• 2019.09.04
    ¬P´Á¤T

µL½ÐÃã ªL¾G¡G¤£¦s¦b·QÃ㤣¯àÃã ªL¨ô§Ê½èºÃ»¡ÁÀ ¥Ð¥_¨°¡GÀ³¨C¤Ñª§¨ú¿W¥ß½Õ¬d

[2019.09.04] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥k¡^¬Q¤é¥X®u¦æ¬F·|ij«e¦^À³¶Ç´C¡A§_»{´¿¦V¤¤¥¡´£¥X½ÐÃã¡A¡u¨Ã¤£¦s¦b»¡§Ú¦Û¤v«Ü·QÃ㾡A¤£¹L¤£¯àÃã¾³o­Ó¥Ù¬Þ¡v¡C¦o±j½Õ¤¤¥¡¤´µM»{¬°­»´ä¬F©²¦³¯à¤O¦Û¦æ³B²z¤µ¦¸§xÃø¡A¦Ó¦Û¤v¥i¥H±a»â¹Î¶¤À°­»´ä¨«¥X§x§½¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³zªÀ©P¤@©ÜÅS¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W©P»P°Ó¬É³¬ªù·|­±¿ý­µ¡AªL¤Ó·|¤W»¡¡u¦pªG§Ú¥i¥H¿ï¾Ü¡A²Ä¤@¥ó¨Æ·|Ã㾤U¥x¡v¡F¦o¬Q¤é¨£°OªÌ®É¦^À³ºÙ¡u¥Ñ¶}©l¨ì²{¦b¡A§Ú³£¨Ã¨S¦³¦V¤¤¥¡´£¥X½ÐÃã¡v¡A§Î®e¤£Ã㾬O¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¡u¤£¦s¦b§Ú¦Û¤v«Ü·QÃ㾡A¤£¹L¤£¯àÃã¾³o­Ó¥Ù¬Þ¡v¡A¤´µM¦³«H¤ß±a»â­»´ä¨«¥X§x§½¡C

¦³¥Á¥D¬£½èºÃªL¾G¤ë®Z¤£¬O¦V°Ó¬É»¡ÁÀ«K¬O¦V¥«¥Á»¡ÁÀ¡A¯S­º³sÃ㾪º¦Û¥DÅv¤]¨S¦³¡A¤Ï¬M¡u´ä¤Hªv´ä¡v¥u¬OÁÀ¨¥¡F¦³«Ø¨î¬£»{¬°ªL¤ÓÀ³¯d¥ô¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó«D¥X¨Æ«á«KÀH«KÂ÷¶}¡C

¦^À³¿ý­µ¡G«D¨C¦r³£¦³§t·N

«H¥i»â¹Î¶¤À°´ä¨«¥X§x§½

ªL¤Ó¬Q¤S§Î®e¡A¸Ó·|­±¬O¡u«D¥¿¦¡¡B«Ü¨p¤H¡v¡A¬O¤@­Ó»¡©ú¤£·|¤½¶}©Î¤Þ­zªº³õ¦X¡A·|­±¤º®e¨Ã¤£¬O¤@­Ó¹w­p·|¤½¶}ªº»¡¸Ü¡A©Ò¥H¦Û¤v·í®Éªº»¡¸Ü¡u¨Ã¤£¬O¨C°¦¦r³£¬O¦³§t·N¡v¡A¤SºÙ¡u¦pªG§A»{¬°³o¤@¬q»¡¸Ü·í®É»¡ªº®É­Ô¬O­pºâ¹L¡B¥ç·Ç³Æ­n¤½¥¬ªº¸Ü¡A§Ú¦A±Ù°vºIÅK¦a»¡¤£¬O¡v¡C

ºÙ¤¤¥¡»{¬°´ä©²¦³¤O³B²z

®Ú¾Ú¸ô³zªÀ©ÒÀò¿ý­µ¡AªL¤Ó¦b³¬ªù·|­±©Ó»{¡A¤Ï­×¨Ò¨Æ¥ó¤w´£¤É¦Ü°ê®a¡B¥DÅv©M¦w¥þ¼h­±¡A§@¬°¦P®ÉªA°È¤¤¥¡¬F©²©M­»´ä¥«¥Áªº¯S­º¡A¦Û¤vªº¬Fªv°j±ÛªÅ¶¡¤Q¤À¦³­­¡F¤£¹L¡A¦o¬Q¦b¶}¦æ¬F·|ij«e¦^À³¶Ç´C¡AºÙ¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¤¤¥¡¤´»{¬°¯S°Ï¬F©²¦³¯à¤O¦Û¦æ³B²z¤µ¦¸§xÃø¡A´ä©²¥¿ºÉ³Ì¤j§V¤O³B²z¡A¦Ó¦o¥i¥H±a»â¹Î¶¤À°­»´ä¨«¥X§x§½¡C

