• 2019.01.19
    ¬P´Á¤»

¬y·PÃzµo¶W°ª 208¥®¶é°±½Ò ·s¦w±Æ¥[±j¨¾±± ¨F¥Ð®Õ°±³Ì¦h

[2019.01.19] µoªí
½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q«Å¥¬Ãzµo¬y·Pªº¥®¸X¶é­n°±½Ò¡A¨F¥Ð¸t¥ÀµL¬¿¸t¤ß¥®¸X¶é¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¾Ç®Õ¬Q¦­±µÀò¤¤¤ß³qª¾¡A¶·¥Ñ¤µ¤é°_°±½Ò7¤é¡C¹Ï¬°¸Ó®Õ¤U¤È¯Z¤W¾Ç±¡úG¡A¤j³¡¤À¾Ç¥Í©M¾­û§¡À¹¤W¤f¸n¡]¹Ï¡^¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¥®¸X¶é¬y·PÃzµo­Ó®×«æ¤É¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ¶À¥[¼yªí¥Ü²{¥¿³B©óÃzµoªº«D±`®É´Á¡A¬G»Ý¥[±j¨¾±±±¹¬I¡A«Øij¥X²{Ãzµoªº¥®¸X¶é¤Î¥®¨à¤¤¤ß°±½Ò7¤é¡C¡]ªL¹|µØÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±M§ð¨àµ£ªºH1¬y·P¤µ¥V¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¦^ÅU2011¦~°_¼Æ¾Ú¡Aªí¥Ü¤µ¦~¥®¸X¶éÃzµo¹F¾ú¥v¤Wªº¡u¶W°ª¤ô¥­¡v¡C¤¤¤ß¬Q«Å¥¬¦b¦¹«D±`®É´Á­n¥[±j¨¾±±¡A¹A¾ä·s¦~°²«eÃzµo¬y·Pªº¥®¸X¶é¡A§Y4¤é¤º¦³3©v¦³ÃöÁp·P¬V¡A«Øij­n°±½Ò7¤é¡C¬ù¨â¦¨¡B§Y208¶¡¥®¸X¶é¦]¦¹¤µ¤é°_°±½Ò¡A·í¤¤¨F¥Ð¦³28¶¡³Ì¦h¡A¦û13%¡C¦³±M®a¤ÀªR²{®É¬y·P¬Ì±¡©|¥¼¨ì³»¡A¦ý¼È¤ð¶·¥þ­±°±½Ò¡A¥u»Ý¤Î®ÉÅý¥®µ£«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡AÁקK±À°ª¬y·P°ª®p¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ¶À¥[¼y¬Q©ó°OªÌ·|ªí¥Ü¡A«e¤é³Ä±ß¬F©²¥l¶}¸ó³¡ªù·|ij¡A¼fµø¥»¦a³Ì·s¤J°|²v¤Î°|ªÙÃzµo²vµ¥¡A¤µ¦~¥®¸X¶é¤Î¥®¨à¤¤¤ßªºÃzµo±¡úG¹F¹L¥h8¦~ªº¡u¶W°ª¤ô¥­¡v¡A¹w­p¥¼¨Ó¼Æ©PÄ~Äò¤É¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥Ø«e¥D­n¬y¦æ¥Ò«¬(H1)¬y·P¡A6·³¥H¤U¨àµ£¤J°|²v¬°¨C1¸U¤H¦³9.23©v¡A¬°¹L¥h8¦~¨C©P³Ì°ª¤ô¥­¡F¥®¸X¶é¤Î¥®¨à¤¤¤ßªº¬y·PÃzµo±¡úG¥ç¹F¡u«D±`°ª±j«×¤ô¥­¡v¡A¦b¬y·P©u¸`­º¤T©P¡Aªñ¤C¦¨ÃzµoÄÝ¥®¶é¤Î¥®¨à¤¤¤ß¡C

H1±M§ð¥®µ£ ¤J°|²v8¦~³Ì°ª

¦¹¥~¡A¬Q¦A¼W¤@©v¨àµ£¥Ò«¬¬y·PÄY­«­Ó®×¡A¸Ó4·³µ£¨kµ£µL¥´¬y·P°w¡A¦bÁp¦XÂå°|¨à¬ì²`¤ÁªvÀø³¡¡A¨Öµo¸£¯fÅÜ¡A±¡úG¦M¬p¡C¥tªF¯Fª÷¤Ú±[ªø¦Ñ·|«C¯ó¦a¥®¸X¶é¤Î¯»À­¯«¥l·|¥®¸X¶éÃzµo¥Ò¬y¡A¯A39¦W¾Çµ£¡C

