~¥N¶}©l±´°Q¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¡A³Ìªñ¤@¦¸¬O2015¦Ü16¦~¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½´¿´N¤¤Àô¤Î¾Fªñ¦a°Ï¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¥ý¾É­p¹º¿Ô¸ß¤½²³¡A¦ý¨S´£¥X¨ãÅ馬¶O¤è¦¡¤Î¤ô¥­µ¥¡C¹B¿é¸p¬Q¦^ÂЪí¥Ü¡AÀHþÓ¶¹D©MªF°Ï¨«´Y³s±µ¸ô¤é«á³q¨®¡A¬F©²·|Ä~Äò¿n·¥Äw³Æ¦b¤¤Àô¤Î¨ä¾Fªñ¦a°Ï¹ê¦æ¡u¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¥ý¾É­p¹º¡v¡A¨Ã·|¦b2019¦~¤W¥b¦~´£¥X¥ý¾É­p¹ºªº¨ãÅé¤è®×¿Ô¸ß«ù¥÷ªÌ¡C

­»´ä¹B¿é¬ã¨s¾Ç·|¸ê²`·|­ûºµ¥Ã¹F»{¬°¡A¬F©²À³¦b¶¹D³q¨®®É¦P¨B±À¥X¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O­p¹º¡A²{¤w¿ù¥¢®É¾÷¡A¡u¶¹D­è³q¨®®É¥æ³q¸ûºZ¶¶¡A¦ýÀHþÓ·U¨Ó·U¦h¨®¦æ¾p¶¹D¡A¦ô­p¶¹D¤@¦~¤º¥æ³q¶q´N·|¡yÃzº¡¡z¡A­Y©¡®É¦A±À¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O¡A¨®½ø¦æ¨«¤¤Àôªº­ì¦³¹D¸ô­nú¶O¡A§Y¨Ï·Q§ï¦æ¶¸ô¡A¤]¦]¬°Â¶¹D¤w¡yÃzº¡¡z¦ÓÃø¥H¹ê¦æ¡A·|¤Þ°_¤½²³¤Ï·P¡v¡Cºµ¤S§åµû¡A¬F©²±À°Ê¹q¤l¹D¸ô¦¬¶O³t«×¦p¡u½½¤û¡v¡A¦Ü¤µ¥¼´£¥X¨ãÅ馬¶O¤è®×µ¥²Ó¸`¡A¥L¦ô­p¬F©²·|¹J¤£¤Öªý¤O¡A¹w­p»Ý3¦Ü5¦~¤~¥i¹ê¬I¡C

§ó¦h­n»D
ªL¾G¡G¾G­Y÷~±ç®¶­^µLÃö«Y ¤£¥~¸u«D¤£¯à²z¸Ñ «ü¯S­º¤£´x´¤ ³¯¤å±Ó¡GµL§Q¯q½Ä¬ð¤]¶·Á׶û
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¦­«e¥HÃÒ¾Ú¤£¨¬¬°¥Ñ¡A«Å¥¬¤£À˱±¯AUGL¨Æ¥óªº«e¯S­º±ç®¶­^¡A¤§«e¨ÃµL¥~¸u¿W¥ßªk«ß·N¨£¡A¥O¤HÃöª`¥~¸uªk«ß·N¨£ªº¬Fµ¦¬O§_¦³ÅÜ¡C¯S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó«ß¬F¥q¦bUGL®×¥¼¦³¥~¸uªk«ß·N¨£¡A¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¬QºÙ¡A¦b¹L©¹¤£¤Ö¡u¥~¸u¡vªº¨Ò¤l¡A·í¨Æ¤H§¡»P®É¥ô«ß¬F¥qªø¦b¦P¤@°Ý³d¹Î¶¤¡A¥~... ¸Ô±¡
¹B¿é·~¤u¸ê«ö¦~¤É5.8% ¾ãÅé¦æ·~¤É4.1%
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²²Î­p³B¬Q¤é¤½¥¬¡A¥H¦W¸q¤u¸ê«ü¼Æ­pºâ¡A¤µ¦~9¤ë¾ãÅ饭§¡¤u¸ê²v¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É4.1%¡A¤£¦P¦æ·~§¡¿ý±o«ö¦~¤É´T¡A¥Ñ3.2%¦Ü5.8... ¸Ô±¡
Â姽¤¤ÂåÂà¨ÑÀ³°Ó ½Æ¤èÁû²ÉÅܳæ¤è Âå®v¼~¼vÅTÃÄ®Ä Ä³­û½èºÃ¤£À³¥u¦Ò¼{»ù¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½ÁÒ¤U18¶¡¤¤Âå¶E©Ò¦Û¤µ¦~4¤ë°_§ó´«¤¤ÃÄÁû²É¨ÑÀ³°Ó¡A¥Ñ¤º¦a¦¿³±¤Ñ¦¿ÃÄ·~¤¤¼Ð¡A¨Ã¥u´£¨Ñ³æ¤è¤¤ÃÄÁû²É¡C¦³¤¤Âå¾ÇªÌ»{¬°Á{þH¶Eªv¦h±Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¦­«e½èºÃ¡A²{³WºÞ¤¤¦¨ÃIJ£«~ªº¾÷¨î¥i¯à¦s¦bº|¬}¡A¥Í²£°Ó¥iÂǦb¤¤¦¨ÃĤ¤¥[¤Jºû¥L©Rµ¥­¹«~¦¨¤À¡A¶¹L¡m¤¤ÂåÃıø¨Ò¡nºÊºÞ¡C¥ßªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992