• 2019.02.14
    ¬P´Á¥|

·L«¬¾÷±ñ¤HÁT¤¤¡u´å¨«¡v 15¤ÀÄÁÅçµß ¡uÃø¿ë±ôµß¡v·P¬V­Ó®×¼W §U¤Î¦­Â_¯g

[2019.02.14] µoªí
¤¤¤j¤uµ{¾Ç°|¤ÎÂå¾Ç°|ªº¬ã¨s¹Î¶¤¬ãµo¥X¤@´ÚÂå¾ÇÀË´ú·L«¬¾÷±ñ¤H¡A³Ì§Ö15¤ÀÄÁ¥iÅç¥X¡uÃø¿ë±ôµß¡vªº¬r¯À¡A¤¤¤j®ø¤Æ¯e¯f¬ã¨s©Ò¥D¥ô¨H¯ª³ó¡]¥ª¡^»¡§ó§ÖªºÀË´ú¦³§U¤Î¦­¹ï¯g¤UÃÄ¡C¦³¥÷¬ã¨sªº¤¤¤j¾÷±ñ»P¦Û°Ê¤Æ¤uµ{¾Ç¨t°Æ±Ð±Â±i¥ß»¡¡A·|Ä~Äò¬ã¨s·L«¬¾÷±ñ¤H¥i§_±À¦Ü¨ä¥LÂå¾Ç½dÃ¥¨Ï¥Î¡C¾÷±ñ¤H§e¤ôºwª¬¡]¥ª¤è¹Ï¤ù¡A¥k¤W¬°©ñ¤jª©¡^¡Aªí­±ªºº·¥úª«½è¦p¹J¤WÃø¿ë±ôµß¬r¯À·|ÅÜ·t¡C¡]Á駰Äá¡^
·L«¬¾÷±ñ¤H¥ÑÆFªÛÌU¤l¦X¦¨¡A¦³¥÷¬ã¨sªº¤¤¤j°Æ±Ð±Â±i¥ßºÙ¾÷±ñ¤H¦¨¥»§C¡A¨C100§JªºÆFªÛÌU¤l¡]¹Ï¥ª¬°1§JªºÆFªÛÌU¤l¡^°â»ù¬ù80¤¸¡A¨C¦¸´ú¸Õ¥u»Ý¥Î20¦Ü30·L§J´N¥i»s§@¨ì¨¬°÷ªº·L«¬¾÷±ñ¤H¡]¹Ï¥k¤º¦³1²@§Jªº·L«¬¾÷±ñ¤H¡^¡C¡]Á駰Äá¡^
15¤ÀÄÁ¥iÅç¥X¡uÃø¿ë±ôµß¡v¬r¯Àªº·L«¬¾÷±ñ¤H¥ÑÆFªÛÌU¤l¦X¦¨¡Aªí­±ªþ¦³ºÏ©Êª«½è¤Î¬õ¦âº·¥ú¡uºÒ¶q¤lÂI¡v¡C¾÷±ñ¤H§e¤ôºwª¬¡]¹Ï¡A¥k¤W¬°©ñ¤jª©¡^¡Aªí­±ªºº·¥úª«½è¦p¹J¤WÃø¿ë±ôµß¬r¯À·|ÅÜ·t¡C¡]¤¤¤å¤j¾Ç´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·P¬V¡uÃø¿ë±ôµß¡v¥i¥O¤H¨{ÂmÃø¤î¡A¦º¤`²v°ª¹F25%¡C¦¹¯g«oÃø½T¶E¡A¹L¥hÀËÅç»Ý¯Ó®É¬ù¨â¤Ñ¡A¤¤¤j¬ã¨s¤H­û§Q¥ÎÆFªÛÌU¤lµ²¦XºÏ©ÊÁû²É¡A¬ãµo¥X·L«¬¾÷±ñ¤H¡A¾÷±ñ¤H¦b¡u«K«K¡v¤¤¡u´å¨«¡v15¤ÀÄÁ´N¥iÅç¥XÃø¿ë±ôµß¬r¯À¡AÅý±wªÌ¥i¤Î¦­Â_¯g¡AÀò±o¾A¤ÁªvÀø¡C©ú³ø°OªÌ

