• 2019.10.03
    ¬P´Á¥|

¹ê¼u®g¾Ç¥Í ĵ¡Gŧĵ¶}ºj¤@¨Ö¬d ¾H¬±±jºÙĵ­û¥Í¦ºÄa¤@½u ºÊĵ­Ò¤Q?¤@½Ä¬ð¯Ç¼fµø

[2019.10.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤@°ê¼y¦h°Ï¥Ü«Â¡Aĵ¤è¦@¶}6ºj¹ê¼u¡A¨ä¤¤¯þÆW¤jªe¹D¦³Äµ­û³Q¥Ü«ÂªÌ³ò§ð¡A¤@¦Wĵ¸pĵªøÀººj¤W«e¡Aªñ¶ZÂ÷¦V¤@¦W¥Ü«ÂªÌ¥ª¯Ý¶}ºj¡A¤l¼uÀI¤¤¤ßŦ¡Cĵ°È³B°Æ³Bªø(¦æ°Ê)¾H¬±±j¬Qªí¥Ü¡A·í®Éĵ­û¡u¥Í¦ºÄa¤@½u¡v¡AµL¿ï¾Ü¤U¶·¥H³Ì§Ö±¶¦³®Ä¤èªk¸Ñ°£«Â¯Ù¡C¹ï¥~¬É­n¨D¦D¨Æ½Õ¬d¶}ºjĵ­û¡Aĵ¤èºÙ®×¥ó¤w¥æ·s¬É«nÁ`°Ï­«®×²Õ¡A·|±N¶}ºj¤Îŧĵ¨Æ¥ó¤@¨Ö½Õ¬d¡C¥t¥~¡AºÊĵ·|¥D®u±ç©w¨¹ªí¥Ü¡A·|«Øij±N°ê¼y¤éªº¦h³Bĵ¥Á½Ä¬ð¯Ç¤JºÊĵ·|¼fµø½d³ò¡C

©ú³ø°OªÌ

ĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¦b¨Æµo·í±ßºÙ¶}ºj¡u¦Xªk¦X²z¡v¡A³Q§å°µªk¤í¤½¤¹¡C¾H¬±±j¬Q¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¥L»{¦P³BªøºÙ¶}ºj°µªk¡u¦Xªk¦X²z¡v¡A¤S¥D°Ê¦^À³¥~¬É¦U¶µ½èºÃ(¨£¥kªí)¡C¥L±j½Õ·í®Éĵ­û¡u¥Í¦ºÄa©ó¤@½u¡v¡A¥Í©R«Â¯Ù«D±`¤j¡C¤£¹L¡Aĵ¤è¨ÃµL¥æ¥N¶}ºjĵ­û¤Î·í¤é­Ë¦a³Q§ðÀ»Äµ­ûªº¶Ë¶Õ¡C

¹ï©ó¥~¬É§åµû¿c°¶Áo¥¼¹ý¬d¨Æ¥ó«KºÙĵ­û¶}ºj¡u¦Xªk¦X²z¡v¡AÃø¥O¤½²³«HªA¡A¾H¬±±j¦^À³ºÙ¡A³Bªø®Ú¾Ú®×µo¤ù¬q¤]¦³°µ²z¸Ñ¤u§@¡A¦Ó·í¤é«ü´§©x¦³§Y®Éªì¨B½Õ¬d¡AÅã¥Üĵ­û¶}ºj¬O²Å¦X«ü¤Þ¤Î¦Xªk¡C¾H»¡¡Aĵ¤è·|¦A²`¤J½Õ¬d¡A¦D¨Æ½Õ¬d·|¬d¾ã¥ó¨Æ¡C

