• 2019.05.01
    ¬P´Á¤T

°k¥Ç¨Ò©e·|Äò¯Ê¥D®u ¤º·|©P¤»°Ó¡u´«Ò\¡v «Ø¨î­Ò¥Û§Á¾¥D«ù Ò\ÂÔ¥Ó¡G¤º·|«ü¤Þ«D¡u©R¥O¡v

[2019.05.01] µoªí
¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¡]¥k¡^¬Q¥D«ù¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Òªk®×©e­û·|²Ä¤G¦¸·|ij¡A¤´¥¼¶i¤J¿ïÁ|¥D®uÀô¸`¡A·|ij´Á¶¡¡A¥L¤£®É»P¨­®Ç¥ßªk·|¯µ®Ñ³Bªk«ßÅU°Ý±ä§Ó»·¡]¥ª¡^°Ó°Q¥D«ù·|ijªºªk«ß°ÝÃD¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
®ÆÀò«Ø¨î¬£±ÀÁ|¬°¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Òªk®×©e­û·|¥D®uªºÁ°¶«T¡]¥k¡^¡A¬Q¦b·|ij¼È°±®É»P¸g¥ÁÁp¥Û§Á¾¡]¥ª¡^°Q½×¡mij¨Æ³W«h¡n¡C«Ø¨î¬£¬Q´£¥X¡u´«¥D«ù¡v­n¨D¡A§ï¥Ñ¥Û§Á¾¥D«ù¿ïÁ|¥D®uÀô¸`¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Òªk®×©e­û·|¬Q¥l¶}²Ä¤G¦¸·|ij¡A¦b³Ì¸ê²`ij­û¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó¥D«ù¤U¡A·|ijÄ~Äò¥þµ{³B²z³Wµ{°ÝÃD¡A¥¼¯à¿ï¥X¥D®u¡C«Ø¨î¬£·|«á¥h«H¤º°È©e­û·|¥D®u§õ¼z”k¡A­n¨D¤º·|®Ú¾Ú¡mij¨Æ³W«h¡n¦Vªk®×©e­û·|µo¡u«ü¤Þ¡v¡A§ï¥Ñ«Ø¨î¬£³Ì¸ê²`ij­û¸g¥ÁÁp¥Û§Á¾¥D«ù¿ïÁ|¡A¨Ã¨M©w¤U¦¸¶}·|¤é´Á¡C§õ¼z”kªí¥Ü¡A©P¤»(4¤é)±N¥l¶}¤º·|¯S§O·|ij³B²z«Ø¨î¬£ªº«H¥ó¡A¹w¯d4.5¤p®É°Q½×¡CÒ\ÂԥӤϻé¡A«ü¤Þ¨Ã«D¡u©R¥O¡v¡A½èºÃªk®×©e­û·|¬O§_¥²¶·¸ò±q¡C

§õ®a¶W¡G¬ß«ö¤@¯ë¥ßªkµ{§Ç

«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q·|«á¹ïªk®×©e­û·|¥¼¯à¿ï¥X¥D®uªí¥Ü¡u·¥«×¥¢±æ¤Î¿ò¾Ñ¡v¡A¥L»¡¥Ø«e¤´¦³¥i¯à¦b¥ßªk·|7¤ë¥ð·|«e³q¹L­×¨Ò¡A§½¤è·|ª§¨ú®É¶¡¡C¹ï©ó·|§_§Æ±æ¶¹Lªk®×©e­û·|¡Aª½±µ¦b¤j·|¼fij­×¨Ò¡A§õ®a¶WºÙ§Æ±æ­×¨Ò¦p¨ä¥L¯ó®×¤@¼Ë¡A¸gªk®×©e­û·|¥R¤À°Q½×©M¥æ´«·N¨£«á¡A«ö·Ó¤@¯ë¥ßªkµ{§Ç³q¹L¡C

³Q°Ý¨ì­Y¥ð·|«e¥¼¯à­×¨Ò¡A¬F©²¦³§_«á³Æ¤è®×³B²z¥xÆW±þ¤H®×ºÃ¥Ç³¯¦P¨Î¡A§õ®a¶W©Ó»{¥¼­×¨Ò¬O¨S¦³ªk«ß°ò¦³B²zºÃ¥Ç¡A¦ý¥¼¸ÑÄÀ¬°¦ó¤£·Ç³Æ«á³Æ¤è®×¡C

