• 2019.05.04
    ¬P´Á¤»

¬ü°ê¨¾³¡¡GµØ¼W­x¨Æ°ò¦a«O¤@±a¤@¸ô
ĵ§i¥_¨Ê±N¥_·¥¾_Äড³¡¸p¼ç¸¥

[2019.05.04] µoªí
¤¤°ê²Ä¤@¿´¦Û¥D¬ãµo¯èªÅ¥ÀÄ¥©ó2017¦~¦b¤j³sÁ|¦æ¤U¤ô§¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¹Ï¬°¤¤°ê¥Ø«e°ß¤@¹ï¥~¤½¶}ªº®ü¥~­x¨Æ°ò¦a¡A¦ì©óªF«Dªº¦N¥¬´£¡A¸Ñ©ñ­x©ó2016¦~8¤ë¶i¦æ´¦¹õ±Ò¥Î¨µ¹C¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê°ê¨¾³¡¬Q¤éµoªí¥»¦~«×¡m¤¤°ê­x¤O³ø§i¡n¡A«ü¥_¨Ê¦³·N¦b¥þ²y¦U¦a¼W«Ø­x¨Æ°ò¦a¡A¦ý­º¦¸±N¦¹³sô¨ì«OÅ@¡u¤@±a¤@¸ô¡v¶µ¥Øªº¦w¥þ»Ý­n¡A¤S¥H¤Þ­z°ê»Ú¶Ç´Cªº¤è¦¡ÂI¦W¤¤ªF¡BªF«n¨È©M¦è¤Ó¥­¬v¬°¤¤¤è°ò¦a¸¨¤áªº¿ï¶µ¡C³ø§i¤S­º¦¸±N­ì¥»°w¹ï¥xÆW§½¶Õªº¤º®e¿Ä¤J¦³Ãö¡u¤¤°ê©PÃä¡vªº¤@³¹¡A¤£¦A¿W¥ß¦¨³¹(¨£°t½Z)¡C¤µ¦~³ø§iªº¨â­Ó¯S§O¥DÃD¤À§O¬O¤¤°êªº¡u¼vÅT¾Ô¡v©M¦b¥_·¥ªº³¡¸p¡A«ü¤¤¤è¯A¶û¥H¡u¤d¤H­p¹º¡vµ¥±¹¬I©ÛÅó¥L°êµØ¸Ç¤½¥Á¨ó§U¨ú±o¥~°ê¬ì§Þ¡A¤SºÙ¸Ñ©ñ­x¥¼¨Ó¦³¥i¯à¦b¥_¦B¬v³¡¸p¼ç¸¥¨ÓªýÀ~®Ö§ðÀ»¡C

¤­¨¤¤j¼Ó¨C¦~³£·|µoªí¡m´£¥æ°ê·|¦~«×³ø§i¡G¦³Ãö¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº­x¨Æ©M¦w¥þµo®i¡n(²ºÙ¡m¤¤°ê­x¤O³ø§i¡n)¡A¸ÑŪ¤¤°êªº­x¨Æ©M¦w¥þ¾Ô²¤¡B­x³Æ²{¥N¤Æ¥Ø¼Ð»P¶i®i¡A¥H¤Î¤¤¬ü­x¨ÆÁpôµ¥¡C¤µ¦~³ø§i´£¨ì¡A¤¤°ê»â¾É¤H·U¨£´M¨D¤èªk¥H§Q¥Î¦Û¨­¼Wªø¤¤ªº¸gÀÙ¡B¥~¥æ©M­x¨Æ¶Õ¤O¡A±q¦Ó¡u«Ø¥ß¦a°Ï¨ô¶V¦a¦ì©MÂX®i°ê»Ú¼vÅT¤O¡v¡A¨ÃÁ|¨Ò«ü¤¤¤è¦b¥þ²y±À¶i¸gÀÙ¶µ¥Ø¡A«Ü¥i¯à·|«P¨Ï¸Ñ©ñ­x·s«Ø®ü¥~°ò¦a¡A¥Hº¡¨¬¨ä¬Ý¨Ó­n¬°¤@±a¤@¸ô¶µ¥Øªº¦w¥þ»Ý­n¡C