²{®ÉÃz¬Ì°±½Ò«ü¼Ð­n¦³¨â¦¨¾Çµ£¥X²{¬y·P¼Ë¯e¯fµ¥(¨£ªí)¡A¶À¥[¼yªí¥Ü·í§½¦]À³²{®Éªº«D±`®É´Á¥[±j¨¾±±¡A¥®¸X¶é©Î¥®¨à¤¤¤ß¦b¹A¾ä·s¦~°²«e³Q½T»{Ãzµo¬y·P¡A²Ý¤é°_°±½Ò7¤é¡A¥H¤ÁÂ_®Õ¤º¶Ç¼½Ãì¡C

¶À»¡²{®É¨S¥´ºâ¥þ­±°±½Ò¡A°w¹ï¦³Ãzµoªº¥®¶é§@°±½Ò«Øij°µªk¦X¾A¡A¬Û«H¥i¦³®ÄÓV½w¨àµ£¯f©Ðªººò±i±¡úG¡C³Q°Ý¨ì¤°š¬¤ô¥­¤~¥þ­±°±½Ò¡A¥L»¡¨S¿ìªk¹º¤@±ø¬É½u¡A·í§½·|±K¤Á¯d·N¬Ì±¡¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªÀ·|Âå¾ÇÅU°ÝÂå¥Í(¶Ç¬V¯f)±i¦Ë§g¸ÑÄÀ¡A¾Ç®ÕÃzµo§Y¦b4¤é¼ç¥ñ´Á¤º¡A¦P¤@¸s²Õ¦³3¤H©Î¥H¤W¯fµo¡A¤¤¤ß·|»P¾Ç®Õ±q¬y¦æ¯f¾Ç¤ÀªRÃöÁp¡A½T»{ÄÝÃzµo¤~·|«Øij°±½Ò¡C

0¦Ü5·³¬Ì­]Âл\²v¤T¦¨

¦b2018/19¦~«×¡A¦³168¶¡¥®¸X¶é©Î¥®¨à¤¤¤ß¦w±Æ¥~®i¬y·P¬Ì­]±µºØ¡A«ö¦~¤É180%¡A¦ý¥u¦û¾ãÅ饮¶é¼Æ¥Ø16%¡F¤p¾Ç«h¦³394¶¡¡A«ö¦~¤É5­¿¡A¦û¾ãÅé¤p¾Ç¤»¦¨¡C¨¾Å@¤¤¤ß¦ô­p0¦Ü5·³¥®µ£ªº¬Ì­]Âл\²v¦³¤T¦¨¡A6¦Ü11·³¦³¤­¦¨¡A¾ãÅé«h¦³¥|¦¨¡C¦Ü©ó¤w¦³¥~®i¥´°wªº¾Ç®Õ¡AÃzµo¬y·P¤ñ¨Ò¬ù¤Ö¤T¦Ü¤­¦¨(¨£ªí)¡C¤£¹L¡A½Ã¥Í¸p¬£­û¨ì®Õ¥´°wªº¡u¾Ç®Õ¥~®i¬Ì­]±µºØ¥ý¾É­p¹º¡v¥u²[»\¤p¾Ç¡A¦³±M®a«ØijÂX®i­p¹º¦Ü¥®µ£¡A¶À¥[¼yªí¥Ü©|­n»P­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½°Ó°Q¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶µ¥ØºÞ²z¤Î±M·~µo®i³B¥D¥ô§ù¬üµX¸É¥R¡A¤j³¡¤À¥®¸X¶é©M¥®¨à¤¤¤ßªº¾Ç¥Í¤Ö©ó100¤H¡A¤£¤Î¤p¾Ç¦³¤­¤»¦Ê¤H¡B¬Æ¦Ü¹L¤d¤H¡A¥[¤W¥®¶é¦ì¸m¸û¤À´²¡A·í§½·|±´°Q¦p¦ó°t¦X¡C¦o´£¿ô¡A©Ò¦³¥®¸X¶é¤Î¥®¨à¤¤¤ß§¡¥i°Ñ¥[¥~®i±µºØ­p¹º¡A¦Û¦æÁܽÐÂå¥Í¨ì®Õ¥´°w¡C