¹ï©ó·|­±¤W¦³Ãö­Y¥i¿ï¾Ü·|Ã㾤U¥xªº¨¥½×¡A¦o¬Q¤é»¡¡u¥Ñ¶}©l¨ì²{¦b¡A§Ú¨Ã¨S¦³¦V¤¤¥¡´£¥X½ÐÃã¡v¡AºÙ¤Ï­×¨Ò¨Æ¥ó¸g¾ú¨â­Ó¦h¤ë«á¡A±¡úG«D±`ÄY®m¡A²{¤£¯à¹w¨£¦ó®É¥i§¹¥þ¨«¥X§x§½¡A¦ý¤´¦³«H¤ß©M¦³©Ó¾á¥h°µ³o¥ó¨Æ¡A¬G¤£¦s¦b¡u§Ú¦Û¤v«Ü·QÃ㾡A¤£¹L¤£¯àÃã¾³o­Ó¥Ù¬Þ¡v¡C

ªL¤Ó»¡¡A§@¬°¯S­º¸g¾ú¤F¤@©wªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¬G¦³®É¦b¨p¤H»E·|¤À¨É¡A«ü§Y¨Ï«Ü§xÃø¡B¦o­Ó¤H±¡ºü¦³«Ü¤jªi°Ê¡A¦ý³Ì²×¨M©w³£¬O¥H¥«¥Á¡A¤Î¦o¯à§_À°¥«¥Á¡BÀ°­»´ä¨«¥X§x§½¬°³Ì¤j¦Ò¼{ÂI¡A¡u³o¥ç¬O¤@­Ó«Ü­«­n¡A©Î¬O°ß¤@¤@­Ó¿ï¾ÜÄ~Äò¯d¤U»P¤j®a¤@°_¨«¥X§x§½ªº­ì¦]¡v¡C

¿ý­µ¡G³Ìªìµû¦ô¤@¤G¤d¼É¤O¥Ü«ÂªÌ

¸ô³zªÀÀò±oªº¿ý­µ¤¤¡AªL¤Ó´£¨ì¡A¨Æ¥óªì´Á¦ô­p¯A¤Î¤@¦Ü¤G¤d¦W«Ü¼É¤Oªº¥Ü«ÂªÌ¡A¦Ó¼Æ¥Ø¥¿¦b¤U¶^¡F¦o§Î®e¥Ü«ÂªÌ¥»½è¤W¥¼¥²¼É¤O¡A¦ý¤Q¤ÀÄ@·N¨Ï¥Î¼É¤O¡A¥¿¦p¤@¦W±M®a©Ò¨¥³o¬OµL¬F©²¥D¸q(anarchism)ªº¥ý¥ü¡A¥L­Ì¤£¬Û«H«Ø¨î¡A§Y¨Ï¤£ª¾¹D¯}Ãa±a¨Óªº«áªG¡A¤]¤£¤¶·N¯}Ãa¡C¦o¤S»¡¦Û¤v¥Ø«e·P¨ì´dÆ[¡A§Î®e­»´ä±o¤F­«¯f¡A¦ý±j½Õ­»´ä©|¥¼¦º¥h(Hong Kong is not dead yet)¡C

¦³½u·s»D¤Înow·s»D¥x¬Q³ø¹D¡AªL¤Ó³Q¿ý­µªº³õ¦X¬O¬O¤W©PÀ³Áܨ쭻´ä·|»P¹ÎÅé¡uVision 2047°òª÷·|¡v¦¨­û¤È¿¯¡F®Ú¾Ú°òª÷·|ºô­¶¡A¸Ó·|¦¨­û¥]¬A¦h¦W¨p¤H¥ø·~°ª¼h¡A·|ªø¬°»â®i«D°õ¦æ¥D®u¿¶®­Û¡C¥»³ø¥H¹q¶l¦VVision 2047¬d¸ß¡A¦ÜºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûªL¨ô§Ê½èºÃ¡AªL¤Ó¹ïÃã¾»¡ªk«e«á¤£¤@¡A¦p¦o¤£¬O¦V°Ó¬É»¡ÁÀ¡A«K¬O¦V¥«¥Á»¡ÁÀ¡C¥L»¡¡AªL¤Ó­Y³sÃ㾪º¦Û¥DÅv¤]¨S¦³¡A¤Ï¬M´ä¤Hªv´ä©M°ª«×¦Ûªv³£¬O¨ª»r»rªºÁÀ¨¥¡A¥L¤£»{¬°¤@­Ó¤H¦p¨M·NÃã¾·|Ã㤣¤F¡A§Î®e¥@¤W¥u¦³¥£Áõ¤~¤£¯àÃ㾡C