ÆgºÉ©¾Â¾¦u ¶}ºjĵ¥¼°±Â¾

ĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥qÁ®¶¤¤¸É¥R»¡¡A®×¥ó¤w¥æ·s¬É«nÁ`°Ï­«®×²Õ¡A¤@¨Ö½Õ¬d¶}ºj¤Îŧĵ¨Æ¥ó¡C¶}ºjĵ­ûµL³Q°±Â¾¡AÁ»¡¡Aªì¨B½Õ¬dÅã¥Ü¶}ºj¦X²z¦Xªk¡A¡u¬Ý¤£¨ì¦³¤°»ò­ì¦]¡A¤@­ÓºÉ©¾Â¾¦uªºÄµ­û­n°±Â¾±µ¨ü½Õ¬d¡v¡C

¦æ°Ê¬ì°ª¯Åĵ¥q¨L«Â»¹ªí¥Ü¡A·í¤éĵ­û³Q¡u¼É°Ê¤H¤h¡v°l¥´¡A³Q«ö¦b¦a¤W¥H­P©RªZ¾¹Å§À»¡A¥]¬Aºl¥J¡B¤h¤Ú®³¡BÅK³q¥´ÀY¡A¥H«d¦y«B³Ê¨ë¤¤¡C¥LÄò»¡¡A¦³Äµ­û¨£¦P¨Æ¨üŧ¡AÀººj§Ù³Æ¡A¨ä¶¡¦³¤H´§°ÊÅK³q¡A¥L¦P®É­n³B²z¦a¤UªºÄµ­û¡A¥Í©R«Â¯Ù·¥°ª¡A¬G¶}ºj¨î¤î¡C

18·³¤¤ºj«C¦~¤¤¼uÀI¤¤¤ßŦ¡A³N«á±¡úGí©w¡A¬Q±ß¯dÂå¥ì§Q¨F§BÂå°|¤ß¯Ý¥~¬ì¯f©Ð¡C³Q°Ý¨Æ¥óµL¤H¨­¤`¬O§_¹®­Æ¡A¾H¬±±j¦^À³»¡¡A¤£§Æ±æ¥ô¦ó¤H¨ü¶Ë¡A¡u¤µ¦¸¼É®{¼È®ÉµL¥Í©R¦MÀI¡A§Ú­Ì·P¨ì¡K¡K·íµM¤£§Æ±æ¦³¤H¦º¤`¡v¡C

¡u¥´¨{¥´¤ß³£²Å¦X«ü¤Þ¡v

ĵ¶¤ºj±ñ°V½m¬O¥´¤HÅ餤¶¡³Ì¤j­±¿n¦ì¸m¡A³Q½èºÃ¬°¦óĵ­ûºË·Ç¯Ý¤f¦Ó«D¸¡³¡¡A¬O§_±ý¨ú¤H©Ê©R¡C¾H¬±±j¦^À³ºÙ¡A¡u¥´Centre Mass¡A¤£½×¥´¨{¡B¥´¤ß¡A³£¬O²Å¦X«ü¤Þ¡v¡A¤S»¡­n»P¶}ºjĵ­û¤F¸Ñ¡A¬°¦ó·í¨è®gÀ»¤ß¤f¡C

¾H¬±±jÄòºÙ¡A¡u«ü¤Þµ´¹ï¤£¬O»¡­n¥´¦º¥L¡A¦Ó¬O­n°±¤îºc¦¨«Â¯Ù¡A¦ý¬O§_¤@©w¤£¯à¥´¦º©O¡H§Ú­Ì¥ç¤£¯à»¡¡A¦b¤£¥´¦º±¡úG¤U°±¤î¨ä¬¡°Ê¡A¥u¬Oĵ­û­n¥Î³Ì¾A·í(ªZ¤O)°±¤îŧÀ»¡B¡yü«§Ú’]©R¡zªº±¡úG¡v¡C

