• 2019.04.17
    ¬P´Á¤T

­^Àô¹ÎÅõºÈ¥æ³q «P¬F©²¸¨¹ê¹sºÒ±Æ©ñ

[2019.04.17] µoªí
­^°êÀô«O¤H¤h¬°¤F©IÆ~¬F©²­«µøÀô«OijÃD¡A¦b¥«¤¤¤ß¥Ü«Â¹C¦æ¡C¡]¼Ú·sªÀ¡^
¥Ü«ÂªÌ³z¹LÅõºÈ¥æ³q¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_¦U¬É­«µø®ð­Ô°ÝÃD¡C¡]¼Ú·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êÀô«O¤H¤h¬°¤F©IÆ~¬F©²­«µøÀô«OijÃD¡A¬Q¤é¦b¥«¤¤¤ß¶i¦æ¥Ü«Â¹C¦æ¡A§Æ±æ¬F©²¯à¦b2025¦~¡A±NºÒ±Æ©ñ´î¤Ö¬°¹s¡A­Û´°¥«¤¤¤ß¦h³B¦a¤è¤j¶ë¨®¡C

ºî¦X¥~´C³ø¹D¡A¼Æ¤d¦WÀô«O¤H¤h¬Q¤é¦b­Û´°¥«¤¤¤ßµo°_¥Ü«Â¹C¦æ¡A³y¦¨¤j²z¥Û«ýªù¡B¤û¬z¼s³õ»P·ÆÅK¿c¾ôµ¥¦aÄY­«¥æ³qÅõºÈ¡C

³o³õ¹C¦æ¥Ü«Â¬O¥Ñ­^°ê®ð­Ô²Õ´¡u¤Ï§Ü·Àµ´¡v(Extinction Rebellion)µo°_¡A¥L­Ì©IÆ~¬F©²­«µøÀô«O°ÝÃD¡A§Æ±æ¬F©²¯à¸¨¹ê¦b2025¦~¤§«e¡A±NºÒ±Æ©ñ´î¤Ö¬°¹sªº¥Ø¼Ð¡C

¹C¦æ¹w­p±N«ùÄò¤@©P¡A±N¦b33­Ó°ê®a¡B¦@80­Ó«°¥«Á|¦æ¥Ü«Â§Üij¡C

¸Ó²Õ´¥ý«e´¿¦h¦¸µo°_§Üij¡A¥»¤ë¤ëªì¡A¥L­Ì´¿³z¹L»rÅé¥Ü«Â¡AÂZ¶Ã­^°êªº²æ¼ÚÅG½×¡A¨ü¨ì´CÅéÃöª`¡C

¦¹¦¸¡A¥Ü«ÂªÌ¦bµó¤WÅSÀç¡BÀR§¤¡A©óÀð¾À¡Bµó¹Dµe¤W¡u¤Ï§Ü·Àµ´¡vªº¨Fº|¼Ð»x¡A¦b©Ð¤l¥~ÀY¼QÅx¶Âº£¡K¡Kµ¥¡C

¥Ü«ÂªÌ¬Æ¦Ü¦bµó¤W°±©ñ¤@¿´¯»¬õ¦â¦|²î¡A¨Ã³z¹L¦UºØ¤èªk±N¦Û¤v¡uÂH¡v¦b¥d¨®¡Bªø´È¡Bªù¡Bµó¹D¤W¡A¥Hªý¤îĵ¤è²¾°Ê¡C

¥Ø«e¡A­^°êĵ¤è¥H¹H¤Ï¡m¤½¦@¯´§Çªk¡n¡A¶e®·¤F100¦h¦W¥Ü«ÂªÌ¡C

¤@¦W¥Ü«ÂªÌ¶ø¤ÒÄõ(Mark Ovland)¦b­Û´°¦aÅK¤û¬z¶êÀô¯¸(Oxford Circus)°Ñ»P§Üij¡A¥L©M¨ä¥L¥Ü«ÂªÌ¥¿¸Õ¹ÏÅõºÈ­Û´°ªº¥æ³q¡C