ÃÓÄ£©v¡G¶·©Ó¾á¦Ó«DÀH«KÂ÷¶}

¹ê¬F¶ê®à¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°ªí¥Ü¡AªL¤Ó¦b¿ý­µ¤¤§Î®e¦Û¤v¤u§@¹³¾D¤¤¥¡¡u¸j¤â¸j¸}¡v¡A¦ý¡u¤jÀY¦ò¡v¬O¦o¦Û¤v§Ë¥X¨Ó¡A¦oÀ³¨C¤é¦V¤¤¥¡ª§¨ú¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¥H¤Æ¸Ñ¨Æ¥ó¡A³o¤~¬O¦o­«¤¤¤§­«ªº¤u§@¡C

¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v»¡¡A¬Û«HªL¤Ó´¿¦Ò¼{Ã㾡A¨Ã±N¨ä¤ß¸ô¾úµ{¦b³¬ªù·|­±¤¤¤À¨É¡A¦ý¦Ò¼{²{¹ê¤W¨ä¥L¦]¯À¡A©Ò¥H¨S¦³Ã㾡C¹ï©ó­YªL¤Ó¥¼¯àÃ㾡A¬O§_¤Ï¬M°ª«×¦Ûªv¤£´_¦A¡A¥L§Î®e«Ü¦h¤H°µ¤H°µ¨Æ¡u¤£¬O¦Û¤v·QÂI´NÂI¡v¡A»Ý­n¬Ý³d¥ô©M©Ó¾á¡AªL¤Ó¦b­×¨Ò¨Æ¥ó¤¤¡u¥X¨Æ¡v¡A¬OÀ³¸Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó«DÀH«KÂ÷¶}¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
Án´©¾F®Õ½}½Ò ¤¤¾Ç¥Í¾Dĵ¼³¶^¨ü¶Ë ĵºÙ±µ¾¸­µ³ø®× ¦aÀã¶^­Ë ³Q°lªÌ«ü¦³·N¥Î¤O©Ô§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Í½}½ÒºtÅܦ¨¨ü¶Ë¨Æ¥ó¡A¦³¾F®Õ¤¤¾Ç¥Í¨ì¤j®H¤Õ±Ð¾Ç°|¤j¦¨¦ó³¢¨Ø¬Ã¤¤¾Ç¡]¦ó¤¤¡^ªù¥~Án´©½}½Ò¾Ç¥Í¡A¨ä¶¡¦³Äµ­û¨ì³õ¡A°l«e®ÉºÃ±q«á¼³¶^¤@¦W... ¸Ô±¡
¤j®H¦ó¤¤¥Í¤µÄò½}½Ò «P®Õ¤è¥æ¥Nª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j½}½ÒIJµo¦ó³¢¨Ø¬Ã¤¤¾Ç¡]¦ó¤¤¡^®v¥Í¥Ù¬Þ¤Î¨ü¶Ë¨Æ¥ó¡A¦³¦ó¤¤¥Íªí¥Ü¡A½}½Ò¦æ°Ê­ì¥»¬Q¤éµ²§ô¡A¦ý²{ÀÀ¤µ¤éÄò½}¥H¥Ü¤£º¡¡A´Nºâ®Õ¤è­n¬î«áºâ±b¤]... ¸Ô±¡
¤k©ÞªýÀ¹¶Â¤f¸n §õ«°Âzªý¬ï¶Â¦ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h©Ò¾Ç®Õªº¾Ç¥Í©M®Õ¤Í¬QÄ~ÄòÅTÀ³¤Ï­×¨Ò¦æ°Ê¡A¤£¥F¶Ç²Î¦W®Õ¡A³¡¤À¾Ç®Õµo¥Í¾Ç¥Í»P®Õ¤èª§©í¡C©ÞµÑ¤k®Ñ°|¼Æ¤Q®Õ¤Í¬Q¦­¬ï¶Â¦ç¨ì®Õ¡A¤ä«ùµo°_½}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¨â¤é¦h©Ò¾Ç®Õ¦³¾Ç¥Í©Î®Õ¤ÍÁn´©¤Ï­×¨Ò¦æ°Ê¡Aµo°_½}½Ò¡B¿v¤HÃì¡B¤½¥ÁÁ¿®yµ¥¡A³¡¤À¦æ°Ê¥O®Õ¤è»P¾Ç¥Í¤§¶¡²£¥Í¥Ù¬Þ¡C¦³¸ê²`¤¤¾Ç®Õªø»{¬°¡A... ¸Ô±¡
²o¤â¤Ï­×¨Ò ¨k¤k¥Í·í¡uµ§¤Í¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e´ä¤H¸ó°Ï¿v¡u­»´ä¤§¸ô¡v¡A¦h®Õ¾Ç¥Í¬Q¥ç¦b®Õ¥~¿v¤HÃì¡Aªí¹F¤Ï­×¨Ò¶D¨D¡C¦ì©ó¥ÛÚƧÀªºÄ_¦å·|¤W´¼­^¤å®Ñ°|¤Î¤¤µØ°ò·þ±Ð·|»Ê½å®Ñ°|¡A¦³¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992