©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¦è¯Z¤ú¼É«B¦¨¨aÆC5¦º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ¥[¦{³q¹L·s³Ò¤uªk ¶Õ¥´À»Àu¨BLyft

¦Ü¤µ¤´¥¼¹ê²{¬Õ§Qªº¥l¨®³n¥ó¥¨ÀYÀu¨B(Uber)¤Î¨äÄvª§¹ï¤âLyft¡A¥¿­±Á{§ó¤jªº¸gÀçÀ£¤O¡C¬ü°ê¥[¦{¥»©P³q¹Lªk®×¡A­n¨D¥ø·~±NµLÅv¦Û­qÁ~¹Sªº©Ó¥]°Ó¡A¥¿¦¡¨ü¸u¬°¹µ­û¡AÅý¥L­Ì¨É¦³¥¢·~«OÀI¡BÂåÀø¸É§U¡B¥[¯Z¶O¡B¦³Á~°²´Á¡B³Ì§C¤u¸ê¡B²Õ´¤u·|µ¥°ò¥»³Ò¤uÅv¯q¡C¾¨ºÞÀu¨B©MLyft¬°ªý¼¸¦¹ªk®×³q¹L¶i¦æ¤F¤j¶q´å»¡¡A¦ý¤´¥¼¯àÁŧK©ó·sªk¥H¥~¡A¥O¨ä¸gÀç¼Ò¦¡­±Á{­«¤j§ïÅÜ¡CUberªÑ»ù¬Q¦­¬q·L¶^¡A¶^¬ï34¬ü¤¸¡A¸û¨ä45¬ü¤¸©ÛªÑ»ù§C24%¡CLyftªÑ»ù¦­¬q¦P¼Ë¤U·Æ¡A¦b46¬ü¤¸¤ô¥­±r«Þ¡A¸û¨ä72¬ü¤¸ªº©ÛªÑ»ù¶^36%¡C

¥q¾÷ÅÜ¥¿¦¡­û¤u ¦¨¥»®Æ¤jº¦

¯Ã¬ù¥«¦­«e¤]±N¥q¾÷ªº³Ì§C¤u¸ê¡A¦b¦©°£¶}¤ä«á©w¬°®ÉÁ~17.22¬ü¤¸¡A¬O¥þ¬ü­º¦¸¡C¤£¹L¦³§O©ó¥[¦{¡A¯Ã¬ù¥«ªº¥q¾÷¤´¬O¦Û¹µ¤H¤h¡A¥u¬OÁ~¹S³W½d¤Æ¡A¦Ó·í§½¥ç¬°¥l¨®¦æ·~ªº¨T¨®¼Æ¶q³]¸m¤W­­¡C¥l¨®ªº¦¸¼Æ¥ç¦]¦¹´î¤Ö¡A¦VÅU«È¦¬¨úªº¶O¥Î¥ç¦³©Ò´£¤É¡A¨Ã±µªñ©óªº¤h¦¬¶O¡C¦¹¥~¡A¼Ú¬w¤@¨Ç°ê®a¤]ª§¨ú§â¥q¾÷ÂkÃþ¬°¹µ­û¡C³o¨Ç±¹¬I¤Ï¬M¹³Àu¨B³o¨Ç¬ì§Þ¥ø·~¡A³z¹LÀ£§C¦¨¥»¦Ó«æ³tÂX±i¦h¦~«á¡A¥¿­±¹ï°ê»ÚªÀ·|¦V¨ä¦¬ºò³WºÞ¡A¨Ï¨ä¹B§@¹³¨ä¥L¹B¿é·~¬É¯ë³W½d¤Æ¡C¾¨ºÞ¥l¨®ªA°È¤´²`¨ü®ø¶OªÌÅwªï¡A¦ý·~¬É¬ÛÃöªº§ë¶D·U¨Ó·U¦h¡A¨Ò¦p¥æ³qÀ½¶ë¡B¥q¾÷«Ý¹J§C¡C

¤j¼¯¡GÁ~¹S¦¨¥»©Î¤j¼W35¢H

¥Ø«e¥l¨®¦æ·~«ùÄòÂX±i¡A¥HLyft¬°¨Ò¡A¥h¦~¦b¦P¤@®É¶¡¤º©ÛÅó¶W¹L200¸Uºô¬ù¥q¾÷¡A¬Û·í©ó¶W¹L1¢Hªº¬ü°ê³Ò°Ê¤O¡A¨Ï¨ä¦³·U¨Ó·U¤jªº³WºÞ¥²­n¡C³o¨Ç³WºÞ±N¬°¦@¨É¸gÀÙ¦æ·~±a¨Ó¥¨¤j¦¨¥»¡A¹ïÀu¨B©MLyft³o¨Ç©|¥¼¦³©ú½T¬Õ§Q³~®|ªº¤½¥q¼vÅT¤×¬Æ¡C¼¯®Ú¤h¤¦§Qªº¤ÀªR®v¦ô­p¡AÀu¨B©MLyft¦b¥[¦{¬°¥q¾÷©Ò¤ä¥IªºÁ~¹S¦¨¥»¥i¯à¼W¥[35¢H¡C

¨â®a¤½¥qªí¥Ü¡A¥[¦{ªº³Ò¤u±¹¬I¨Ã«D¤j¦h¼Æ¥q¾÷·Q­nªº¡C¦]¬°­Y¥q¾÷³QÂkÃþ¬°¹µ­û¡A°ò©ó¸gÀÙ¦Ò¼{±N­¢¨Ï°Ó·~¼Ò¦¡§ïÅÜ¡A­°§C¥q¾÷±µ¥Í·NªºÆF¬¡«×¡C

Lyftªí¥Ü¡A·íªk®×¥¿¦¡¥Í®Ä¡A¥[¦{ªº¥q¾÷±N·|´î¤Ö¡A¦]¬°»Ý­n¦w±Æ½ü¯Z¨Ó½Õ°t¥q¾÷¡C¥q¾÷¤]¤£¯à¦b¤£¦P¥l¨®¥­¥x³n¥ó¤§¶¡ÀH·N¤Á´«±µ¥Í·N¡C¦]¬°Á~¹S«ö®ÉÁ~­pºâ«á¡A¦Ü¤Ö1¤p®É¤º¤£¯àÂ७¥x¡CLyft©MÀu¨B³£ªí¥Ü¡A­¼«Èªº¨®¶O¥ç·|¤Wº¦¡A¥B­Ô¨®ªº®É¶¡¤]·|¼W¥[¡C¤£¹L¥[¦{²³Ä³°|¥Á¥DÄÒÄyijªø¹pµn(Anthony Rendon)ºÙ¡A­Y·~¬Éªº°Ó·~¼Ò¦¡¨ü¨ì¼vÅT¡A¨º¬O¦]¬°¥¦­Ì­n¦V­û¤u¤ä¥I§ó¦h¹S³Ò¡C(ºî¦X³ø¹D)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥[¦{³q¹L·s³Ò¤uªk ¶Õ¥´À»Àu¨BLyft
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L