©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥~¥æ³¡«e°Æ³¡ªø¡B²MµØ¤j¾Ç¾Ô²¤»P¦w¥þ¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô³Å¼ü¦b¤¤°êµo®i°ª¼h½×¾Â¤W¡A¦^À³ÂÄÀq´µºÙ¡A¤¤°ê°ê»Ú¨¤¦â¤ð¶·¬Ý¬ü°êÁy¦â¡C¹Ï¬°³Å¼ü¦b½×¾Â¤WºtÁ¿¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¬ü°ê«e°]¬F³¡ªø¡B«¢¦ò¤j¾Ç±Ð±ÂÂÄÀq´µ¦b¤¤°êµo®i°ª¼h½×¾Â¤WºÙ¡A¤¤¬üÃö«Y­Y­nµo®i¨ì¨}¦nª¬ºA¡A²{ª¬¥²¶·§ïÅÜ¡A¹ï¦¹¥L¤£¼ÖÆ[¡C¹Ï¬°ÂÄÀq´µ¦b½×¾Â¤WºtÁ¿¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n²ß³Xªkñ400»õ¼Ú¤¸¦X¬ù¡@¤@¤f®ðÁÊ300¬[ªÅ¤Ú
¡n·s¦èÄõÁ`²z©P¤é³XµØ±à²ß§õ
¡n¸f¥»¤g¬£¦A­ä¹s ±`°È°Æ¾¦¨ªÎ¯Ê
¡nÁú°ê·ì±à¼Bµ²¤@ ¦PºÙ°í«ù¤E¤G¦@ÃÑ
¡nÂÅÀç¿ïÁ`²Î¤º°R ¥ß©e«P¨ó½Õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 «e°ª©x½×¾Â¥æ¾W ¬ü«e°]ªø«üµØ¡u¦p¤Ö¦~©Ú¾á³d¡v
³Å¼ü¡G¬üÀ³¾Ç·|±µ¨ü¤¤°ê»â¾É¨¤¦â

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤¬ü¶T©ö¾Ôªº¤j­I´º¤U¡A¥~¥æ³¡«e°Æ³¡ªø¡B²MµØ¤j¾Ç¾Ô²¤»P¦w¥þ¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô³Å¼ü©M¬ü°ê«e°]¬F³¡ªø¡B«¢¦ò¤j¾Ç±Ð±ÂÂÄÀq´µ¡A«e¤é¦b¤¤°êµo®i°ª¼h½×¾Â´N¡u¥þ²y¸gÀÙ·s®æ§½¤Uªº¤¤¬üÃö«Y¡v¥DÃD¦U¦ÛÄÄ­z¥ß³õ¡C°w¹ïÂÄÀq´µºÙ¤¤°ê¨SºÉ¨ìÀ³ºÉªº°ê»Ú¸q°È¡A³Å¼üªí¥Ü¡A¤¤°ê¦b°ê»Ú¤W©Ò§êºt¤°»ò¨¤¦â¡A¤ð¶·¬Ý¬ü°êÁy¦â¡A¡u¬ü°êÀ³¾Ç²ß±µ¨ü¤¤°ê©Î¨ä¥L°ê®a§êºt»â¾Éªº¨¤¦â¡v¡C

¬°´Á3¤éªº¤¤°êµo®i°ª®p½×¾Â¬Q¦b¥_¨Ê³¬¹õ¡A¦Ó¦b«e¤éªº¬¡°Ê¤¤¡AÂÄÀq´µ(Lawrence Henry Summers)½Í¨ì¤¤¬üÃö«Y®Éªí¥Ü¡A¦pªG¡u¸gÀÙ¤W¤w¸g¦¨¦~ªº¤¤°ê¡A¤´«O¯d¤Ö¦~®É´Áªº²ßºD¦Ó¤£©Ó¾á¦¨¦~¤Hªº³d¥ô¨Ã±Ä¨ú¦X¥G¦¨¦~¤Hªº¦æ¬°¡v¡A¨º»ò¤¤¬üÃö«Y«e´º³ô¼~¡C

·s¥[©Y¡mÁp¦X¦­³ø¡n®ø®§¡AÂÄÀq´µºÙ¡A¦³¨Ç¤¤°ê¤H»{¬°¡A¤¤°ê­n¸ò¬ü°êºû«ù¨}¦nÃö«Y¡A¬O¬ü°ê­n´Â¤£¦Pªº¤è¦VÂàÅÜ¡CµM¦Ó¬ü°ê«o»{¬°¡A¹L¥h·í¤¤°êªº¸gÀÙ¬O¬ü°êªº¤Q¤À¤§¤@¡A·í¤¤°ê¨S¦³¬ì¬ã¯à¤O¡A¥H¤Î·í¤¤°êªº­x¶O¬O²{¦bªº¤K¤À¤§¤@®É¡A¤¤°êªº¦³¨Ç°µªkÁÙ¥i¥H³Q±µ¨ü¡F¦ý¬O²{¦b·í¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¤ñ¬ü°ê§Ö¡A·í¤¤°ê¦b¦yºÝ»â°ì¤j¤O±À¦æ²£·~¬Fµ¦¡A¥H¤Î·í¤¤°ê­x¶O°ªº¦®É¡A³o¨Ç°µªk´N¤£¦A¦X¾A¡C

