• 2019.03.06
    ¬P´Á¤T

¬Ó°¨¾Dªü¿n¤h½½L²^¨O
¼ÚÁp4³sÅQ¹Ú¸H ¡@7¤é¤º¤T¤j¬ÒªÅ

[2019.03.06] µoªí
¬Ó°¨¥D³õ¤j±Ñ¥X§½¡A¤¤³õ«o¶ø´µ¡]¥k¡^««ÀY³à®ð¦aÂ÷¶}²y³õ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
©Ô²ö´µ¦b¦b¥]´[¤º¬ÝþÓ¤v¶¤¤@¦A¥¢¦u¡A¥u¯à°®þÓ«æ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
®³¥§´µ¡]¥ª¡^´À«È­x®g¦¨2¡G0¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é¦b¼ÚÁp16±j¦¸¦^¦X¥D³õ1¡G4ºG±Ñ©óªü¿n¤h¸}¤U¡A¨â¦^¦X3¡G5¥X§½¡A16±j¤î¨B¡A¥|³s«a¹Ú¸H¡C³s¦P¦­«e¥ý«á¦b°ê¤ý¬×©MÁpÁɤ£¼Ä¤Ú¶ë¶©®³¡A³o¤ä¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡v¥i¥H»¡¦bµuµu7¤Ñ¤º¡A¥»©u¤T¤jÀA¼ÐºÉ¥¢¡CÁɫᤤ°í®³¯ªª½¨¥²y¶¤¤w¸g±Y¼ì¡A¦Ó¥D«ÓĬ®³§Q¥ç¦V²y°g¹Dºp¡C

¬Ó®a°¨¼w¨½­º¦^¦X§@«È2¡G1À»±Ñªü¿n¤h¡A¤ñÁÉ¥½¬q¶¤ªø¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ«I¥Ç¹ï¤è²y­û³Q»@¶ÀµP¡A¦]²Ö¿n¶ÀµP¦Ó­n¦b¦¸¦^¦X°±ÁÉ¡C¹qµøª½¼½©ç¨ì³o¦ì«á¨¾®«±N»âµP«e´¿¸ò³õÃä°µ¤â¶Õ¡AÃhºÃ¬O¬G·N»âµP¡A¥Øªº¬O¡u¬~©³¡v¡A¤@¥¹®Ê¯Å´N¦^´_²M¥Õ¤§Âß¡CµM¦Ó¡A¼Ú¬w¨¬¨ó¨ä«á«ü©Ô²ö´µ»W·N»âµP¥[»@°±Áɤ@³õ¡C¦ýµL½×®Ê¯Å»P§_¡A¥L¬Q¤é¥u¯à¸ò¤Í¤H§¤¦b¥]´[Æ[¾Ô¡A¬ÝþÓ®³¯ª¥N´Àªº¤¤°í¦ì¸m¡C

¦¹¥M¥²¶·³Ó¥X¤~¦³¾÷·|®Ê¯Åªºªü¿n¤h¡A¨j¶}ÁÉ´N±Ä¨úºò¹G¥´ªk¡A½ðªkµw®Ô¡A¥O¨ì¥D¶¤Ãø¥H²Õ´§ð¶Õ¡C¶}ÁɶÈ7¤ÀÄÁ¡A¯Ê¤Ö©Ô²ö´µªº¬Ó°¨¨¾½u¥Ç¿ù¡AÁ§­CªvºI±o¥Ö²y«áµ¦°Ê§ð¶Õ¡A§ù¨¯®õ­}ªv±þ¤J¸T°Ï¦^¶Ç¤¤¸ô¡AÁ§­Cªv§NÀR®g¦V»·¬W¥´¶}¬ö¿ý¡C18¤ÀÄÁ¡A§ù¨¯®õ­}ªvÂ\²æ¨â¤H«á§®¶Ç¤j½Ã®³¥§´µ®g¦¨2¡G0¡C

¬Ó°¨³s¥¢¨â²y¡AÁ`¼Æ2¡G3¤Ï­tªü¿n¤h¡A§Î¶Õ¤£§®¡C¨â¦ì¦~»´Ál¾W¿c¥d´µµØ´µ°ò´µ©M¶³¥§´µ¶ø´µ¡A§ó¥ý«á³Q«È¶¤ªº¦u±N½ð¶Ë¡A§t²\Â÷³õ¡A§ï¥Ñ¥[¨½¤Ò¤Ú§Q©M°¨°ªªü¨¯´µ¶ø¤J´À¡C

