©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n±ç¤ÑµaºÙ½ÄÀ»¡u°e¦º¡v ¤ß±¡¦ü­¸¬â­·¤¤Âà
¡nÄ«ªG°g§A­Ü¤J¸[ ¬D¾Ô®ø¨¾³W¨Ò
¡nµo§ï©e¡G¡mºõ­n¡n¿Ä¤J¤@°ê¨â¨î ¦h¼g´ä¿D ªL¾GºÙ­»´ä¤£·|³Q¤º¦a¦P¤Æ
¡nªÀ¥Á³sÄê§À¼Ó·~¥D¥Ü«Â
¡n¯SÅvªk¬d¨F¤¤½u²Ä¥|«×§_¨M
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¥Á±ÚÄÒ³Q¦C«Dªk ¦æ·|»é¦^¤W¶D

¡i©ú³ø±M°T¡j¦]´£­Ò´ä¿W³Q«O¦w§½¦C¬°«DªkªÀ¹Îªº­»´ä¥Á±ÚÄÒ¡A¦­«e¦V¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij¤W¶D¦³Ãö¨M©w¡C¦æ¬F·|ij¯µ®Ñ³B¬Q¥H®Ñ­±³qª¾¥Á±ÚÄÒ¡A»é¦^¤W¶D¡A©Ò¦C²z¾Ú¤£¨¬¤@­¶¯È¡C¹ï©ó·|§_¥H¨ä¥Lªk«ß³~®|¸ò¶i¡A¥Á±ÚÄÒ³Q¨ú½l«e¬°¸ÓÄÒ¥l¶°¤Hªº³¯¯E¤Ñ¬Qªí¥Ü¡A·|¿Ô¸ß«ß®v«á¦A¨M©w¡C¥Á±ÚÄÒ¤W¶D³Q»é¦^«á¡A¥i©ó3­Ó¤ë¤º´N¬ÛÃö¨M©w´£¥X¥qªkÂЮ֡C

¥i©ó3­Ó¤ë¤º´£¥X¥qªkÂЮÖ

¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij¥h¦~¦¨¥ß¥Ñ¹ùªø¦¿¡B¥ô§Ó­è©M©PªQ±^3¦W¦æ·|¦¨­û²Õ¦¨ªº¤W¶D©e­û·|¡A¤W¤ë´¿´N¤W¶DÁ|¦æ²â°T¡A¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij¥»©P¤G(19¤é)¨M©w±µ¯Ç©e­û·|«Øij¡A»é¦^¤W¶D¡A¬Q¤é¥h«H³qª¾¥Á±ÚÄÒ¡C¦æ¬F·|ij¯µ®Ñ³B¬Q¦^À³¬d¸ß®É¡A½T»{¥Á±ÚÄÒ¤W¶D³Q»é¦^¡A¦ýºÙ«ö¦æ·|«O±K­ì«h¤£·|³zÅS¸Ô±¡¡C

ºÙÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦æ°Ê¤£¤î©ó«ä·Q¨¥»y

¬F©²³qª¾¥Á±ÚÄÒªº«H¥ó¦³3­¶¡A·í¤¤´£¤Î»é¦^¤W¶D²z¾Úªº¤º®e¤£¨¬¤@­¶¡C«H¥óªí¥Ü¡A¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij»{¦P©e­û·|·N¨£¡AºÙ¥Á±ÚÄҫإ߿W¥ß¡u­»´ä¦@©M°ê¡vªº¥Ø¼Ð¡A¦³¹H¡m°ò¥»ªk¡n©M¤@°ê¨â¨î¡AÃÒ¾Ú¥çÅã¥Ü¥Á±ÚÄÒªº¦æ°Ê¤£¤î©ó«ä·Q©M¨¥»y¡A¦Ó¬O¬¡ÅD©M«ùÄò¦a(actively and persistently)¥H¤£¦P¦æ°Ê°l¨D´ä¿W¡C

«H¥ó«üºÙ¡AÆ[¥G¥Á±ÚÄÒªº¾ú¥v©M¦Ü¤µ¨¥¦æ¡A¥¼¯à¦X²z«OÃÒ¥Á±ÚÄÒ¥¼¨Ó¤£·|³z¹L¼É¤O©Î´£­Ò¼É¤O¡A§@¬°¹F¦Ü´ä¿W¥Ø¼Ðªº³~®|¡A¥Á±ÚÄÒ¹L¥h¥ç´£­Ò¹ï¨Ó¦Û¤º¦aªº¤H©ê¼Ä·N(hostilities)¡C«H¥ó³Ì«áºÙ¡A ¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij»{¦P©e­û·|©ÒºÙ¡A«O¦w§½¨ã²Ï¹ê(solid)²z¥Ñ¨ú½l¥Á±ÚÄÒ¡A¥HºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡B¤½²³¦w¥þ©M¯´§Ç¡A¤Î¥L¤HªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C

ĵ¤è¥h¦~7¤ë¤Þ¥Î¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¡A¦V«O¦w§½ªø§õ®a¶W«Øij¸T¤î¥Á±ÚÄÒ¹B§@¡A¬O­»´ä¦^Âk«á­º¦¸¤Þ¥Î¬ÛÃö±ø¤å¡A§õ®a¶W¦b¦P¦~9¤ë±N¥Á±ÚÄÒ¦C¬°«DªkªÀ¹Î¡CªÀ¹Î±ø¨Ò¤U¡A¥ô¦ó¤H°Ñ»P«DªkªÀ¹Î¶°·|©Î¦V¸ÓÄÒ®½´Úµ¥¡A§¡¥i³Q§P¥}1¦~©M»@´Ú2¸U¤¸¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥Á±ÚÄÒ³Q¦C«Dªk ¦æ·|»é¦^¤W¶D
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L