• 2019.07.30
    ¬P´Á¤G

ªx¥Á§å¤¤¥¡»~§P°ô¥X¸ô «Ø¨î¡G¤£·|¤õ¤W¥[ªo

[2019.07.30] µoªí
¥Á¥D¬£Ä³­û¦^À³´ä¿D¿ì»¡ªk¡A¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀR¼~¼{¨Ê©x°í©w¤ä«ùªL¾G¤ë®Z·|¥O¤G¤¸¹ï¥ß§óÄY­«¡Fij·|°}½u°Ï¿Õ°a¡]¥k¡^§åµûĵ¤è²M³õ¨Ï¥ÎªZ¤O¨£¤É¯Å¡A­Y´ä¿D¿ì¥u¬O¤£Â_¤ä«ùĵ¤è¡A·|Áa®eĵ¤èµL®t§O¡BµLÅé²Î¦a¨Ï¥ÎªZ¤O¡A¹L«×ªZ¤O¥u·|¥Oĵ¥ÁÃö«Y¥Ù¬Þ¥[²`¡B¼W¥[«è«ë¡C¹Ï¬°¥L­Ì®i¥Ü¥Ü«ÂªÌ¦Û»s¬ÞµPªº¹Ï¤ù¡AºÙ¬ÞµP³Qĵ¤èªº¤l¼u¥´¬ï¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¬Q¤é´ä¿D¿ìµo¨¥¤H°OªÌ·|¤Wªº»¡ªk¡A¥Á¥D¬£§åµû´ä¿D¿ì¤£²M·¡´ä¤H¶D¨D¡A»{¬°´ä¿D¿ìµo¨¥¤Hªº¨¥½×Åã¥Ü¤¤¥¡¤ä«ù¯S°Ï¬F©²Ä~Äò¨Ì¿àĵ¶¤¡A¾á¤ß·|IJµo§ó¤j³W¼Òĵ¥Á½Ä¬ð¡C«Ø¨î¬£«h»{¬°¡A´ä¿D¿ìªº¦^À³Åã¥Ü¤¤¥¡Ãöª`­»´ä¡A°µªk¦X±¡¦X²z¡A¤£»{¬°·|¡u¤õ¤W¥[ªo¡v¡C

¥Á°}¡G¨S½}§KªL¾G ®ö¶O´ä¤H40¤ÀÄÁ

¥Á°}¥l¶°¤H§Â¤lªNªí¥Ü¡A°ê°È°|¦³Åv¥ô©R©M½}§K¯S­º¡A¦ý´ä¿D¿ì°OªÌ·|¨S¦³«Å¥¬½}§KªL¾G¤ë®Z¡A»{¬°¬O¡u®ö¶O¤F´ä¤H40¤ÀÄÁ®É¶¡¡v¡C¥L½èºÃ¡A¾ú©¡¯S­º³£¥¼¯à¸Ñ¨M­»´ä²`¼h¦¸¥Ù¬Þ¡A¤¤¥¡À³¸Ó¤Ï¬Ù¬O§_¯S­º²£¥Í¿ìªk¦³°ÝÃD¡B¬O§_¡u©Ò°U«D¤H¡v¡C

¥Á¥DÄÒ¥D®u¡B¥ßªk·|ij­û­J§Ó°¶»{¬°¡A´ä¿D¿ìµo¨¥¤H±N©Ò¦³¥i¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk³£¡uÃö¤Wªù¡v¡AÅã¥Ü¤¤¥¡´Á±æ¯S°Ï¬F©²Ä~Äò¨Ì¿àĵ¶¤¡A§@¬°¥­®§¥Á«è¥Á¼«ªº¤u¨ã¡A¾á¤ß·|IJµo§ó¤j³W¼ÒªºÄµ¥Á½Ä¬ð¡A³Ì²×­n¥X°Ê¸Ñ©ñ­x¡A¸®°e¤@°ê¨â¨î¡C¥L¤S»{¬°¡A´ä¿D¿ìªºµo¨¥¤Ï¬M¤¤¥¡»~§P§Î¶Õ¡A§Î®e¬O§â¥X¸ô¥´¤W¦ºµ²¡A¨Ã­«¥Ó¥Ü«ÂªÌ¶D¨D²M´·¡A¬Fªv°ÝÃD¥²¶·¬Fªv¸Ñ¨M¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô»¡¡Aĵ¶¤ÀÝÅv¬O«P¦¨¥Ø«e¶Ã§½ªº­ì¦]¤§¤@¡A¦ý´ä¿D¿ì¤´Æg´­Äµ¶¤¡A½èºÃ´ä¿D¿ì¡uÂ÷¦a¡v¡B¤£¤F¸Ñ­»´ä±¡úG¡C