²{®ÉÀËÅç»Ý®É¤@¨â¤Ñ

¤¤¤j²ö¼y³óÂå¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¡B®ø¤Æ¯e¯f¬ã¨s©Ò¥D¥ô¨H¯ª³óªí¥Ü¡AÃø¿ë±ôµß¥Ñ¤f¶i¤JÅ餺«á¡A¤Àªcªº¬r¯À·|¥O¸zŦÄY­«¼ìÄê¡A¾É­P¥X¦å¤Î¨{Âm¡AÄY­«·|¥X²{µÇ¥\¯à°IºÜ¡B¤j¸z¬ï¤Õµ¥¡A¦³25.7%ªº¤H¦b·P¬V«á60¤é¤º¦º¤`¡C¨HÄòºÙ¡AÃø¿ë±ôµß¦bÂå°|´¶¹M¡Aªñ¦~·P¬V­Ó®×¥ç«ùÄò¤É°ª¡A³æ¬O«Âº¸´µÂå°|¡A2013¦~«K¦³244©v·P¬V­Ó®×¡A2018¦~¤W¤É¦Ü339©v¡A»{¬°»P¯f©ÐÀ½­¢®e©ö¶Ç¼½´cµß¦³Ãö¡C

Ãø¿ë±ôµß»P¨ä¦W¦r¤@¼Ë¡AÃø¥H³Q§ä¥X¡C¨H¯ª³ó»¡¡A²{®É¦p­nÅç¥XÃø¿ë±ôµß¬r¯À¡A»Ý­n¥ý¬°¯f¤H°µ»Ý®É¤@¤éªº´ú¸Õ¡A¦p´ú¸Õµ²ªGÄݶ§©Ê¡A»Ý¦A°µ¥t¤@­Ó´ú¸Õ½T»{¡A¾ã­Ó¶EÂ_¹Lµ{´¶¹M­n¤@¨â¤é¡A§ó§Öªº´ú¸Õ¯à§ó¦­¬°¯f¤H¹ï¯g¤UÃÄ¡AÂå°|¤º¥ç¥i°µ·P¬VºÞ²z±¹¬I¡AªýºI¯fµßÂX´²¡C

ÆFªÛÌU¤l¦X¦¨ ´ú¸Õ¦¨¥»§C©ó1¤¸

¤¤¤j¾÷±ñ»P¦Û°Ê¤Æ¤uµ{¾Ç¨t°Æ±Ð±Â±i¥ß»P¨ä¬ã¨s¹Î¶¤¡A¬ã»s¥X¥HÆFªÛÌU¤l¦X¦¨ªº·L«¬¾÷±ñ¤H¡C±i¥ß¸ÑÄÀ¡AÌU¤l¤Wªþ¤F¤@ºØ¬õ¦âº·¥úª«½è¡A¦p¹J¤WÃø¿ë±ôµß¬r¯À·|ÅÜ·t¡A¦A°t¤WºÏ©ÊÁû²É¡AÅýÌU¤l¨üºÏ³õ±±¨î¡A¦¨¬°·L«¬¾÷±ñ¤H¡C¥u­n§â¾÷±ñ¤H©ñ¦b³Qµ}ÄÀªº±Æªnª«¼Ë¥»¤¤¡A°t¤WÅã·LÃèÆ[¹î¡A¨Ã¦³ºÏ°é©M±±¨î¹q¸£´N¥i¨Ï¥Î¡C

»s§@·L«¬¾÷±ñ¤H¦¨¥»§C¡A±i¥ß«ü100§JªºÌU¤l¬ù80¤¸¡A°µ¨C¦¸´ú¸Õ¥u»Ý¨Ï¥Î¨ì20¦Ü30·L§J¡A§Y¤£¥Î1¤¸¡C¥L¤S»¡¡A¾÷±ñ¤H°Ñ¦Ò¤FÌU¤l¿W¯Sªº¤Tºûºc³y¡AÀ°§U¥¦¦b¼Ë¥»¤¤´å¨«¡A¥D°Ê´M§ä¬r¯À¡A§Y¨Ï¬r¯Àªº¿@«×§C³£¯à¦³¤ÏÀ³¡A¤ñ¤@¯ë³Q°Êªº¤Æ¾ÇÀË´ú§Ö©M±Ó·P¡C

