• 2019.06.01
    ¬P´Á¤»

¤¤°ê¥~¥æ³¡´£¿ô¥[®³¤j ªÈ¥¿¿ù»~¡@¤Å§U¬ü¥´À£µØ¬°

[2019.06.01] µoªí
¤¤°ê¥~¥æ³¡ºÙ¦b¬ü°ê¥´À»µØ¬°ªº¨Æ°È¤W¡A¥[®³¤j­YÀ°§U¬ü°ê¬O¦³«áªGªº¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡ºÙ¡M¥[®³¤j»Ý­n¤F¸Ñ¡M¦b¬ü°ê¥´À»¤¤°ê¤j¤½¥qµØ¬°ªº¨Æ°È¤¤À°§U¬ü°ê¡M¬O¦³«áªGªº¡AÀ³¤Î¦­ªÈ¥¿¿ù»~¡C

¨ì³Xªº¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ¬Q¤Ñ©M¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h·|­±®É¡M½Í¨ì2¥[¤H¦b¤¤°ê³Q®·¡M©IÆ~ÄÀ©ñ¥L­Ì¡C

¦b¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q¤éªº¨Ò¦æ·|ij¤W¡Mµo¨¥¤H¯Õ²n³Q°Ý¤Î¡M¡u¾Ú³ø¹D¡A¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ»P¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¦A¦¸©IÆ~¤¤¤èÄÀ©ñ³Q¶e®·ªº¨â¦W¥[®³¤j¤H¡C´^´µ°ÆÁ`²ÎºÙ¡A¦pªG¯S®Ô´¶Á`²Î¦bG20¤j¨Á®p·|´Á¶¡»P²ß¥D®u·|¨£¡A±N°Q½×³o¤@°ÝÃD¡C¤¤¤è¹ï¦¹¦³¦óµû½×¡H¡v

¯Õ²nªº¦^µª¬O¡M¡u¦³Ãö©ó±d©ú³Í©M´µ©¬¥±³Q¨Ìªk¶e®·®×¡A§Ú­Ì¤w¸g¦h¦¸ÄÄ©ú¥ß³õ¡B¤¶²Ð±¡ªp¡A§Ú¤£¦A­«ÂСC§Ú³oùØ¥u´£¿ô¤@¥y¡A§Ú­Ì§Æ±æ¥[¤è»{²M¬°¬ü°ê¤õ¤¤¨ú®ßªº«áªG¡A¤Î¦­±Ä¨ú¦æ°ÊªÈ¥¿¿ù»~¡A¤£­nÅý¦Û¤v¨ü¨ìªº¶Ë®`·U¨Ó·U¤j¡C¡v

¡u¦Ü©ó§A°Ý¨ì¤¤¬ü¤¸­º¦bG20¤j¨Á®p·|´Á¶¡·|±à¡A§Ú¯à§i¶D§Aªº¬O¡A¤¤¬ü¤¸­º¤@ª½³q¹L¦UºØ¤è¦¡«O«ùþÓÁpô¡AÃö©ó§A°Ý¨ìªº¨ãÅé·|±à¡A§Ú¥Ø«e¨S¦³¥i¥H´£¨Ñªº±¡ªp¡C¡v

¤¤°ê©x­ûªñ´Á«Å¥¬¤F¹ï2¦W¥[®³¤j¤H±d©ú³Í(Michael Kovrig)©M´µ©¬¥±(Michael Spavor)ªº¶e®·¥O¡C¦¹¦¸³X°Ý¤¤¡M´^´µ´N¥[®³¤j°í«ùªk¨î¡B©ë®·©s±ß¦à¡M¦V¥[®³¤jªí¥Ü·PÁ¡C

¥t¥~¡A¯Õ²n¥ç´N­»´ä¯S°Ï¬F©²­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A­^°ê©M¥[®³¤jªí¹F¼~¼{µoªíÁp¦XÁn©ú§@¥X¦^À³¡C¥L»¡¡R¡u§Ú­n¦A¦¸±j½Õ¡A­»´ä¨Æ°È¯ÂÄݤ¤°ê¤º¬F¡A¥ô¦ó°ê®a¡B²Õ´©M­Ó¤H³£µLÅv¤z¹w¡C§Ú­Ì­n¨D¦³Ãö¤è­±«ÈÆ[¤½¥¿¬Ý«Ý­»´ä¯S°Ï¬F©²¨Ìªk­×¨Ò¡A´L­«¯S°Ï¥¿±`ªº¥ßªk¶iµ{¡A°±¤î¥H¦UºØ§Î¦¡¤z¹w­»´ä¤º³¡¨Æ°È¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
IEEE­­¨îµØ¬° ­Ô¥ô¥D®uºÙ¾_Åå
¤¤¬ü¶T©ö¾Ô½¯©µ¨ì¾Ç³N¬É¡CÁ`³¡¦ì©ó¬ü°ê¯Ã¬ùªº¹q¾÷º[¹q¤l¤uµ{®v¾Ç·|¡]IEEE¡^¨M©w¡A­­¨îµØ¬°¤½¥q¤Î­û¤u°Ñ»PIEEEªº¤@¨Ç¬¡°Ê¡A¥]¬A¤@³¡¤À¥Xª©ª«ªº... ¸Ô±¡
¤H¦æ«e¦æªøÀ¹¬ÛÀs¡G¤¤¬ü¤¸­º·|±àÃø¸Ñ¶T¾Ô
¤¤¬üÃö«Yºò±i¡A¨â°ê»â¾É¤H·|§_¦b¤ë©³ªºG20®p·|¤W·|­±¡A·S¤HÃöª`¡C¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ«e¦æªøÀ¹¬ÛÀs¡]¹Ï¡^¤W©P¤­¦b¥_¨Ê¤@½×¾Â¤W«ü¥X¡A6¤ë©³¦b¤é¥»¥l¶}ªºG... ¸Ô±¡
¬ü°ê³]ªk«ß³´¨À  ¹GµØ¬°¨Bªüº¸´µ³q«á¹Ð
µÛ¦³¡m¬ü°ê³´¨À¡n¤@®Ñªºªk°êªüº¸´µ³q¤½¥q«e°ªºÞ¥±¹p¼w¨½§J¡D¥Ö­C¾|»ô¡]Frederic Pierucci¡A¹Ï¡^ªñ¤éªí¥Ü¡A¬ü°ê¥¿§Q¥Î¨äªk«ß§@¬°¸gÀÙ... ¸Ô±¡
Tim Hortons¤W®ü¶}©±¨üÅwªï
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM·í«e¤¤¥[¨â°êÃö«Y³B©ó¾ú¥v³Ì§CÂI¡M¦ý¥[®³¤jª¾¦WÀ\¶¼¤½¥qTim Hortons³Ìªñ¦b¤¤°ê¤W®ü¶}³]ªº²Ä¤@¶¡³sÂꩱ¨ÌµM¨ü¨ì¤¤°ê®ø¶OªÌ... ¸Ô±¡
³\ÁJªL®×¤W¶D®x±À½§P¨M ³Q§i¦M¾r­P¥L¤H¦º¤`¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¦WÂå³\ÁJªL¡]Alphonsus Hui¡^3¦~¥b«e©ó·Å¥«¤@¤Q¦r¸ô¤f¾D¼²ÀŮסA¨Æ¬G¤¤¥t¤@¨®½ø¥q¾÷³Q±±¦MÀI¾r¾p¾É­P¥L¤H¦º¤`¡A­ì¼fªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992