• 2019.06.26
    ¬P´Á¤T

³Á®a·G½Í¸Ñ»ø§½¡u³Ì¨Î°µªk¡v ¬O¯S®Ô´¶ºM¾P¤Þ´ç©s±ß¦à

[2019.06.26] µoªí
¹Ï¬°³Á®a·G¤µ¦~1¤ë18¤é¦b´ì¤ÓµØ·Ç³Æ¥X®u°ê·|©e­û·|§@ÃÒ¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«e¾nµØ¤j¨Ï³Á®a·G(John McCallum)©P¤Gªí¥Ü¡A¬ü°ê¯S®Ô´¶½T«O¤¤¤èÄÀ©ñ¨â¦W³Q¦©©ã¥[¤Hªº¡u³Ì¨Î°µªk¡v¡A´N¬OµØ©²ºM¾P¤Þ´ç©s±ß¦àªº­n¨D¡C¥L¤S«ü¥X¡AÁ`²z§ù¾|¦h¦b­×¸É¥[¤¤Ãö«Y¤Wªº¿ï¶µ¨Ã¤£¦h¡C

¦b§ù¾|¦h±Òµ{«e©¹¤é¥»°Ñ¥[¤G¤Q°ê¶°¹Î(G20)®p·|¤§»Ú¡A³Á®a·G©P¤G¦b¥_¨Ê±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC News)±M³X¡A½Í¤Î¥[¤¤ºò±iÃö«Y¡C³Á®a·G»{¬°¡A²{¶¥¬q­×´_¥[¤¤Ãö«Y¨Ã¤£®e©ö¡C

¥L«ü¡A§ù¾|¦h§Æ±æ­É§U¯S®Ô´¶¡A½T«O¨â¦W³Q¤¤¤è¦©¯dªº¥[¤H±d©ú³Í(Michael Kovrig)©M´µ©¬¥±(Spavor)ÀòÄÀ¡A¡u§ÚªÖ©w§Æ±æ(¯S®Ô´¶)¯àÀ°¦£¡C§Ú»{¬°±q­×´_Ãö«Y¥H¤ÎÄÀ©ñ§Ú°ê¤H½èªº¨¤«×¡A¯S®Ô´¶ªº³Ì¨Î°µªk´N¬OºM¾P¹ï©s±ß¦àªº¤Þ´ç­n¨D¡C²{¦b¡A¹ï¥L·|§_­n¨D²ßªñ¥­ÄÀ©ñ§Ú°ê¤H½è¡A§Ú©êÃhºÃºA«×¡CÁöµM¯S®Ô´¶¥i¥H©M¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»¡¡A­n¥LÄÀ©ñ¤H½è¡A¦ý§Ú¤£ª¾¹D¥L·|§_³o¼Ë°µ¡C¥L¬O­ÓÃø¥H¹w´úªº¤H¡C¡v

§ù¾|¦h´¿¨p¤U­n¨D¸ò¤¤°êÁ`²z§õ§J±j³q¹q¸Ü¡A¦ý¥_¨Ê¤wÂ_µM©Úµ´¡C³Á®a·G»¡¡R¡u¤¤¤è»â¾É¼h¤w©Úµ´¸ò§Ú­Ì¹ï¸Ü¡C²z·Qªº¬O¡A­Y§Ú°ê¤H¥Á¸ò¤¤¤è¤H¥Á¹ï¸Ü¡A³o­Ó°µªk·|¸û¦n¡C¡v

¹ï©ó©s±ß¦àªº¥Nªí«ß®v¥»©PµoªíÁn©ú¡A«ü°±¤î¤Þ´çµ{§Ç²Å¦X¡u¥[®³¤j°ê®a§Q¯q¡v¡A³Á®a·G»¡¡G¡u³o¬O¤¤¤è§Æ±æ¨£¨ìªº¡A¦Ó¤¤¤è¤w¤Q¤À²M·¡ªí©ú³o­Ó¥ß³õ¡C§Ú¤£ªÖ©w¯S®Ô´¶·|§_³o¼Ë°µ¡A¦ý­Y¥L¯uªº¥h°µ¡AªÖ©w·|À°¤W«Ü¤jªº¦£¡C¡v

