©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
·Å¥«Äµµo¥¬¨kºÃ¥Çªº¹Ï¤ù¡C
©ñ¤j
 
¨ü®`¤H¦bªF41µó§¨¤Ìº¸´µµóªº¤@­Ó¤Ú¤h¯¸µ¥¨®¡A¦ý«á¨Ó¾D§ÀÀH¦o¦^®aªº¨k¤l©Ê«I¡C
©ñ¤j
 
ªF41µó¦³¤Ú¤hª½¹F¨õ¸Ö¤j¾Ç¡A°Ï¤º¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í¯²¦í¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n19·³¯À¨½¤k¥Í©R®×¦A±±¤@¤H ¥D¶û¥À¿Ë©j©j¦P¯AÀ°¥û
¡n7¦¯¥bª¼¯Î»~«HÄF®{ÁÀ¨¥ §ó·s«ö´¦ÅܳQ­¢½â½æª«·~
¡n¥[§e¤å¥óª§¥_·¥¦a°Ï¥DÅv ÅS¯}ºì®£«ý¤âÅý¥X»â¤g
¡n¤ý¦{­}¤Î¶O´¶¯u¦P¤é»}®v ¥H¿W¥ß¨­¤ÀÄv³vÁp¨¹¤j¿ï
¡n©ë©s±ß¦à­P¥[¤¤³B¦BÂI ¥~ªø¤è¼zÄõ°í«ù¨S°µ¿ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 Äµµo¹Ï§Y¦³½u¯Á 3¤Ñ¦¬ºô ªF41µó¨È¸Ç¦â¯T³Q¾à
§ÀÀH¤Ü¾l·³¨È¸Ç¤k¤J«Î©Ê«I

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªF°Ï¤W©Pµo¥Í¦~»´¨È¸Ç¤k¤l¦b¦Û¤v®a¤¤¾D©Ê«I®×¡A·Å¥«Äµ¤½¥¬59·³¯A®×¨k¤l¬Q¤é³Q®·¡A±N·|«Øij°_¶D¸Ó¨k¤lÄY­«©Ê«I¥Çµ¥¦h¶µ¸o¦W¡C

·Å¥«Äµ¤W©Pªì©IÆ~¤½²³´£¨Ñ¸ê®Æ¡A«ü¤@¦~»´¨È¸Ç¤k¤l©ó5¤ë23¤é(¤W©P¥|)ªñ¤¤¤È®É¤À¡A­ì¥»¦bªF41µó(E. 41st Ave.)§¨¤Ìº¸´µµó(Earles St.)ªº¤@­Ó¤Ú¤h¯¸µ¥¨®¡A¦ý«á¨Ó¾D§ÀÀH¦o¦^®aªº¨k¤l©Ê«I¡C

ĵ¤è¬Q¤é«h«ü¡A¸Ó©v¬°¤@©Ê¼É¤O©Ê«I®×¡A¤@¦W·Å­ôµØ¨k¤l©P¤@³Q®·¡C¦³®ø®§«ü¡A¨ü®`¤Hªº²Ä¤@»y¨¥¨ä«D­^»y¡A¤]¦³¥i¯à¬O·s²¾¥Á¡B¯d¾Ç¥Í©Î¹C«È¡C

¾Ú·Å¥«Äµ«ü¡A¨Æ¬G±q¤W­z¤Ú¤h¯¸¶}©l¡A¤@¨k¤l³Ìªì»P®×¤¤¤k¤l·f°S¡A´Á¶¡¤k¤lºÙ§Ñ°O¤F¤@¨ÇªF¦è¦Ó»Ý­n¦^®a¡A«á¨Ó¸Ó¨k¤l°l¤W¨Ã¤@¸ô¸Õ¹Ï¸ò¦o½Í¸Ü¡C

³Ì«á®×¤¤¨k¤l¸ò¤k¨ü®`¤H¦^¨ì¦oªº©~©Ò¡A¤k¤l¦b®a¤¤¾DŧÀ»©M©Ê«I¡C

·Å¥«Äµ©ó¨Æµo²Ý¤é(¤W©P¤­)µo¥X¤½²³Äµ§i¡A¨Ã¦b¤W©P¤»µo©ñ¬Û«H©ç±oºÃ¥Çªº¹Ï¤ù¡A©IÆ~¤½²³¨ó§U¿ë»{¡C

¸Ó°Ï¦³¤£¤ÖµØ¤H©~¦í¡Aĵ¤è·í®É¬Û«H¥«¥Á¥i´N¹Ï¤ù¤¤ªººÃ¥Ç´£¨Ñ¦³¥Î½u¯Á¡C·Å¥«Äµ¦b©P¥½«ü¸Ó®×¬°¼É¤O©Ê«I¡A¨Ã¥B¨üĵ¤è°ª«×­«µø¡A¤S«üĵ¤è¦³«H¤ß¬Y¤H»{ÃѹϤ¤¨k¤l©Î´¿¸g¨£¹L¸Ó¨k¤l¦b°Ï¤º¡C

·Å¥«Äµ¬Q¤é«üµo¥¬®ø®§«á¦¬¨ì¦h­Ó¨Ó¦Û¤½²³ªº±¡³ø¡A¦ýĵ¤è¥¼¦³»¡©ú¤°»òÁ|³ø¨¬¥H±Ä¨ú©ë®·¦æ°Ê¡A¥uÃÒ¹êºÃ¥Ç¦b©P¤@³Q®·¡A¦ý¨S¦³¤½¥¬¨ä¨­¤À¡C

·Å¥«Äµµo¨¥¤H¿c¤ñ¶®(Jason Robillard)»¡¡G¡u§Ú­Ìªº±´­û´N¦¹®×¤@ª½§V¤O¤£¾Ó½Õ¬d¡Aĵ¤è·PÁ¤½²³´£¨Ñ¨ó§U¥h¿ì§O¸ÓºÃ¥Ç¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡A¦¹®×ªº½Õ¬d¤u§@¤´Ä~Äò¡A¦Ó¹ï¦¹®×¦³¥ô¦ó¸ê®Æªº¤½²³¡A¥i­P¹q·Å¥«Äµ©Ê¸o®×¤p²Õ(604-717-0604)¡A¥ç¥i¦V·À¸o¼ö½u(1-800-222-8477)´£¨Ñ½u¯Á¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nĵµo¹Ï§Y¦³½u¯Á 3¤Ñ¦¬ºô ªF41µó¨È¸Ç¦â¯T³Q¾à
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L