¥D¶¤¤W¥b³õ¨ä¹ê¥ç¦³¨â¤T­Ó¯}ªù§ð¶Õ¡A¤£¹LµØ©Ô¥§ªù«eÀYºlµyµy°ª¥X¡A¦Ó¤Ú§Qªº«l®g¤¤¬W¼u¥X¡Aµ²ªGµL¥\¦Óªð¡A¥b³õ¸¨«á¨â²y¡C

¤U¥b³õ¬Ó°¨§ð¶Õ¤£¦ý¥¼¦³§ïµ½¡A§ó¬O·U½ð·U¶Ã¡C«á¨¾²y­ûÀWÀW¨«¤W«e³õ§Æ±æ¯}ªù¡A¤Ï¦Ó³y´N§ó¦hªÅ¦ìÅý«È­x­¼µê¦Ó¤J¡C62¤ÀÄÁ¡A§ù¨¯®õ­}ªv±þ±o©Ê°_¡A¨j¶i¸T°Ï§Y°_¸}¡A±N¤ñ¼Æ©Ô¶}¦Ü3¡G0¡C

70¤ÀÄÁ¡Aªü¨¯´µ¶ø±µÀ³§Q¥j®Ô¶Ç°e¡A¯}³J°l¦¨1¡G3¡C¥u¤£¹Lµuµu¨â¤ÀÄÁ«á¡AµÎ¶ø¥§³B²z¸T°Ï¥ª°¼»@²y¡Aª½±µ¡u²Á¦º¡v®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µ¡A±N¬ö¿ý§ï¦¨4¡G1¡A³Ó­t¤w¤À¡C

¬Ó°¨¥þ³õªÅ¦³23¦¸®gªù¡A¦ý«Â¯Ù¤Ï¦Ó¤£¤Î®gªù16¦¸ªº«È¶¤¡C¸É®É¶¥¬q®³¯ª¶O«n­}´µ±µ¨ì²Ä¤G­±¶ÀµP³Q³v¡Aµ²ªG¬Ó°¨¥D³õºG±Ñ1¡G4¡A¨â¦^¦X3¡G5¤£¼Äªü¿n¤h¥X§½¡C©Ô²ö´µªº»W·N»â¶À¬~©³­p¹º¥¼¯à¦pÄ@¡C

¬Ó®aªñªp§C°g¡A¤W©P¤T°ê¤ý¬×·Ç¨MÁɳQ¤Ú¶ë½ð¥X§½¡A¦Ó©P¤»ÁpÁɤS³Q¤Ú¶ëÀ»±Ñ­P¸¨«á12¤À¡Aª§¼Ð¾÷·|´ù¯í¡A¥i¥H»¡¬O¥»©u¤T¤jÀA¼Ð¤w¸gµL±æ¡C­Y³s¦P¤W¤ë¤¤ÁpÁÉ¥D³õ1¡G2­t°òù¯Ç¡A¬Ó°¨¥ç¤w³sÄò¥|¥M¥D³õ¸¨±Ñ¡C

¡u§Ú­Ì±Y¼ì¤F¡A³o¬O«D±`½ÆÂøªº¡C§Ú­Ì±q¥¼´¿¸g¾ú¦b²y©u³o­Ó¶¥¬q°ò¥»¤W¤w¨S¦³ÀA¼Ð¥iª§ªºª¬ªp¡C¡v¥N´À©Ô²ö´µ¥´¤¤°íªº®³¯ªÁɫỡ¡G¡u¦è¥Ò°ò¥»¤Wª§¼Ð¤£¥i¯à¡A¥[¤W§Ú­Ì¦b°ê¤ý¬×©M¼ÚÁp¤w¥X§½¡A³o¬OÃø¨üªº¡C¡v

±Ð½mĬ®³§QÁÉ«áÃø±»¥¢¸¨¤§±¡¡A¥L»¡¡G¡u«ÜÁV¿|ªº¤ñÁÉ¡A§Ú­Ì«Ü¥¢±æ¡A¹ï¤£°_²y°g¡C¤µ¦~¬O§xÃøªº¤@¦~¡A¦ý¤j®a³£¤w¸gºÉ¤O¤F¡C¡v