³Á®a·GºÙ¡A¥L©P¤@´¿¸ò¥[°ê¤j¨ÏÀ]¤º«e¦P¹±¶É½Í¡A¨ú±o±d©ú³Í©M´µ©¬¥±¨â¤Hªº³Ì·s±¡ªp¡C¥LºÙ¡A¤j¨ÏÀ]¾­ûÄ~Äò±´³X¨â¤H¡A¨C¤ë¶W¹L¤@¦¸¡C

³Á®a·G¤S»{¬°¡A¥[®³¤j©|¥¼«Å¥¬·s¾nµØ¤j¨Ï¤H¿ï¡A¥L¤£»{¬°¡u³o´N¬O¥@¬É¥½¤é¡v¡C¥L¨ÃºÙ¡A¥Ø«e°Æ¤j¨Ï­ÙªN¥Á(Jim Nickel)¼È¥N¾nµØ¤j¨Ï¾°È¥i¨ó§U¶ñ¸É¦³Ãö¯Ê¤f¡C

¥t¤@¦ì¥[®³¤j«e¾nµØ¤j¨Ï°¨¤jºû(David Mulroney)«h¦V¡m·s»D¡nªí¥Ü¡A¥L¹ï³Á®a·G¤´´N¦³Ãö¨Æ©y»¡¤T¹D¥|·P¨ìÅå³Y¡A¦]¬°¥L¤w¤£¦b¨ä¦ì¡A¡u§Ú»{¬°¡A­Y§Ú¸g¾ú¹L¥L´¿¸g¾úªºª¬ªp¡A§Ú·|ÁקK¤½¶}µoªí·N¨£¡C¡v°¨¤jºû¨ÃºÙ¡A³Á®a·G¹ï©s±ß¦à¤Þ´ç®×ªº²q´ú¡A·|«d®z¥[¤èij»ùªº¯à¤O¡C

§ó¦h­n»D¤@
ÅÁ³½­]»ù10¦~º¦41­¿ ´µ¬Ù¥S§Ì¨«¨p¥X¤f§P¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»À\·í¤¤¤j¶q¨Ï¥ÎÅÁ³½¡M¥Ñ©ó¼Ú¬w¼Æ¦~«e¸T¤îÅÁ³½­]¥X¤f¡M³y¦¨ÅÁ³½­]»ù®æ­¸º¦¡C±q2005¦~¥N110¤¸1¤½¤ç¡M¨ì2015¦~ºÆº¦¨ì4,6... ¸Ô±¡
µØº~¡u²¾¥ÁºÊ¡v©úÅã¨S§¤º¡ ¦k·Q«O¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¾D»é¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤£Ä@·N§¤¡u²¾¥ÁºÊ¡vªº¤¤°ê¨k¤lL¥ý¥Í¡A¥H¤H¹D¥D¸q²z¥Ñ¦V¥[®³¤j²¾¥Á§½¥Ó½Ð«O¯d¨ä¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A¦ý³Q²¾¥Á§½»é¦^¡A©ó¬O¦V²¾¥Á¤ÎÃø¥Á©e­û... ¸Ô±¡
¤¤¤è¥s°±¥[°ê©Ò¦³¦×Ãþ¶i¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¤ºò±iÃö«Y¦b©s±ß¦à¨Æ¥ó«á«ùÄò¤É·Å¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]©P¤G¬ðµM«Å¥¬¡A¤¤¤è­n¨D¥[®³¤j¥þ­±¼È°±¦V¤¤°êªº¦×Ãþ¥X¤f¡C¥[°êÁ`²z§ù¾|¦h©P¤T§Y... ¸Ô±¡
§ù¾|¦hÀ\·|Â\¶ì®ÆÀ\¨ã «O¦uÄÒ©á°°§g¤l°²Àô«O
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ©P¤G©á§ù¾|¦hÁ`²z¬°°°§g¤l¡A¦]¬°¥L¦b¦Û¤vªºº¡¦a¥i¿ï°Ï»P«C¦~¬¡°Ê®a¤ÈÀ\®É¡A®à¤W¥X²{¶ì®ÆÀ\¨ã¡C §ù¾|¦h©P¤@¦b±À¯S¤¤¶K¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992