«Ø¨îÂAµo¨¥ ªx¥ÁÄò»EµJ³Wµ{

«Ø¨î¬£¬Q¤é¦b·|¤WÂA¦³µo¨¥¡A¥Á¥D¬£«h¦hµf´£¥X³Wµ{°ÝÃD¡A¥]¬A§ë¶D¥[¤J©e­û·|ªº³ø¦W´Á¹Lµu¡Bªk®×©e­û·|·|ij»P¨ä¥L·|ij®É¶¡­«Å|¡A¥H¤Î­n¨D©µ´Á¿ïÁ|¥D®u¡F·|ij«á¬q¡A¥Û§Á¾µo¨¥«ü¬Q¤éijµ{¬O­n¿ï¥X¥D®u¡A«PÒ\ÂÔ¥Ó°õ¦æ¾³d¡AÒ\¦^À³ºÙ¦Û¤v¡u¦VþÓ³o¥Ø¼Ð¤@ª½¦b°µ¡v¡C

¼ö¦å¤½¥Á¾GªQ®õ·|¤W´£¥X³Wµ{°ÝÃD¡A½èºÃ¥Ñ¨­­Ý«ß®v©Î¤j«ß®vªºÄ³­û¥D«ù·|ij©Î¯A§Q¯q½Ä¬ð¡A¦]¥L­Ì¤é«á©Î¬°°k¥Ç®×¥ó´£¨Ñ¿Ô¸ßªA°È¡C¥»¨­¬O«ß®vªºÒ\ÂԥӼȰ±·|ij10¤ÀÄÁ¡A»P¯µ®Ñ³B°Ó°Q¡A³Ì«á«ü¦Û¤v¤£¯A§Q¯q½Ä¬ð¡C¨â¤p®Éªº·|ij³Ì²×¥¼¯à¶i¤J¿ïÁ|¥D®uªºÄ³µ{¡C

40«Ø¨îÁp¸p«P´«¤H µL¥Ð¥_¨°

40¦W«Ø¨î¬£Ä³­û·|«áÁp¸p¥h«H§õ¼z”k¡A­n¨D¤º·|¬°ªk®×©e­û·|¡u´«¥D«ù¡v¡A«Ø¨î¬£¯Zªø¹ùªø¦¿ªí¥Ü¡Aªk®×©e­û·|¸g¹L¨â¦¸¦@4¤p®É·|ij¤´¥¼¯à¿ï¥X¥D®u¡A¬O§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü¡A§åµûÒ\ÂÔ¥ÓÅõºÈ¥ßªkµ{§Çªº¥Î·N©úÅã¡A«Ø¨î¬£¹ï¥Á¥D¬£¥D«ù·|ij¨S¦³«H¤ß¡C40¦WÁp¸pij­û¤¤¡A¤£¥]¬A¹ê¬F¶ê®à¥Ð¥_¨°¡A¥Ð¥_¨°ªí¥Ü¹ï­×¨Ò¦³«O¯d¡A¥¼¨M©w¬O§_Áp¸p¡C

¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¬Q¦^ÂЬd¸ßºÙ¡A¯µ®Ñ³B¬ã¨s«Ø¨î¬£´£¥Xªº«Øij«á¡A±N¦V¤º·|´£¨Ñ¸Ô²Ó·N¨£¡C

Ò\§å²ö¶·¦³ ¿é¥´Ä¹­n

Ò\ÂԥӤϻé¡A«Ø¨î¬£ªº«üºK¬O¡u²ö¶·¦³¡v¡A±j½Õ¦Û¤v¥D«ù·|ij¬OÄY®æ«ö³W«h¿ì¨Æ¡A¤Ï°Ý«Ø¨î¬£­Y»{¬°¨ä¥D«ù¤èªk¦³¿ù¡A¥i©ó·|ij§Y³õ´£¥X¡A±©¥L­Ì§¡¥¼´£¥X¡C¥L§Î®e¦Û¤v¤½¹D¥D«ù·|ij¡A«Ø¨î¬£¤´­n¨D´«¤H¡A¬O¡uÂù­«¼Ð·Ç¡B¿é¥´Ä¹­n¡v¡CÒ\Äò»¡¡A­Y³z¹L¨S¦³ªk«ß®Ä¤Oªº±ø¤å¨ú¥N¨ä¥D«ù¾¦ì¡A±N·|°Ê·n¥ßªkµ{§Çªº¥¿·í©Ê¡A¬Æ©Î¥O¤é«á³q¹Lªºªk¨ÒµL®Ä¡C

