• 2019.05.16
    ¬P´Á¥|

¼x¦a­×¸ô¹J¡u°v¤l¤á¡v ¥_·Å°Ï¤Jþó±ý­¢¾E¤k·~¥D

[2019.05.16] µoªí
¹Ï¬°¾ô©³¤u¦a¡A±N«Ø¦³·s¤½¸ô¦æ¨®½u¡A¦Ó½bÀY«ü¥Üº~¶©©Ð«Îªº¦ì¸m¡C¡]CBC¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å°Ï(District of North Vancouver)¥«¬F©²¤J¸[¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¡A­n¨Dªk®x¹{¥O­¢¨Ï¤@¦ì¤k©~¥Á¦b©ú¦­·h¥X¦o¤w¾D¼x¦aªº©Ð«Î¡A«ü¦oªº¿W¥ß«Î¦ì©ó¤@¶µªñ2»õ¤¸¤uµ{ªº¹D¸ô¤¤¡F¦Ó¸Ó©~¥Á«h«ü¦o»Ý­n§ó¦h®É¶¡¥h¾ã²z¤å¥ó¤Îª««~¡C

¾Ú¹qµø¥xCBC³ø¹D«ü¡A¤k©~¥Áº~¶©(Juanna Patricia)³Q¥_·Å°Ï¥«©²«ü¨ä¤w³Q¼x¦¬ªº©Ð«Î¡A«Â¯Ù¨ì¤UªL¨¦¥æ¶×³B(Lower Lynn Interchange)¤uµ{ªº·Ç®É§¹¦¨¡C

¸Ó¥æ¶×³Bªº§@¥Î¬O´î»´ÅK¸ô¤u¤H¬ö©À¾ô(Ironworkers Memorial Bridge)®ÇÃ䪺¥æ³qÀ½¶ë±¡ªp¡A¥«©²©ó¥Ó½Ð¹{¥Oªº¤å¥ó¤¤«ü¡G¡u¬°¤F¶µ¥Ø¥iÄ~Äò¡A¨ºª«·~¥²¶·²M©î¡C¡v

¶µ¥Ø°ª¯ÅºÊ·þMike Farnyukªº¨ÑÃã«ü¡A¸Ó©Ð«Î¦ì©ó¤@¶ô¥Î¨Ó¦w¸Ë·s¤ô´ë¡B¦Ã´ë¤Î¤Ñ¿U®ðºÞ¹D©Ò¦bªº¤g¦a¤W¡A¡u·sªº¨Ñ¤ôºÞ·|¦b(©Ð«Î)«e¶é¬ï¹L¡C¡v

¸ÓºÊ·þ¤S«üºÙ¡A­Yº~¶©ªº©Ð«Î¥¼¯à¦b¤U©P¤@«e³Q²M©î¡A¥i¯à©µ»~¤uµ{¡A­Y¥¼¯à¦b5¤ë27¤é«e²M¨«¡A§ó¦³¥i¯à³y¦¨ÄY­«­·ÀI¡C

¾Ú§eªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡Aº~¶©¨º³æ¼h¨âºÎ©Ð©Ð«Î«e¤wÅܦ¨¤u¦a¡A¦Ó¶ZÂ÷ª«·~¤£»·±N·|­×«Ø¾ô©³·s¤½¸ôªº¦æ¨®½u¡C

³ø¹DÄò«ü¡A¨õ¸Ö¦³¡m¼x¦¬ªk¡n(Expropriation Act)ªk¨Ò¡A¦a¤è¬F©²§Y¨Ï¥¼¨ú±o·~¥D¦P·N¡A¤]¦³Åv¥H¥«»ù¨Ó¶R¤Uª«·~¡C§eªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡Aº~¶©ªº©Ð«Î¦ô»ù¬°108¸U¤¸¡A¦Ó¥«»ù¬°175¸U¤¸¡C¥_·Å°Ï¬F©²¦b¥h¦~11¤ë©³¤w¼x¦¬¤Fº~¶©ªº·~Åv¡A¨Ã§i¶D¦o­n¦b4­Ó¤ë¤º·h¨«¡F¦ýº~¶©©ó¨ä«ß®v«H¤¤«h«ü¡A¦o´N¼x¦¬¤g¦aªº»ù¿ú¦³²§Ä³¡C

º~¶©ªº¥Nªí«ß®vªi¨½¯S(Julian Porritt)«üº~¶©¹ï©ó¦p¦ó¤Ï¹ï³Q¼x¦aªºµ{§Ç²@µLÀYºü¡A­n¦o¬ï±ô©ó©x¹±µ{§Ç¶¡¥ç¦³§xÃø¡A¥L¤S«ü±±¥_·Å°Ï±Ó·P«×¤£¨¬¡A¡u³¡¤À©x­û«ü§Ú·í¨Æ¤H¦³§y¿nÂ}¡A¯u¬Û¬O§Ú·í¨Æ¤H¦³«Ü¦h­Ó¤Hª««~¡A¦o¥I¿ú¶R¨Ó¨º¨Çª««~¨Ã¦³Åv«O¯d¥¦­Ì¡A¨º¨ÇªF¦è¹ï¦o«Ü­«­n¡C¡v¥L«ü¡Aº~¶©«Î¤º¦³¤j¶q¤å¥ó¡A»Ý­n®É¶¡¥h¾ã²z¡A¦Ó¤£¬O±N¤å¥ó¥þ³¡­Ë¤J½c¤l¤F¨Æ¡C

«ß®vÄò«ü¡Aº~¶©ªº©Ð«Î´¿³Q¤H¯}ªùÂô¤J¡A±N¦oªº¤å¥ó¥|³B¶Ã©ß¡C¥L¤]´£¨ì¡A¥_·Å°Ï¬F©²¦bº~¶©ªºª«·~«e½Ý°_¾í¦â³òÄæ¡A³o¨Ï¨ä©Ð«Î¥~ªí¬Ý¨Ó¥H¬°¬OªÅ¸m©Ð«Î¡C

º~¶©´¿­n¨D±N¥æ«Îªº­­´Á©µ¦Ü6¤ë©³¡C¦oªº«ß®v´¿ª§ÅG·í§½­¢¤Á»Ý­n¨ä·í¨Æ¤H·h¨«ªº²z¥Ñ¡AºÙ¦o´£¥Xªº­n¨D¬O«ö¤@­Ó¤H¹D¼Ð·Ç´£¥X¡A¤S§Æ±æ±o¨ì¤@­Ó¡u«D©x¹±¡AÄݤH¹Dªº¦^À³¡vÅý¦o¥i¯d¦b¨ä©Ð«Îªø¤@ÂI®É¶¡¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992