ÂÄÀq´µ¡G¹ïµØºA«×«D¦]¯S®Ô´¶

ÂÄÀq´µ´£¿ô¤¤°ê¡A¤£­n¥H¬°¬ü°ê¹ïµØºA«×¡A¥u¬O¦]¬°²{¥ô¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº½t¬G¡C¥L¤S¹w´ú¡A©ú¦~¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤HÄv¿ïÁ`²Î®É¡A±N§åµû¯S®Ô´¶¹ïµØ¤£°÷±jµw¡C

¹ï¦¹¡A³Å¼üªí¥Ü¡A¡u©Ô¨½(ÂÄÀq´µ)¡A§Ú­n¦^À³§A­è¤~»¡ªº¸Ü¡A¤£¯à³o»ò©ñ¹L§A¡v¡A¤Þ±o¥þ³õ¤j¯º¡C³Å¼ü¤Ï»é¡A¤¤°ê¦b°ê»Ú¤W©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A¤£¨ú¨M©ó¬ü°ê§Æ±æ¥¦§êºt¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â¡A¦Ó¨ú¨M«ç»ò°µ¹ï¤¤°ê¤~¬O¹ïªº¡C¡u¬ü°êÀ³¾Ç²ß±µ¨ü¤¤°ê©Î¨ä¥L°ê®a§êºt»â¾Éªº¨¤¦â¡C¦^µªÃö©ó®i±æªº°ÝÃD¡A§Ú¬Û«H¥¼¨Ó·|¬O¦h·¥¤Æªº¡C¡v¹ï©ó³Å¼üªº¤Ï»é¡AÂÄÀq´µ»¡¡u§Ú¤µ¤Ñ±N¤ñ¥­®É§ó¦³Â§»ª¡A¤£»P±zÄ~ÄòÅG½×¡v¡Aµ²ªG¤S¤Þ¨Ó¥þ³õ¤j¯º¡C

³Å¼ü¡G¤¤°êµL·N¦æ¬ü¦¡ÅQÅv

·í¤é³Å¼üºtÁ¿ªºÃD¥Ø¬°¡uÅܧ½¡P¿ï¾Ü¡v¡A¦o»{¬°¤¤¬ü¶T©ö½Í§Pªñ¨Ó¨ú±o¶i®i¡AÂù¤è¬Ý°_¨Ó³£Ä@»{¯u±´°Q¸Ñ¨M°ÝÃD¤§¹D¡A³oÅý¤H­Ì¹ï¹F¦¨¨óij¼W¥[¤F«H¤ß¡C³Å¼üªí¥Ü¡A¼fµø¤¤¬üÃö«Y¡A»Ý­n©ñ¤jµø³¥¡A±q§Ú­Ì©Ò³Bªº¾ú¥vÅܧ½ªº¨¤«×¡AÆ[¹î°ê»Ú®æ§½©Ò­±Á{ªº·sªº½Õ¾ã¡C¡u¤¤°ê¤£»{¦P¬ü°êºÙÅQ¥@¬Éªº²z©À©M¦æ¬°¤è¦¡¡AµL·N¦b¥@¬É¤W±À¦æ¬ü¦¡ÅQÅv¥D¾É¡C¥¼¨Ó¥@¬É¬O§_¯à¥X²{©M¥­¦X§@ªº¦h·¥®æ§½¡H²{¦bÁÙµLªkµ¹¥Xµª®×¡Aµ²ªG±N¦bÅܧ½¤¤±o¨ì¦LÃÒ¡C¡v

¥t¥~Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¤U¤È¦b¥_¨Ê·|¨£¥X®u¤¤°êµo®i°ª¼h½×¾Âªº¥@¬É500±j¥ø·~ªº­t³d¤H¡B°ê»Úª¾¦W¾Ç³N¬ã¨s¾÷ºcªº±M®a¾ÇªÌ¡B¥D­n°ê»Ú²Õ´¥Nªí¡A¥]¬AIBM¤½¥q¸³¨ÆªøùºÍÄõ(Virginia M. Rometty)¡BÄ_°¨¶°¹Î¸³¨Æªø¬ì¾|®æ(Harald Kruger)¡B½÷·ç¤½¥q­º®u°õ¦æ©x¦ã§B¼Ö(Albert Bourla)µ¥¦Ê¾l¤H°Ñ¥[¡C¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¹ï©ó»P·|ªÌ´£¥Xªº¤¤¬ü¸g¶TÃö«Y¡B°ª¬ì§ÞªA°È¡BÂåÃĦX§@¡BÁô¨p«OÅ@¡B¤Æ¤u²£·~µo®iµ¥°ÝÃD¡A§õ§J±j¤@¤@§@¤F¦^µª¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n«e°ª©x½×¾Â¥æ¾W ¬ü«e°]ªø«üµØ¡u¦p¤Ö¦~©Ú¾á³d¡v
¡n¤µ¦~µo®i°ª¼h½×¾Â ¸ÜÃD³ò¶¤¤¬üÃö«Y
¡n¾G¥Ã¦~¡Gµo¹F°ê®a°hÁY
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L