• 2019.05.03
    ¬P´Á¤­

ªL§Ó¹V¦º½u«e´£²Ä¤»¤è®× ­ÒÁ{þH¤u§@3­Ó¤ë¥]±Ð¬ã Âå¾Ç·|¡G¥i§@«á³Æ

[2019.05.03] µoªí
´Nªñ´Á©ñ¼e®ü¥~±M¬ìÂå¥Í¹ê²ß´Áªºª§Ä³¡A½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö¡]¥k¡^¬Q­º«×¦^À³ºÙ¡A°Q½×­«ÂI¬O¸Ó§åÂå¥Í¦ÒÀò°õ·~¸Õ«á¡A»Ý§_­n¦^ÀY°µ¡uhouseman¡]¹ê²ßÂå¥Í¡^¡v¤u§@¡AÁÙ¬O¥H¥t¤@ºØ¤è¦¡¥hµû®Ö¡A±j½Õ½Ã¥Í¸p±M¬ìªA°È¦³«Ü¦hÁ{þH¤u§@¡C¥ª¤è¬°­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¡C¡]³\ªÚ¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°È©e­û·|¤U©P¤T±N­«Ä³ÁŧK®ü¥~±M¬ìÂå¥Í¹ê²ß´Á¡A¦b¨ä¥L¯f¤H²Õ´¤£ÃÙ¦¨´£·s®×ªº¦@ÃѤU¡A¯f¤H²Õ´©e­ûªL§Ó¹V¬Q¦b¡u¦º½u¡v«e´£¥æ¤è®×¤»¡A«Øij±NÁŧK¹ê²ß­n¨DªºÁ{þH¤u§@ÁYµu¦Ü3­Ó¤ë¡A¨Ã¥]¬A±Ð¾Ç©M¬ì¬ã¡C¥Lªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¼Æ¤é·|ª§¨ú·~¥~©e­û¤ÎÂå¾Ç¬É¤ä«ù¡A¹ï©ó³Q«ü¡u›Ð²¼¡v¡A¥L»{¬°¬O¹L¤À¼~¼{¡CÂå¾Ç·|°Æ·|ªøªL­õ¥È»{¬°¸Ó¤è®×«D¤£¥i¦æ¡A¥iµø¤§¬°«á³Æ¡C

ªL§Ó¹V«e±ß¥X®u­»´ä¯f¤H²Õ´Áp·ùÁp¦X·|ij«áºÙ¡A·|¤W¥¼¦³¥R¤À°Q½×¤è®×¤»¡A¹ï¦¹·P¥¢±æ¡A¥L¤@«×ªí©ú¤£·|´£¥æ¤è®×¤»¡A¦ý¬Q¤È¥¿¦¡¦VÂå©e·|»¼¥æ¡C¥L«ü´£¥æ¤è®×¤»®ÉÀò¤@¦W©e­û©Mij¡A¦ý¨S³zÅS¨ä¨­¤À¡C¤è®×¤»«Øij¡AÂåºÞ§½¡B½Ã¥Í¸p¤Î¤j¾Çªº±M¬ì¡u¥~´©¡v¡A¦ÒÀò°õ·~¸Õ¨Ã¤u§@³Ì¤Ö3¦~¡A¨ä¶¡¥]¬A3­Ó¤ëÁ{þH¤u§@¡A¦Ó¸Õ«á¸i¸j´Á»Ý¦û¾ãÅ骺1.5¦~¡A«K¥iÁŧK¹ê²ß¡C

ªL¡G¦p¤£¹L·|¤ä«ù¤è®×¤@©Î¤­

ªLºÙ¡A±N¦V200¦h¦W¯f¤H²Õ´¥Nªíµo¹q¶l¸ÑÄÀ¡A¥L»{¬°Á{þH¤u§@­«­n¡A´£¤è®×¬O­t³d¥ô°µªk¡A´Á±æµ¹©e­û¦h­Ó¿ï¾Ü¡A¡u¦p¤è®×¤»¹L¤£¨ì¡A·|¤ä«ù¤è®×¤@©Î¤­¡v¡C

Âå¾Ç·|°Æ·|ªø­ÝÂå©e·|©e­ûªL­õ¥È«ü¥X¡A¦³Âå¥Í©e­û´£¥X­YÂå¾Ç·|¤è®×³Q§_¨M¡A¥i¦Ò¼{¤ä«ùªL§Ó¹V´£¥Xªº¤è®×¡A¡u¦ý¥¼¦³¦@ÃÑ¡A¥u¬O¦³¤H´£¥X¡v¡A§Y¥iµø¤§¬°«á³Æ¤è®×¡C¥L­Ó¤H»{¬°¤è®×¤»¤£¬O¤£¥i¦æ¡A¡u­Y¥L(®ü¥~±M¬ìÂå¥Í)¼ô¤â¡A3­Ó¤ë¤w°÷¡AÅý¥L·Å¬Gª¾·s¡A¦ý­Y¥L¤£¼ô¡A­n°µ¦h¤[¡H1¦~°ò¥»¤W³B²z¤@¯ë±¡úG¡AÀ³¨S°ÝÃD¡v¡CªLºÙ¤U©P¤T¶}·|®É¤´¥i­×­q¤w»¼¥æªº¤è®×¡C

