©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¼Ú·ù´N³WºÞAIµo®i¨î­q¹D¼w«ü¤Þ¡A¨¾¤î¾DÀݥΡB¦M¤Î¤HÃþºÖ¬ç¡C¹Ï¬°¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¤¤¡^©M·ç¨å­º¬Û¬¥¤Ò¤å¡]«e±Æ¥k¤G¡^¤W©P¤@¦bº~¿Õ«Â¤u·~®iÄý°ÑÆ[®i«~¡A¸Ó®iÄý®i¥Ü¤F¤H¤u´¼¯à¡B5G³q°Tµ¥³Ì·s¬ì§ÞÀ³¥Î©ó¤u·~ªº±¡úG¡C¡]·sµØªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬ü19¦{Ãzµo³Â¯l5¦~·s°ª
¡n³Â¯l¬Ì­]³±¿Ñ½× ±M®a©î¸Ñ3¦¨¦]
¡n­Ó¤H²z¥Ñ¥i©Ú±µºØ ±M®aÆ~°ôÁŧKº|¬}
¡n¬ü¦C­²©R½Ã¶¤®£©Æ²Õ´ ¥ì®Ô¥H¤úÁÙ¤ú
¡n¬ü°ê¦Ê¤H·|Äþ³d¹ïµØ¸ÇºØ±Ú°¾¨£
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ¼Ú·ù±ÀAI¹D¼w«ü¤Þ ¨¾·¥Åv¦H¥øÀÝ¥Î
´£7ÃöÁä­n¨D ¤µµoªí¸Ô±¡

¼Ú·ù©e­û·|¬Q«Å¥¬¤H¤u´¼¯à(AI)¹D¼w«ü¤Þ¡A¦¨¬°¥@¬Éªí²v¡C¼Ú·ù©e­û·|¬Qªí¥Ü¡A ¬ã¨s»s§@AIªº¤½¥q¥²¶·¨Ì¾Ú·s­q¦u«h«Ø¥ß°Ý³d¾÷¨î¡A°È¨Ï¦³Ãö§Þ³N¡u­È±o«H¿à¡v¡A¥H¨¾½d±M¨î¬FÅv¡B¤£¨}¤½¥qÀݥΡC¯óÀÀ·Ç«hªº±M®a¹Î¦¨­û¤µ¤Ñ±N¦b¥¬¾|¶ëº¸µoªí¬ÛÃö¸Ô±¡¡C

¼Ú·ù©e­û·|©P¤@ªí¥Ü¦u«h§t7¶µÃöÁä­n¨D¡G

1. ¤HÃþ¯à°Ê©Ê¤ÎºÊ¹î¡G¤ä«ù¤HÃþ¯à°Ê©Ê¤Î°ò¥»Åv§Q¡A¦Ó«D´î¤Ö¡B­­¨î©Î»~¾É¤HÃþ¦Û¥DÅv¡F

2. í°·¤Î¦w¥þ¡G­È±o«H¿àªºAIºtºâªk¥²¶·¦w¥þ¡B¥i¾a¤Îí°·¡A¨¬¥HÀ³¥IAI¨t²Î¥Í©R©P´Á¦U¶¥¬q¥X²{ªº¿ù»~¡F

3. ¨pÁô¤Î¼Æ¾ÚºÞ²z¡G¥Á²³À³¥i§¹¥þ±±¨î¦Û¤vªº¼Æ¾Ú¡A¦Ó¼Æ¾Ú¤£¥i¥Î¨Ó¶Ë®`©Îª[µø¥L­Ì¡F

4. ³z©ú«×¡GÀ³½T«OAI¨t²Î¥i³Q°l·¹¡F

5. ¦h¤¸¡B¤£ª[µø¤Î¤@µø¦P¤¯¡GAI¨t²ÎÀ³ÅU¤Î¤HÃþ¦UºØ¯à¤O¡B§Þ¯à©M­n¨D¡F

6. ªÀ·|¤ÎÀô¹ÒºÖ¬ç¡GAI¨t²ÎÀ³¸Ó¥Î©ó¥[±j¥¿­±ªºªÀ·|§ï­²¡B´£°ª¥i«ùÄò©Ê©M¥ÍºA³d¥ô¡F

7. °Ý³d¡GÀ³«Ø¥ß¾÷¨î¥H½T«OAI¨t²Î¤Î¨ä©Ò­P«áªG¥i³Q°l¨s³d¥ô¡C

¼Ú·ù¡u³æ¤@¼Æ½X¥«³õ¡v°Æ¥D®u¦w¦è´¶(Andrus Ansip)»¡¡G¡uAIªº¹D¼w­±¦V¨Ã«D°ø¨×«~©Îªþ¥[¶µ¥Ø¡C°ß¦³¼W¥[«H¥ô¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¤~¯à§¹¥þ¨ü´f©ó¬ì§Þ¡C¡v¥L¤Sªí¥Ü¡A¹D¼wAI¬O¡uÂùŵ¦²¤¡v¡A¥O¼Ú¬w¦³Ävª§Àu¶Õ¡C

