• 2019.09.01
    ¬P´Á¤é

¨õ¤jªï­º§å·s±H±J¥Í 71¶¡¯Ç¦Ì®M©Ð¯²ª÷¤C¦Ê

[2019.09.01] µoªí
Exchange Residence·s±JªÙ¥~Æ[¡C¡]±i¾UÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¾Ç«e³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦a³B·Å­ôµØ¼Ó»ù³Ì°ª¦a°Ïªº¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¡A·s«Øªº71¶¡¸gÀÙ«¬ªº¡u¯Ç¦Ì¡v®M©Ð(Nano¡@Suite¡v¡Aªï¨Ó²Ä¤@§å¤J¦í¾Ç¥Í¡C¥u¦³143§`ªº¡u¯Ç¦Ì¡v®M©Ð¯²¥u¦³700¤¸¡AÁ`¦@¥u¦³71¶¡¡A«o§l¤Þ1300¤H¥Ó½Ð¡A¯à°÷¦í¶i¡u¯Ç¦Ì¡v®M©Ðªº¾Ç¥Í§¡·P¨ì©¯¹B¡C

¾Ú¤¶²Ð¡A¤µ¦~UBC·s±JªÙExchange Residence¤º·s¼W650­ÓþH¦ì¡A¨ä¤¤§O¨ã¯S¦âªº¬O³o71¶¡Nano®M©Ð¡C³oºØ¦³¦Û¥Î¼p©Ð¡B¿W¥ß¬~¤â¶¡¬ù143§`ªº©Ð¶¡¤º¡A¦³¨â®°µ¡¡A¤@±i¥i¥H¦¬°_¨Ó¸`¬ÙªÅ¶¡ªºÂù¤HþH¡A¦¬°_«áªºþHÅܬ°®Ñ®à¡A¨C­Ó¤ë¯²ª÷(§tºôµ¸¡B¹q¶Oµ¥)¬°700¤¸¡C

¾ÚUBC±JªÙºÞ²z³¡ªù¤¶²Ð¡A³o´É³Ì·sªº¦í¦v¼ÓExchange Residence©ó¤µ¦~5¤ë§¹¤u¡A¯Ó¸ê7700¸U¤¸¡C¨ä¤¤Nano¤p«¬ªº¿W¥ß®M©Ð¡A¥iÅý¾Ç¥Í¬Ù¿ú¡C

¨ä¤¤¬Q¤é¤J¦íªº¤@¦W¤j¥|¤¤°ê¾Ç¥Íªí¥Ü¡A¦Û¤v«e¨â¦~»P¦P¾Ç¦í¦b®Õ¥~¶}¨®5¤ÀÄÁ¥H¤ºªº¦a°Ï¡A¨C¤ë¦U¦Ûªá¶O1500¤¸¡F¥L¥Ó½Ð¨ì·s±JªÙªº¶}©ñ¦¡³æ¦ì(studio)¡A¨C¤ë¬ù1100¤¸¡A¤ñ¤§«e¬Ù¿ú¥B¤è«K¡C¥LÅ¥»¡¦³¦W¤¤°ê®Õ¤Í¦¨¥\¥Ó½Ð¨ì¡u¯Ç¦Ì¡v®M©Ð³æ¦ì¡C

±q¤¤°ê«e¨Ó¾Ç²ßªL·~±M·~ªº³Å¦P¾Ç©M¨Ó¦Û¥xÆWªº¥æ´«¥ÍªL¦P¾Ç»¡¡A³o¬O¥L­Ì¤J¾Ç²Ä¤@¦~¡A¾Ç®Õ¤w½T«O¥L­Ì¦³¦í±J¦ì¸m¡A¥L­Ì¦í¦b¦³¦U¦Ûª×«Ç¡B¥|¤H¦@¥Î¤@¶¡¼p©Ð©M¨â¶¡¬~¤â¶¡ªº®Õ¤º±JªÙFairview Crescent¡A¨C¤ë¯²ª÷950¤¸¡C

¨Ó¦Û¤¤°ê«n¤èªº¤k«ÄTina»¡¡A¦o¤w¦bUBC´NŪ¨â¦~¡A¤µ¦~¦b¥Ó½Ð¾Ç®Õ±JªÙ¹Lµ{¤¤¡A¨S¦³³Q©â¤¤¤J¦íNano®M©Ð¡A¦ý¦¨¥\¥Ó½Ð¨ì·s±JªÙ¤@¼ÓªºÂí«Î(Townhouse)¡C