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k»{¬°¡A´ä¿D¿ì¶}°OªÌ·|Åã¥Ü¤¤¥¡¹ï­»´ä¤@³s¦ê¨Æ¥óªºÃöª`©MÃö¤ß¡A°µªk¦X±¡¦X²z¡A²Å¦XªÀ·|´Á±æ¡A¤£»{¬°¬O¡u¤õ¤W¥[ªo¡v¡C¦o­«¥Ó¡A¬F©²»Ý¦Ò¼{¬O§_¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¦ý»{¬°·í°È¤§«æ¬O¥­¶Ã¤Îí©w¤H¤ß¡C¸g¥ÁÁpªí¥Ü¡A»{¦P´ä¿D¿ìªº¥ß³õ¡A©IÆ~¦U¬É©M¥­ªí¹F¶D¨D¡A·|¨ó§U¬F©²Ã­©w§½¶Õ¡AºÉ§Ö«ì´_ªÀ·|¯´§Ç¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¤½°È­û¥Ó©P¤­¶°·| ÁܪL¾G3¥q¹ï¸Ü ±j½Õ·Å©M²z©Ê ¹w­p2000¤H°Ñ»P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤½°È­û¨M©w¥»©P¤­¡]8¤ë2¤é¡^µo°_¶°·|¡Aµo°_¤H¤À§O¨Ó¦Û³Ò¤u³B¡B¹B¿é¸p¡B¸ô¬F¸p¡B¤g¦aµù¥U³B¤Î©Ð«Î¸p¡A¬Q¦Vĵ¤è¥Ó½Ð¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A¹w­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ºô¥Áµo°_¤µ¦­7®É¥b¡u¥þ´ä¤j¶ë¨®¡v¦æ°Ê¡A©IÆ~¥«¥Á¾r¾p¨p®a¨®¤W¯Z¡A¡u¨Ã¦b¾A·í®É­ÔºC¾p¦Ü°±¨®¡A°È¨D±NÅK¸ô¤Î³°¸ô¥æ³qÅõºÈ¡v¡C¾¤u·ùÄݤU... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦­«e¥¸¸ê2700¸U¤¸¡AÁʤJ3³¡«UºÙ¡u¤ô¬¶¨®¡vªº¤H¸sºÞ²z¯S§O¥Î³~¨®¡A¾Ú±x3¨®¤w§¹¦¨´ú¸Õ¡A­t³d¾r¾pªºÄµ­û§Y±N¦Ò¡u¸ô¸Õ¡v¡A¥»©P¤º±N... ¸Ô±¡
§_»{ĵ´Ò®MÅKÀô ĵ¤è¡G½¦¯Á±a·Æ«e
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è³tÀs¤p¶¤¤W©P¤»¡]27¤é¡^±ß¤W©ó¦èÅK¤¸®Ô¯¸´§´Ò¥´¥Ü«ÂªÌ¡A¦³Äµ­ûªºÄµ´Ò³Qµo²{ºÃ¦ü®M¤WÅKÀô¡A¾D½èºÃ¾Õ¦Û§ï¸Ëĵ´Ò¥H¼W¥[±þ¶Ë¤O¡Cĵ¤è¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¥Oĵ¥ÁÃö«Y¼¹µõ¡Aĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Q¦Vĵ¶¤µo¤º³¡¤½§i¤ÎÁ¿¸Ü¡AºÙ¹ïªÉÅUªk¬ö¡B½î½ñĵ¶¤´LÄY»P¶Ë®`ĵ­ûªº¦æ¬°«D±`µh¤ß¤ÎÃø¹L¡A©IÆ~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992