¨â¤½Âå¨ó·|ºÙ¤ä«ù¤è®×¤­

­»´ä¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|°õ©e°¨¥ò»öºÙ¡A²{¤ä«ù¤è®×¤­¡AÅwªï¨ä¥L«Øij¡C¬F©²Âå¥Í¨ó·|¥D®u§õ¼z¯ô»¡¡A¤è®×¤»¥]¬AÁ{þH¦¨¤À¡A¦³¥i¨ú¤§³B¡A¦ý¥¼ª¾§ë²¼¤è¦¡¡A­º¿ï¤´¬O¤è®×¤­¡A·|¦A¬ã¨s¡C

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Q¨S¥¿­±¦^À³·s¤è®×¹ï§½¶Õªº¼vÅT¡A¦o­«¥Ó¬ß¤è®×¨ã§l¤Þ¤O¡B¼eÃP¤Î²³æ¡A¦ý¼eÃP¨Ã¤£¥Nªí©ñ¼e±M·~¼Ð·Ç¡C©e­û¤§¤@¡B½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö¬Q­º«×¦^À³ºÙ¡AÁŧK¹ê²ß«e¤´­n¦Ò¸Õ¡A¥]¬Aµ§¸Õ¡BÁ{þH­^»yÀ³¥Î¤ÎÁ{þH¦Ò®Ö3³¡¤À¡A½Ã¥Í¸p±M¬ìªA°È¥ç¦³«Ü¦hÁ{þH¤u§@¡A¦p®a®xÂå¾Ç¡BªvÀøªÍµ²®Ö¤Î·R´þ¯fµ¥¡C

¨ä¾l¯f¤H²Õ´¤£ÃÙ¦¨´£·s¤è®×

ªÀ°Ï²Õ´¨ó·|­»´ä¯f¤HÅv¯q¨ó·|ªí¥Ü¡A«e±ßÁp¦X·|ij±o¥X3¦~¸i¸j´Á¥H¥~¤£À³¦³¨ä¥L¸i¸j´Á¡B±M¬ì¡u¥~´©¡v¨Ó´ä«e¤w¦³¨¬°÷Á{þH¸gÅçµ¥¦@ÃÑ¡A»P·|ªÌ¥ç¤£ÃÙ¦¨¦A´£¥X¨ä¥L¤è®×¡A¥H§K¤ÀÁ¡²¼·½¡C

§ó¦h´ä»D
Àô¹Î«PPM2.5«ü¼Ð¬Ý»ô¥@½Ã ºÙ¥i¦~´î26¸U¤H¨D¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥¿ÀË°Q­»´äªÅ®ð½è¯À«ü¼Ð¡A«Øij¦¬ºò¨âºØ¦Ã¬Vª«¼Ð·Ç¡A±©»P¥@½Ã¡u²×·¥¡v«ü¤Þ¤´¦³¶ZÂ÷¡Cºñ¦â©M¥­¦ôºâ¡A­Y­»´äªº·L²ÓÄa¯B²É¤lPM2.5¿@... ¸Ô±¡
¦P§Ó¹C¦æ¥þ»r±±µTÁ¶ ®û¤j¥Í¤£»{¸o¡G¦æ¬°ÃÀ³N
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä®û·|¤j¾Ç¹q¼v¨t¥|¦~¯Å¨k¥Í¡A¶X¥h¦~11¤ë­»´ä¦P§Ó¹C¦æ¡A¦bªñÆW¥Jĵ¹îÁ`³¡ªº¹C¦æÀG¥î¤¤²æ¥h¦çªA¡A¥þ»r¨­Åé¡A¸y¤W¸j¤W¬õ÷¦A¥Î÷¸j¤W¶§... ¸Ô±¡
ªï¾Ô±MÀ窺¤h ¨®¦æ±À¹w¬ùªº¤h©wÃB¦¬¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤U©P¤T¡]8¤é¡^´£¥æ¡m±MÀ窺¤hªA°È±ø¨Ò¯ó®×¡n¤©¥ßªk·|¼fij¡Aªº¤h·~¬É«h²v¥ý±À¥XÃþ¦üªA°È§Ü¿Å¡A©¾¸Û¨®¦æºX¤U¡u¬P¸sªº¤h¡v¡A¬Q°_±À¥X5... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³y»ù360»õ¤¸ªº¤¤ÀôÆW¥J¶¹D¡A¦b¤µ¦~2¤ë©³¡B§Y³q¨®¶È¬ù¤@­Ó¤ë®É¡Aµo²{ªF³q­·¤j¼ÓªÅ®ð²b¤Æ¨t²Î¦³©â­·®°·lÃa¡AªÅ®ð²b¤Æ¨t²Î»Ý°±¥Î¡C¸ô¬F... ¸Ô±¡
¯}®öºKª÷ ¬À¬À¡GÅé¨|Ãø¤ç¤ç­p¸û
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u·Æ¹L¤d­«®ö¡v¡A23¦~«e¬°­»´ä±a¨Ó²Ä¤@­±¶ø¹Bª÷µPªº·Æ®ö­·¦|¹B°Ê­û§õÄR¬À¤w°h§Ð¦¨¬°¥þ¾¶ý¶ý¡C¦oªñ¤é¦A±µ¨ü¡m©ú³ø¡n³X°Ý¡A´£°_¹Üª÷¤@¨è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992