¥t¤@¦W¥¿¦b·h¤JNano®M©Ðªº«DµØ¸Ç¾Ç¥Í¼ö¤ßªº®i¥Ü¤F¦Û¤v§Y±N¤J¦íªºNano®M©Ð¡C¥L»¡¡A¤µ¦~¦~ªì¦bºô¤W§ó·s±JªÙ¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤¡A·N¥~¬Ý¨ì¤F¡uNano®M©Ð¡v¿ï¶µ¡A¥ß§Y­×§ï¤F¥Ó½Ð¡C¥L»¡¥Ó½Ð¤è¦¡¬°¡A¦bºô¤W¶ñ¼g5¶µ¦Û¤vÀu¥ý¿ï¾Üªº±JªÙ³æ¦ì¡C¾Ç®Õ±JªÙ«ö¦~ñ¦í©Ð¦X¬ù¡A¤@¯ë12¤ë¥÷·|¦³¾E¥XªºªÅ¦ì¡C¦]¦¹¡A¥L¦b¤@¤ë´£¥æ¤F¥Ó½Ð¡A±NNano®M©Ð¶ñ¦b­º¿ï¡A¥|¤ë¥÷¬Ý¨ì¥Ó½Ðªº¦¨¥\¡C

UBC®Õ¤º³]¬I¤Î¾Ç¥Í¦í±JªA°È( Director of Facilities & Building Services, Student Housing and Hospitality Services)¥DºÞDavid Kiloh¤¶²Ð¡A¬Q¤éÁ`¦@¬ù5000¦W¾Ç¥Í·h¤J®Õ¤º¡C®Õ¤º¬ù1000¦W¨­¬ïÂŦâT«òªº¸q¤uÀ°§U¾Ç¥Í¤J¦í¡C¥L»¡¡A¥þ®Õ¤J¦íªº¦@¦³53%ªº¾Ç¥Í¬°°ê»Ú¾Ç¥Í¡A¥]¬A¥æ´«¥Í¡C¾Ú¥L©Òª¾¡A¤¤°ê¾Ç¥Í¨Ó¦Û¦U¦a¡A¦³ªº±qªü¬Ù¾E²¾¹L¨Ó¡A¨ãÅé¤H¼Æ¤£¸Ô¡F¾Ç®Õ¥Ø«e¦@´£¨Ñ12400ªº¦í±J³æ¦ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥[¤p³Á¿éµØ¼W3­¿¦hÁÈ5»õÃøÀ±¸Éªãªá¬ó·l¥¢·l¥¢¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¤¨â°ê´NµØ¬°­º®u°]°È©x©s±ß¦à³Q®·¤@¨Æµo¥Í¥~¥æª§°õ¡A¹ï¦]¦¹¦Ó¨ü¨ì©ì²Öªº¥[®³¤jªãªá¬óºØ´ÓªÌ¦Ó¨¥¡A¤µ¦~¬OÄY®mªº¤@¦~¡A¦ý»P¦¹¦P®É¡A¨ü´f... ¸Ô±¡
Àô«O²Õ´»¼¥æ¹O5¸U¤Hñ¦W½ÐÄ@®Ñ «PZurich¨ú®ø¸ó¤sªoºÞ«OÀI
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O²Õ´Stand.earth¤W©P¦V¤½¥q³]¦b·Å­ôªºZurich Insurance¡@Group¡A»¼¥æ¦³¶W¹L5¸U¤Hñ¦Wªº½ÐÄ@®Ñ¡A§Æ... ¸Ô±¡
¦]¤ÏªoºÞ¥Ü«Â³Q®· ¶ÀÀA¨àªA¦D18¤Ñ´£«eÀòÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¤Ï¹ï¸ó¤sªoºÞÂX«Ø¥Ü«Â¡A³Q§P¤Jº»28¤ÑªºµØ¸Ç¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¶ÀÀA¨à¡A±N©ó¤U©P¤G²M±á©ó·¬¾ðÀ­¡]Maple Ridge¡^ºÊº»´£«eÀòÄÀ¡A¦@ªA... ¸Ô±¡
°ÆÄһ⮼º³º¸©Ú­«±ÒÅG¼Z­L ­ÒÅv²Õ´©á¦Û¬Û¥Ù¬Þ­Ý­I«q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ°ÆÄÒ»â¹p¯S¡]Lisa Raitt¡A¹Ï¡^¤O®¼Äһ⺳º¸¡]Andrew Scheer¡^¦­«eªº¨¥½×¡Aªí©ú­Y«O¦uÄÒ¤W¥x¡A·|ªý¤î«á... ¸Ô±¡
¦U¬FÄÒ¹F¦@ÃÑ ªý¹q°T°Ó©ï»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¥D­nÁp¨¹¬FÄÒ¦bÁp¨¹¤j¿ï«e¨u¦³¦a¹F¦¨¦@ÃÑ¡A©Ó¿Õ·|³]ªkªý¤î¦U¤j¹q°T¤½¥q¥ô·N½Õ°ª¦¬¶O¡A¸v·Nº^¨ú¥Á¯×¥Á»I¡C ·s¥Á¥DÄÒ¦­¦b6¤ëÀÀ©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992