¬Ó°¨²y°g¥s¡u¥Ö¨½´µÃ㾡v

³Q°OªÌ°Ý¨ì©Ô²ö´µ°±ÁɬO§_¾É­P¸¨±Ñ®É¡AĬ®³§Q»¡¡G¡u§Ú­Ì·íµM·Q©À¶¤ªø¡A§ÚµL¶S§C¨ä¥L²y­û¤§·N¡C¡v

­È±o¤@´£ªº¬O¡A·í¬Ó°¨1¡G3¸¨«á®É¡A¬Ý¥x¤W¤@³¡¤À²y°g¶}©l°ª³Û¡G¡u¥Ö¨½´µ(¬Ó°¨·|ªø)¡AÃ㾧a¡I¡v

³o°}©I³Û«ùÄò¤F¼Æ¬í¡A¦ý¦b§¹³õ«e¦A¦¸¥X²{¡A«ùÄò®É¶¡§óªø¡A¥B´X¥G¥þ³õ²y°g³£°Ñ»P¨ä¤¤¡C

¦Ó´N¦bªü¨¯´µ¶ø§æ¦^¤@«°¨S¹L¦h¤[¡A«È¶¤¤S±N¤ñ¤ÀÂX¤j¦Ü4¡G1¡A¹ý©³§P¤F¬Ó°¨¦º¦D¡A³o­Ó®É­Ô¡A¤£¤Ö¬Ó°¨²y°g§ó¯Á©Ê°h³õ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¼ö¨ë¦A®À¦h»X¯S±þ¤J8±j
¼ö¨ë¬Q¤é¦b¼ÚÁp16±j¦¸¦^¦X§@«È¦h»X¯S¡A¥Ñ®g¤â«¢§Q¥d¥§¤U¥b³õ¤@½b©w¦¿¤s¡AÁ`¤ñ¼Æ4¡G0®Ê¯Å8±j¡C ªñ¤T³õÁɨƤ£³Óªº¼ö¨ë¡Aªñªp¥­¥­¡A§Y¨Ï­º¦^... ¸Ô±¡
®£³¾¥D³õ­t¤õ½b
¦h­Û¦h®£³¾¬Q¤é¥D³õ95¡G107­t¥ð´µ¹y¤õ½b¡A¾D¹J¨â³s±Ñ¡C ®£³¾¬Q¥M°ò¥»¤W¥u¥´¤F¤@¸`¦nªi¡A¤W¥b³õ¨â¸`§¡¨ü¨î©ó«È¶¤¡A¥b³õµ²§ô¡A®£³¾37¡G5... ¸Ô±¡
²Ó«Â¦L²Ä¦w­³º¸´µºôÁɵw¥M³s³õ
WTA¦L²Ä¦w­³º¸´µºôÁÉ©âÅÒµ²ªG¥XÄl¡A«e¤@©j²ï½¬®R«Â·G´µ¡]¡@¹Ï¡A©xºô¹Ï¤ù¡^µw¥M³s³õ¡C ¦L²Ä¦w­³º¸´µºôÁÉ¥¿ÁÉ©P¤T®i¶}¡C¾Ö¦³23­±¤jº¡³eÀA¼Ð... ¸Ô±¡
PGAªü¿ÕÃe°¨°ªº¸¤Ò²yÁܽÐÁÉ©P¥|®i¶}¡A´¿¸g8¹ÜÁɨƫa­xªº¦Ñªê¬¡¤h«Å¥¬¦]ÀV³¡¤£¾AµL©`°hÁÉ¡C ¬¡¤h¤µ¦~¥X¾Ô¤T¶µÁɨƳ£¯àÅE¨­«e20¡A¨â©P«e¦b... ¸Ô±¡
°ÒÁp¼ÚÁp16±j­º¦^¦X¥D³õ¤£¼Ä¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¡A¤µ¤é¦¸¦^¦X§@«È­I¤ô¤@¾Ô¡A±©²y¶¤¦Ü¤Ö¤´¦³7¦W¶Ë§L¡A¨Ã¶Ç¥Xªñ´Á¸}­·¦^¶¶ªº«e¾W¿c¥d¥j¡A»P¦¹§Ð°±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992