¹ï©ó«Ø¨î¬£¡u´«¥D«ù¡v­n¨D¡A¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀR¤Ï°Ý¬O§_¤H¤H¤]¥i¥D«ù·|ij¡A«ü­Y«Ø¨î¬£§á¦±Ä³¨Æ³W«h¡A¤@©w±o¤£Àv¥¢¡C¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê¤Ï¿Ø«Ø¨î¬£¤£¦p±Nij¨Æ³W«h§ï¬°¡u«Ø¨î¬£Ä³¨Æ³W«h¡v¡A©Ò¦³©e­û·|¥D®u³£­n¥Ñ«Ø¨î¬£¥X¥ô¡C

§ó¦h´ä»D
¦WÂå§õ¸Û°l«e¥¼±B©d·~Åv¤Î¼Ó«´
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦Wºë¯«¬ìÂå¥Í­Ý¤¤¤j±Ð±Â§õ¸Û¡A20¦~«e»P¥¼±B©dÁp¦W¥H¹O1100¸U¤¸ÁʤJ¤j®H³À¯ô¤s²ø¤@­Ó³æ¦ì¤Î¤@­Ó¨®¦ì¡A§@¬°¥¼¨Ó±B«Ã©~©Ò¡A¦ý¨â¤H²×... ¸Ô±¡
¤T¤Q¦~¥¼´±©Î§Ñ  ¦u¦í¤»¥|Àë¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j1989¦~6¤ë4¤é­â±á¡A¥_¨Ê¬F©²¥X°Ê­x¶¤¤Î¸Ë¥Ò¨®¦V¤Ñ¦wªù¼s³õ±À¶i¡AÂíÀ£·í®É½}¤u¡B½}¥«¡B½}½Òªº¸s²³¡A¼Æ¤p®É³y¦¨¤W¤d¦º¶Ë¡C¡u¤K¤E¤»¥|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~¬°¤»¥|¨Æ¥ó30©P¦~¡A¤äÁp·|¤@¦p¬J©¹¡A±N©ó¤»¥|·í±ßÁ|¦æ¶°·|¡C¸Ó·|ºô­¶Åã¥Ü¡A¤µ¦~¤j·|¥DÃD¬°¡u¤H¥Á¤£·|§Ñ°O¢w¢w¥­¤Ï¤»¥|¡B¤½¸q... ¸Ô±¡
ÀÀ­×­·«á¤u§@¦u«h ¦ÛÄ@¿í¦u  ¥´­·¼W¡u·¥ºÝ±¡úG¡v ®e¦h©µ¨â¤p®É´_¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë¶W±j»ä­·¡u¤s¦Ë¡vŧ´ä¡A²Ý¤é¥æ³q´XªñÅõºÈ¡A¤j§å¥«¥Áªá¤F¦h­Ó¤p®É¤´¥¼¯à¤W¯Z¡C¬F©²§¹¦¨ÀË°QÀ³¹ï¶W±j»ä­·¾÷¨î¡A«Øij­×­q¡m»ä­·¤Î¼É... ¸Ô±¡
¶m§½¤d¤H¶°·|½Ã¤BÅv  ´­¨¥©Î¡u¿E¯P¦æ°Ê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªµ¥ªk°|¦­«eµô©w¥H¨p¤H¨ó¬ù¤Î´«¦a¤è¦¡¡]§Y©x¦a¡^«Ø¤B«ÎÄݹHªk¡A·s¬É¶mij§½¬QÁ|¦æ®Â½ÃÅv¯q¯S§O§ø¥Á¤j·|¡A¦³ªñ¤d¤H°Ñ¥[¡C¶mij§½¥D®u¼B·~±j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992