¬ã±a¤JÅ餺§UªvÀø

±i¥ßºÙ¡A·L«¬¾÷±ñ¤H²{¤w°µ¤F¤£¤Ö¹êÅç«Ç¼Ë¥»¡A¦ýÂå°|¼Ë¥»¶È°µ¤F3­Ó¡C¨H¯ª³ó¹w­p¡A¤µ¦~¤º·|§â¾÷±ñ¤HÀË´ú»P­ì¦³ÀË´ú¤@¦P¥Î©óÂå°|ÀËÅç¡A¥H¼W¥[§ó¦hÁ{þH¸ÕÅç¡A¥ç¥i¦Ò¼{¨Ï¥Î¾÷±ñ¤H©ó¨ä¥L¥Î³~¡A¦p±NÃıa¤JÅ餺¡AÀ°§UªvÀø¡C

§ó¦h´ä»D
¥h¦~7838©v¬ì§Þ¸o®× ·l¥¢27»õ ªÀ¥æ´CÅéÄF®×­¿¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê°T¬ì§Þ´¶¤Î¥O¬ÛÃö¸o®×¤Î«O¦w­·ÀI¤W¤É¡A¥h¦~ĵ°È³B¿ý±oªñ8000©v¬ì§Þ¸o®×¡A¸û2017¦~¤W¤É41%¡A¨ä¤¤ªÀ¥æ´CÅéÄF®×¡Bºô¤W¤á¤fµs¥Î... ¸Ô±¡
¿Dªù¥ß·|¥D®u¶P¤@¸Û¡G¿n·¥¦Ò¼{¿ï¯S­º
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­©¡¿Dªù¯S­º¿ïÁ|8¤ëÁ|¦æ¡A²{¥ô¯S­º±Z¥@¦w±N§¹¦¨²Ä¤G­Ó¯S­º¥ô´Á¡A¤£¯à¦AÄv³v³s¥ô¡C³Qµø¬°¤U©¡¯S­º¤j¼ö¤H¿ïªº¿Dªù¥ßªk·|¥D®u¡B¥þ°ê¤H¤j... ¸Ô±¡
¶¹D¥Ø¼Ð¤ë¤º¥þ­±¶}³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤ÀôÆW¥J¶¹D¤W¤ë20¤é­º¶¥¬q³q¨®¡A¦ý¤¤Àô¥X¤f¦è¦æ¡]©¹¦èÀô¤è¦V¡^±µ»éªL¤hµó¤Ñ¾ôªº¸ô¬q¤´¥¼¶}³q¡A¹B¿é¸pªí¥Ü¡A·|µø¥G¦è¦æªº°t®M³]¬I¶i«×... ¸Ô±¡
´¿©ç©ì¤¤¾Ç¤j±M¥Í ¤K¦¨ªì¤¤¤w¹ÁªìÅÊ  «C¨ó¡G¦³ªì¤¤¨k¥ÍºÙÅÊ·R¼Æ¤Q¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j±¡¤H¸`«e¤i¡A¦³¹ÎÅ餽¥¬¤¤¾Ç»P¤j±M¥Í¨â©ÊÃö«Y¤Î»ù­ÈÆ[½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¹O¤T¦¨¨ü³XªÌ¦³ÅÊ·R¸gÅç¡A·í¤¤ªñ¤K¦¨©óªì¤¤©Î¤§«e¤w¸g½ÍÅÊ·R¡C¹ÎÅé±µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±¡«Q¶¡¤¤¥X²{¼¯À¿¦b©ÒÃø§K¡A±©«C¤Ö¦~­è½ñ¤J«C¬K´Á¡A©Î¦]¥¼´x´¤¦p¦ó³B²z¦Ó¿ï¾Ü®ø·¥À³¹ï­t­±±¡ºü¡C¦³¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v»{¬°¡AÁöµM²{®É³qÃѬ줺... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992