³ø§i«ü¥X¡A¤¤¤è·|´M¨D¦b¦³ªø´Á¤Í¦nÃö«Y©M¬Û¦ü¾Ô²¤§Q¯qªº°ê®a¡X¡X¨Ò¦p¤Ú°ò´µ©Z¡X¡X¥H¤Î¦³±µ¯Ç¥~°ê­x¶¤¶i¾n¥ý¨Òªº°ê®a«Ø¥ßÃB¥~ªº­x¨Æ°ò¦a¡A«ü°ê»Ú¶Ç´C¥h¦~³ø¹DÅã¥Ü¤¤°ê´M¨D¦b¤¤ªF¡BªF«n¨È¤Î¦è¤Ó¥­¬vÂX®i­x¨Æ°ò¦a³¡¸p©M¶i¤J¡C¥h¦~ªº¤¤°ê­x¤O³ø§i¤]¦³´£¨ì¤¤¤è©Î¦³·NÄ~2015¦~ªº¦N¥¬´£«á¡A¦A´M¨DÃB¥~­x¨Æ°ò¦a¡A¦ý¥¼¦³ÂI¦W´£¨ì¼ç¦bªº·s¼W­x¨Æ°ò¦a¸ò¤@±a¤@¸ôªºÁpô¡A¥ç¥¼´£¨ì¤Ú°ò´µ©Z¥H¥~ªº¸¨¤á¿ï¶µ¡C

±M®a®Æ·s°ò¦aÃö¥G¦L«×¬v

¦è¤èÁֽתñ¦~Ãöª`¤¤°ê¦b¥þ²y¿³«Ø­x¨Æ°ò¦aªº³¥¤ß¡A¤×¨ä¬O¤¤¤è¦b¤@±a¤@¸ôªu½u¦h°ê´©«Ø´ä¤f¡A³Q½èºÃ¦³Âà¤Æ¬°­x¨Æ¥Î³~ªºÃB¥~¥Ø¼Ð¡A¦ý¥_¨Ê¦hµf§_»{¡CÁ|¨Ò»¡¡A¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n2¤ë«K³ø¹D¡A¤¤°ê­x¶¤¯µ±K¦b¤¤¨È¾F°ê¶ð¦N§J¾n­x¡A¦ý¤¤¡B¶ð¨â°êÀH§Y§_»{¡C

¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ¾Ç·|·|ªø¶ÀªF¦V¥»³øºÙ¡AÀHþÓ¤¤°ê¦b®ü¥~¾Ö¦³·U¨Ó·UÃe¤jªº§Q¯q¡A´M¨D«Ø¥ß®ü¥~­x¨Æ°ò¦a¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡A¬Û«H¥¼¨Ó·s°ò¦a¤@©w·|¸ò¦L«×¬v¦³Ãö«Y¡A¦Ó¥B¤£¤î¤@­Ó¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¹³¦N¥¬´£ªº°ò¦a¥u¯à¤ä´©¹é¹é¼ÆÄ¥¡A­n«OÅ@¤@±a¤@¸ôªu½u¶µ¥Ø¡A¤¤°ê¥²¶·«Ø¥ß¡u°ò¦a¸s¡v¤~¯àµo´§§@¥Î¡A²¦³º¯è¥À¾Ô°«¸s°Ê»³¤W¸U¤H¡A³æ¾a¸Éµ¹Ä¥¤ä´©¤£¥i¯à¨¬°÷¡A¦Ó¬O­n¦³¦h­Ó°ò¦a¦s¦b¤è¥i©Ó¾á¸Éµ¹¡C

ÂI¦W¡u¤d¤H­p¹º¡v¯A¹Ü¨ú°ê¨¾¬ì§Þ

³ø§i¨C¦~°£©T©w¥DÃD³¹¥Ø¡AÁÙ·|µoªí¤£¦P¯S§O¥DÃD¡A¥h¦~¦h¹F5­Ó¡AÂл\¥þ²y¼vÅT¤OÂX±i¡B´ÂÂA¡BÁp¦XªZ¸Ë¤O¶q¡B¤ô©³ÅF¬µ¥ô°È¤Î²ßªñ¥­ªºµo®iµ¦²¤¡C¤µ¦~ªº¯S§O¥DÃD«h¬O¡u¼vÅT¾Ô¡v(influence operation)©M¡u¤¤°ê¦b¥_·¥¡v¡C¼vÅT¾Ô¬OµØ©²³N»y¡A¥Î¥H´yø¤¤¤è¥H¤å¤Æ¡B·s»D¡B°Ó¬É¡B¾Ç³N©Î¬Fµ¦°éµ¥³~®|¡Aº¯³z©Î¨ë±´¬ü°ê¾÷±K¥H¦Ü°Ê·n¬ü°êªÀ·|Áֽתºµ¦²¤¡C³ø§i§Î®e¸Óµ¦²¤ªº°ò¥Û¥]¬A¥H³n¹ê¤O§l¤Þ®ü¥~¤¤°ê¤½¥Á©Î¥L°êµØ¸Ç¤½¥Á¡A¦³®É¥H±j­¢©Î°Ç¯Á¤è¦¡¾ÞÁa®ü¥~¤¤°ê¤½¥Á¥h°õ¦æ¼vÅT¾Ô¡C