¥Lªí¥Ü¡G¡u¹L¥h30¦~¥H¨Ó¡A¤H­Ì¤w¸gª¾¹D®ð­Ô¥¿¦bÅܾE¡A¥ÍºA³QÄY­«¯}Ãa¡A«o¨S¦³°µ¥X¥ô¦ó¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¹Á¸Õ¼g«H´å¡A¤]³z¹L¥¿±`´ë¹D°µ¤F©Ò¦³§V¤O¡A¦ý¬O¨S¦³¥ô¦ó®ÄªG¡C³o¬O§Ú­Ì¯à·Q¨ìªº³Ì²×¤â¬q¡A§Ú­Ì¨Ã¤£·Q³y¦¨§O¤H§xÂZ¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡A³o¨Ç¯}Ãa·|¤Þ°_Ãöª`¡C§Ú­Ì¥²¶·³o»ò°µ¡C¡v

¥t¤@¸s¥Ü«ÂªÌ¦b¤û¬zµóÀR§¤§Üij¡A¥L­Ì©¼¦¹²oµÛ¤â¡A¥t¤@¸s¤H¯¸¦b¦L¦³¡u»¡¹ê¸Ü¡v¦r¼Ëªº¯»¬õ¦â¦|²î¤W§Üij¡C

¤@¦W¥Ü«ÂªÌªí¥Ü¡G¡u§Ú¬O¬°¤F§Úªº«Ä¤l¨Óªº¡C§Ú§Æ±æ¥L­Ì¥i¥H¹L¤W¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C¡v

¹ï©ó³oªi§Üij¦æ°Ê¡A¦³¤Hªí¥Ü¤ä«ù¡A¦ý¤]¦³¨Ç¨ü®`¥Á²³¤£¥H¬°µM¡C

¤@¦ì¨ü¥æ³qÅõºÈ¼vÅTªº¥Á²³¡A¦b­Ó¤H±À¯S¤W¼g¡G¡u§Ú¦P·N¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¦ý¦pªG§ÚµLªk¨ì¹F¤u§@¦aÂI¡A¨º¥L­Ì´NÀ³¸Ó½ß§Ú¿ú¡v¡C

­^°ê¬F©²¹ï¦¹ªí¥Ü¡A¥L­Ì·|©M¤H¥Á¤@°_­±¹ï®ð­ÔÅܤơA¨Ã¬°«á¥N«OÅ@¦a²y¡C

¤@¦Wµo¨¥¤HºÙ¡G¡u§Ú­Ì¤w¦V®ð­Ô±M®a¸ß°Ý¦³Ãö±NºÒ±Æ©ñ´î¦Ü¹sªº«Øij¡A¨Ã¨î©w¤F¬ÛÃö­pµe¥H´î¤Ö¦Ã¬V¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ºj¼u¤U°í¦u±^¦ì ­º©²³øÀò´¶¥ß¯÷¼ú
¬ü°ê·s»D¬É³Ì°ªºaÅA´¶¥ß¯÷¼ú¡]Pulitzer Prize¡^©P¤@¡]15¤é¡^¤½¥¬¥»¦~«×±o¼ú¦W³æ¡C¤j·|¤µ¦~¥[³]¡u¯S§O°^Äm¼ú¡v¡A¹{¤©¥h¦~¾Dºj¤âŧÀ»±þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ²ö´µ¬ì¥«ªk°|µô©w¤@¦W®¿«Â¨k¤l¶¡¿Ò¸o¸o¦W¦¨¥ß¡A§PºÊ14¦~¡C ³Q§i¨©®æ¨ìªk®xÅ¥¨ú§P¦D¡A63·³ªº¨©®æ¬O°h§ÐÃ䨾½Ã¶¤¦¨­û¡A±±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992