• 2019.04.10
    ¬P´Á¤T

´ì¨Ê§Ü¬üÃöµ| ¶Ç¤U©P¹{·s³ø´_²M³æ

[2019.04.10] µoªí
¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ©P¤G¦b°Ñij°|¥~¥æ¨Æ°È©e­û·|§@ÃÒ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)©P¤Gªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥¿¦b´M¨D¼W±j¨ä¹ï¬ü°ê³ø´_©ÊÃöµ|¤O«×ªº¤èªk¡C°w¹ï¦³³ø¹D«ü¡A¥[®³¤j¾n¬ü¤j¨ÏºÙ¥[°ê¥i¯à¤U©P«Å¥¬·sªº¥Ø¼Ð²M³æ¡A¤è¼zÄõ¥¼¦³§@¥X¦^À³¡C

¦b¬ü°ê¹ï¥[®³¤jªº¿û¾T¥X¤f¹ê¬IÃöµ|«á¡A¥[®³¤j©ó2018¦~5¤ë¹ï¬ü°ê»ù­È166»õ¥[¤¸(125»õ¬ü¤¸)ªº¥X¤f¼x¦¬Ãöµ|¡C³ÌªìªºÃöµ|²M³æ¤W¥]¬A¾í¥Ä¡B·¬¿}¼ß¡B«Â¤h§Ò¡B´Z¯È©M¦UºØ¨ä¥L²£«~¡C

¤è¼zÄõ§i¶D°OªÌ¡R¡u§Ú­Ì·íµM¤@ª½¦b¨Ì¾Ú±¡ªp¨Ó§ó·s³ø´_¦W³æ¡K¡K¥H²£¥Í§ó¤jªº¼vÅT¡v¡C

¾ÚProgressive Reporter©MPoliticoºô¯¸³ø¹D¡A¥[®³¤j¾nµØ²±¹y¤j¨Ï³Á§J¯Ç¹y(David MacNaughton)©P¤@§i¶D¬ü°ê¹A·~°OªÌ¡A¥[®³¤j¥i¯à³Ì¦­·|¦b¤U©P«Å¥¬·sªº¥Ø¼Ð²M³æ¡C¥L­Ì´©¤Þ¤j¨Ïªº¸Ü»¡¡A³ø´_²M³æ±N¥]¬A¤j¶q¹A²£«~¡A¥i¯à¥]¬AÄ«ªG¡B½Þ¦×¡B¤A¾J©M¸²µå°s¡C

¤è¼zÄõ´£¨ì³Á§J¯Ç¹y¨¥½×ªº¤jÅ黡ªk¡A¦ý¨S¦³´£¤Î¥ô¦ó²Ó¸`¡C³¡ªøµo¨¥¤H©Úµ´¶i¤@¨Bµoªíµû½×¡C¥[®³¤j¾nµØ²±¹y¤j¨ÏÀ]¨S¦³¹ï¯Á¨ú³Á§J¯Ç¹yµû½×°Æ¥»ªº­n¨D§@¥X¦^À³¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥X°Êª½¤É¾÷ĵ¤ü·j®· ­«¸Ëĵ¦C¥«©ë¯AÄõ¨½¸ô¤õ¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¤W¨­¨ª»r¨k¤l¬Q¤é¤U¤È©ó¦Cªv¤å³Qĵ¤èÂê¤W¤â¾R±a¤Wĵ¨®¡Aĵ¤è¥X°Êºò«æÀ³Åܳ¡¶¤²üºj¹ê¼u±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦³«ü»PÄõ¨½¤@©v¸ô¤õ¦³Ãö¡C ¦³¥Ø... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¸ê§ULoblaws´«¸`¯à³·Âd ¼·´Ú1200¸U ¤Ï¹ïÄÒ¥¸§T³hÀÙ´I
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²«Å¥¬±N¼·´Ú1,200¸U¤¸µ¹³sÂê¶W¥«Loblaws¡AÀ°§U¨ä§ó´«¸û¸`¯àªº³·Âd©M¦BÂd¡A«O¦uÄÒÀô¹Ò¨Æ°Èµûij­ûªk´µ¯S¡]Ed Fas... ¸Ô±¡
¨pÁô±M­û§åEquifax ¥¼¼i¦æ¹ï¥[¤H¨pÁô¸q°È
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¨pÁô±M­û®õ·ç®¦¡]Daniel Therrien¡^©P¤Gªí¥Ü¡A«H¶Uµû¯Å¾÷ºcEquifax¡]¹Ï¡^¹H¤Ï¤F¥[®³¤jªº¨pÁôªk¡A¨Ã¥B¦b201... ¸Ô±¡
¦û¤¤9¤H®×©ã«á¥»¤ë24¤é§P¦D
¡u¦û¤¤¤T¤l¡vÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Á©M¦¶Ä£©úµ¥¤E¤H¡A¤À§O³Q±±¦ê¿Ñ¥Ç¤½²³§«ÂZ¸o©Mº´´b¥L¤H¥Ç¤½²³§«ÂZµ¥¸o¡A¤E¤H³£¦³¸o¦W³Qµô©w¦¨¥ß¡C¦U¤H¤µ¦­³¯±¡§¹²¦¡Aªk©x©ã... ¸Ô±¡
¬f¤å¼Ó½Lµo®i°Ó©ö¤â§Y¥[»ù µØ¸Ç¶R®a¦h¥I7¸U¤¸©Á°h­q
¡i©ú³ø±M°T¡j¶R¼Óªá¥i¥H¤Ö³Õ¤j¡M¦ý¶R®a¥ç­n©Ó¨ü¤@©w­·ÀI¡Cªñ¦~¤j¦h°Ï¤º¬f¤å¼Ó½LÄê§À¹ð¦³µo¥Í¡M¶R®a¥i¯à½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡M§Y¨Ï¼Ó½L¶µ¥Ø±o¥H«O¯d¡M¦ý­Y¥Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992