°K°ê«iºÙ¥¼¨ì³» ¼È¤ð¶·¥þ°±½Ò

°Ñ»P¬F©²¸ó³¡ªù·|ijªº´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i»{¬°¡A¥®¸X¶é¼È¤ð¶·¥þ­±°±½Ò¡A¦³§O©ó¥h¦~°±½Ò«eµL¬Ì­]¡A¤µ¦~¤£¯Ê¬Ì­]¡A¨à¬ì¯f©ÐÁöÃz¡A¥ç¤£¤Î¥h¦~¡A¥u¬O³Ìªñ¥®¸X¶éÃzµo¤É±o¸û«æ¡A¥B¬y·P¬Ì±¡¥¼¨ì³»¡A»Ý­n¦b­ì¦³°±½Ò«ü¼Ð¥~¡A³]¸û¼eÃP«ü¼Ð¡A¤Î®ÉÅý¥®µ£«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡AÁקK¶i¤@¨BÃzµo¡A¥H´î¤Ö¦º¤`¤Î¨à¬ì¯f©Ð­t¾á¡A¦ý±¹¬I­n¥­¿Å¹ï¦b¾®aªøªº¼vÅT¡C°K»¡±wªø´Á¯f¥®µ£¬V¬y·Pªº¦º¤`­·ÀI¸û¤j¡AÀ³ºÉ§Ö¥´°w¡A§_«hÀ³¦Û¦æ°±½Ò¡A¨ÃÁקK¨ì¡u¹CÀ¸¤p²Õ(playgroup)¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
­«¥Ó½Õ°ªªøªÌºî´©¦~ÄÖ¦X²z §_»{Åý¨B ¸É¨¬ºî´©®tÃB ªL¾G»{°õ¦æ¥X°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤U¤ë1¤é±NªøªÌºî´©¥Ó»â¦~ÄÖªùÂe¥Ñ60·³½Õ°ª¦Ü65·³¡A¤Þ°_¦U¬É§åµû¡Cª§Ä³«ùÄò¤@©P¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¤½¥¬¡u¸É±Ï±¹¬I¡v¡A¤U¤ë1¤é°_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°í«ù½Õ°ªªøªÌºî´©¦X¸ê®æ¦~ÄÖ¡B¤S¥H¦Û¤v¨C¤é¤u§@10¦h¤p®É§@¨Ò¤lªº¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡A³s¤é¨Ó³QÅF²DÁ¡¡CªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W¡A¨Ã«D¥ýª½±µ«Å... ¸Ô±¡
¿W¨£«Ø¨î¬£·Sªx¥Á¤£º¡ ªL¾G¡G¬O§_§ª§Ò¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z«e¤é¬ù±à³¡¤À«Ø¨î¬£³¬ªù·|­±°Q½×½Õ°ªªøªÌºî´©¦~ÄÖªùÂe¡Aªx¥Á¤£º¡¡CªL¾G¤ë®Z¬Q¦b°OªÌ·|¤W½èºÃ¡A¡u¦pªG¦³³¡¤Àªx¥Áij­û¦³³oºØ±¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¥ç«Å¥¬¥t¤@¬Fµ¦§ï°Ê¡A§ïµ½¬F©²¥~§P¤u©Î¥X²{¡u¦P¤u¤£¦P¹S¡vªº°ÝÃD¡CªL¾G¤ë®Z¦b¥h¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X§ïµ½¬F©²ªA°È¦X¬ù«D§Þ... ¸Ô±¡
¤j®HÂo¤ô¼t§ï¥Îº}¤ô ¤ô¸pµL¤½¶} »{°Æ²£ª«©Î¼vÅTÅú¨§¯f¤H ÄY±±¤£¶W¥@½Ã¼Ð·Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¤ô°È¸p¬°¤û¼æ§ÀÂo¤ô¼t¤Î¤j®HÂo¤ô¼t¥[³]´â®ð¥Í²£³]¬I¥¼¸g¤½¶}©Û¼Ð¡A¥t¥~ÁÙ¦³ºÃ°Ý¡A´N¬O¨ÑÀ³­¹¤ô¦Ü4°Ï³Ì¤Ö100¸U¤H¤fªº¤j®H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992