• 2019.04.30
    星期二

美副司法部長羅森斯坦請辭
辭呈謝特朗普予機會服務國家

[2019.04.30] 發表

【綜合報道】曾委任米勒(Robert Muller)為「通俄門」特別檢察官的美國司法部副部長羅森斯坦(Rod Rosenstein),周一(29日)已向美國總統特朗普請辭,下周六(5月11日)生效。

羅森斯坦在辭呈中,感謝特朗普給予機會他服務國家,又強調「我們之所以能在沒有恐懼或偏袒的情況下執法,是因為可信的證據不是黨派,真相也不由民調決定」。

羅森斯坦已經比大家預測撐得久,原本以為在特朗普任命巴爾出任司法部長之後,他就會做不下去。不過,他決定等到通俄門調查終結、報告公布之後才請辭。

特朗普批通俄門調查是獵巫,雖然最後他沒被定罪,他還是認為調查不公平。

羅森斯坦是在2017年、當時的司法部長塞辛斯決定迴避通俄門調查之後,接管調查,他任命特別檢察官偵辦,得罪了特朗普,去年9月,《紐約時報》披露,他曾意圖拉特朗普下台。時報引述匿名人士提供的消息說,羅森斯坦建議偷錄特朗普脫序的發言,以證明他不適任元首,然後引用憲法條文,將他罷黜。

羅森斯坦否認,不過FBI前代理局長麥凱比後來在電視訪問中,宣稱確有其事。

羅森斯坦在辭職信中,讚揚司法部的成就以及司法人員的盡忠職守,他意在言外的感謝特朗普在與他互動中展現的幽默和禮貌,以及特朗普在就職演說中,承諾帶領國家,追求愛國、團結、安全、教育以及繁榮。

他說,司法部所作的一切,也是為了實現這些目標,法治是美國的根基,是人民自由、國家壯大的保證。他說,大家不該容忍民粹霸凌真相,最後,他引用特朗普的競選口號,說要維持信心、遵從規範,永遠美國優先。

更多國際要聞
【明報專訊】宣布角逐代表民主黨參與2020年總統大選的前副總統拜登(圖,美聯社)批評,總統特朗普濫權令國家政治制度崩壞。 拜登周一到賓... 詳情
無政黨議席過半  西班牙極右黨躋身國會
西班牙執政工人社會黨(PSOE)在周日大選中勝出,但需要籌組聯合政府,而且不能漠視「聲音黨」(Vox)代表極右勢力事隔43年再次躋身國會的影... 詳情
fb帖文批司法欠獨立 星洲社運人士罪成
新加坡兩名社運人士因在社交網站facebook發表藐視法庭帖文,昨被判罰款5000坡元(約4800加元),或以坐牢一星期取代。兩人選擇入獄,... 詳情
有公司向歐盟競爭辦公室投訴
美國蘋果公司(Apple)近期將多個第三方開發的防止沉迷使用手機應用程式下架,被指一方面自己推出類似程式,另一方面打壓競爭對手,有公司上周向... 詳情
蘋果公司非首間科技企業被指企圖壟斷打擊競爭對手,例如社交網站facebook收購潛在對手WhatsApp和Instagram亦被指會妨礙初創... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992