³ø§i¤SºÙ¤¤¤èÂê©w¥L°êµØ¸Ç¤½¥Á¬°¹ï¶H¡A¥H¤ä«ù¨ä¹Ü¨ú¥~°ê¬ì§Þªº¾Ô²¤¡A§óÂI¦W¡u¤d¤H­p¹º¡v©ÛÅó¥~°êµØ¸Ç©ÎµØ¤H²¾¥Á¬ì¾Ç®a¡A¹ï¶H¬°¤¤¤è¬Û«H¦³§U¦Û¨­¬ì§Þ²{¥N¤Æªº¤Hª«¡A¡u¤×¨ä¬OÃö¥G°ê¨¾¬ì§Þ¡v¡C¡u¤¤°ê¦b¥_·¥¡v¨º³¹¡A«h¤¶²Ð¤¤¤èªñ¦~¦b¥_·¥¦p¦ó¥[±j§ë¤J¡A¨Ò¦p´£¥X¡u¥_·¥µ·¸ô¡v¡B¦ÛºÙ¡uªñ¥_·¥°ê®a¡v©M¬£¯}¦B²î¦Ò¹îµ¥¡A·í¤¤´£¨ì¡u¥Á¥Î¬ã¨s¥i¤ä´©¤¤¤è¦b¥_¦B¬v¥[±j­x¨Æ¦s¦b¡A¥]¬A½Õ¬£¼ç¸¥¨ì¸Ó¦a°Ï¡A§@¬°¤Ï¨î®Ö§ðÀ»ªºªýÀ~¡v¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µØ¤kΤ¨½ª±¤ô¤W¹q³æ¨® ³Q±Ð½m¸ü¦Ü¯î®q©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W20·³¤k¤l¤W©P¤G¡]4¤ë23¤é¡^¦b¦L¥§Î¤¨½®q°Ñ¥[¤ô¤W®È¹C¶µ¥Ø®É¡A³Q¼¯¦«¸¥±Ð½m±a¦Ü°¾»÷³B¨Ã¾D©Ê«I¡C¤¤°ê¾nΤ¨½®q­º©²µn¤ÚÂÄÁ`»â... ¸Ô±¡
¤ý¥þ¼ý¥}¤sªF ¼È°±±´ºÊ«Ý³qª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a709®×³Ì«á¨ü¼fªººûÅv«ß®v¤ý¥þ¼ý¡A¦b³QÅù©ã3¦~¥b«á¡A¤µ¦~1¤ë³Q¤Ñ¬z²Ä¤G¤¤¯Åªk°|µô©w¡uÄAÂаê®a¬FÅv¡v¸o¦W¦¨¥ß¡A§PºÊ4¦~¥b¡C¤@ª½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡ÄÒ®Õ¥D¿ìªº¡m¾Ç²ß®É³ø¡n¡A¬Q¤é¥Zµn¦¿¦è¬Ù©e®Ñ°O¼B©_ªº¸p¦W¤å³¹¡qºX¼mÂA©ú¥[±jÄÒªº¬Fªv«Ø³]¡r¡Aªí¥Ü°í¨M§ùµ´¥ô¦ó§Î¦¡ªº¡u°ª¯Å¶Â¡v... ¸Ô±¡
¶³«n³¥¶H8¤é4ŧ¤H­P3¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n¦èÂùª©¯Ç¦{³¥¥Í¨È¬w¶Hªñ¤éÀWÁc¥X²{ŧ¤H¨Æ¥ó¡A8¤é¤º¤wµo¥Í4©v¡A³y¦¨3¤H¦º¤`¡A1¤H¨ü¶Ë¡C¦³±M®a©IÆ~¶i¤J³¥¶H¦ÛµM«OÅ@°Ï½d³ò®É¡A¦b¨S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aª¾¦W¿W¥ß­µ¼Ö¤H§õ§Ó¡A¦­«eºÃ¾D·í§½«Ê±þ¡A°g²Ã­µ¼Ö¸`«e¤é¦V¥L¹{µo¡u¦~«×·nºu¨kºq¤â¡v¼ú¡A¨Ã¦b·L³Õ¤W±N§õ§ÓºÙ¬°¡u«n¨Ê¥«¥Á§õ¥ý¥Í¡v¡A¦ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992