¼Ú·ùªº«ü¤Þ¥¿­È¥þ²y¹ïAIºÊºÞ®i¶}°Q½×¡C¼Ú·ùºÙ¡AAI¹ïªÀ·|¦³²`»·¼vÅT¡A¬J¥i¨ÑÀË´ú´Û¶B¡Bºôµ¸¦w¥þ«Â¯Ù¡A¤]¥i¥H§ïµ½ÂåÀø«O°·¡BºÞ²zª÷¿Ä­·ÀI¡BÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƵ¥µ¥¡C¤£¹LÀ³¥Î¤W¤]¦³¥i¯à¦³«I¥Ç¨pÁô¡B©ÎAI¥»¨­¦³°¾¨£µ¥°ÝÃD¡C½×ªÌ§ó¾á¤ß¡A·¥Åv°ê®a©M¤@¨Ç¥ø·~¥ç¯à¿à¥H±q¨Æ¤£¹D¼w¦æ¬°¡CAI¹D¼wºÊºÞ¦¨¬°¼öªù¸ÜÃD¡A¨Ò¦p¤°»ò±¡úG©ÎÀ³§_­n¨D¬ÛÃö¶}µo¤½¥q§â¹D¼w¦Ò¼{¸m©ó°Ó·~§Q¯q¤§¥ý¡F¦Ó³WºÞ¤S¸Ó¥h¨ì¤°»òµ{«×¥HÁקK§ã±þ³Ð·sµo®i¡C

¤£¹L¡A³o¨Ç°ÝÃD¨Ã¤£®e©ö³B²z¡CGoogle¤W©P¥|(4¤é)¤~«Å¥¬¸Ñ´²¶È¦¨¥ß9¤Ñ¡B¦®¦b¬°AIµo®i´£¨Ñ¹D¼w«ØijªºÅU°Ý©e­û·|¡A¨Æ½t¸Ó©e­û·|¦¨­û¥]¬A¤Ï©Ê¤p²³Åv§Q¤Î¤Ï²¾¥Áªº¥kÁl´¼®w¥D®u¡A¥H¤Î´¿°Ñ»P­x¤è¶µ¥ØªºµL¤H¾÷¤½¥q°ª¼h¡A·S¨Óª§Ä³¡AGoogle­û¤u§óµo°_Áp¸p¤Ï¹ï¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n«ü¥X¡A¨Æ¥ó¤Ï¬MÀHþÓ¬FªvÁͨⷥ¤Æ¡A¨M©w½Ö¥i¹ïAIµo®i¦³µo¨¥Åv¤]Åܱo½ÆÂø¡C

¼Ú·ù¥h¦~®L¤Ñ±o¨ì¨Ó¦Û¾Ç³N¬É¡B¤u·~¹ÎÅé¡A¥H¤Î¥]¬AGoogle¡B¼w°ê³n¥ó¤½¥qSAP¡B¦è¯Z¤ú®á©Z¼w»È¦æ(Santander)¡B¼w°ê«ô¦Õµ¥¤½¥q¦@52¦W±M®a¨ó§U¯óÀÀ³o¥÷­Òij¦u«h¡C¼Ú·ù©e­û·|©ú¦~ªì±N±À¥X¥ý¾É­p¹º¡A¦³¿³½ìªº¥ø·~¡B¹ÎÅé¥i¥H©ó¤µ¦~6¤ëñ¸p°Ñ¥[¡F±M®a±NÀ˵ø¸ÕÅçµ²ªG©M¤ÏÀ³¡A¦A¥æ¼Ú·ù©e­û·|¿Å¶q«áÄò¨BÆJ¡C¼Ú·ù³Ì²×§Æ±æ´N¡u¥H¤HÃþ¬°¤¤¤ßªºAI¡v«Ø¥ß°ê»Ú¦@ÃÑ¡C

IBM¼Ú¬w¥D®u­C¯Sº¸(Martin Jetter)ºÙ¡A¤µ¦¸«ü¤Þ¡u¬°±À°Ê¤H¤u´¼¯àªº¹D¼w©M³d¥ô¨î¥ß¤F¥þ²y¼Ð·Ç¡v¡C

(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¼Ú·ù±ÀAI¹D¼w«ü¤Þ ¨¾·¥Åv¦H¥øÀÝ¥Î
¡n­^¥ø¡uAIºÞ¤u¡vºÊ¹î­û¤u·Sª§Ä³
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L