¹ÎÅ饸¡u¦æ¦D¦¡¡v¶}ºj

Á®¶¤¤§åµL¬ÛÃöª¾ÃÑ

¶}ºjĵ­û·í®É¥ª¤â«ù¹p©úµnªøºj¡A¬°¦ó¨M©w¥Î¸û°ªªZ¤Oªº¤âºj¡H¨L«Â»¹ªí¥Ü¡Aªøºj¥iµo®g¾ó½¦¼u©Î¥¬³U¼u¡A¡u­n³B²z¤@¯Z¤H¡AÁÙ­n¦³®Ä¨î°±¡A(ªøºj)¥¼¥²¬O¥i¦æªº¨M©w¡v¡A»{¬°¤âºj¨î°±¥Ü«ÂªÌ®Ä²v§ó°ª¡C¥t¥~¡AÁ®¶¤¤ªí¥Ü¡A¯d·N¨ì¦³¹ÎÅéµoÁn©ú§åµûĵ¤è¶}ºj¦p¡u¦æ¦D¦¡¡v¡A¥L¤Ï°Ý¬ÛÃö¹ÎÅ馳¦ó¡u²z¾Ú¤Î±M·~ª¾ÃÑ¡v»{¬°Äµ¤è§PÂ_¿ù»~¡C¥L¤S§åµûÁn©ú¹ï¦³Äµ­û­Ë¦a¤Î³Q¥´°¦¦r¤£´£¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
96¤H±±¼É°Ê ÅG¤è¡G¶È¤@¦³¹ê½è«ü±± ¯A©P¤é½Ä¬ð ´£°ó¾ú12¤p®ÉÀ½º¡¥Ç¤HÄæ
¡i©ú³ø±M°T¡j9¤ë29¤é¥þ²y¤Ï·¥Åv¤j¹C¦æ¤Þµo½Ä¬ð¡Aĵ¤è°_¶D96¤H¤À§O¦bª÷ÄÁ®Lüt¹D¤Îª÷ÄÁ¹D¼É°Ê¡A¥t¦³¤@¦WªÀ¤u¯Aŧĵ¡A¹O¥b³Q§i¬°¾Ç¥Í¡A®×¥ó¬Q¤À¨â®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤é«e¤@¦¸¹L°_¶D97¦W³Q§i¼É°Ê¸o©Mŧĵ¸o¡A°£4¤H¯d°|¥¼¯à¥X®xÀ³°T¥~¡A¶W¹L¤E¦¨ÅG¤è¤j«ß®v¦b®x¤W§ë¶Dĵ¤è¡A¥]¬A³¡¤À³Q§i¥Ñ³Q®·¦Ü¥X®x... ¸Ô±¡
³\´¼ûßÀÀ¨p¤H±±¶}ºjĵ ªx¥Á«P¦D¨Æ½Õ¬d ³¯§J¶Ô¡GÀ³¬ãºò«æªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¦³Äµ­û¦V¤¤¤­¥Ü«ÂªÌ¥ª¯Ý¶}¹ê¼u¡C¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¬QÁp¸p¥h«Hĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¡A­n¨D¥ß¨è±N¶}ºjĵ­û°±Â¾¡B®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡F¥Á¥DÄÒ³\´¼ûߺÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b°ê¼y«e¤i©óÆW¥J¤@­Ó¦í¦vÀËÀò¨Tªo¼u»s§@§÷®Æ¡A¨ä¶¡¨â¤H¤@«×ª¦µ¡¦M§¤¡C¯A®×5¦W¨k¤l³Q±±¤@¶µÂ泧ðÀ»©ÊªZ¾¹¸o¡A3¤H¬Q³Q©ã¦ÜªF°Ïµô§P... ¸Ô±¡
ºÃĵ®gÃzµ¡ ¤»¦¯¦í¤áÀ~­ú°e°|
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¦b¨F¥Ð·½¥Ý¸ô»P¦n¹B¤¤¤ß¥­¥x¤Wªº¥Ü«ÂªÌ¹ï«Ï¡A¦h¦¸¦V¥­¥x¶}ºj¡A¦³¦n¹B¤¤¤ß¤@¼Ó³æ¦ìªºµ¡¤áºÃ³Qĵ¤è®gÃz¡A­P¦³¬ù¤â¤ß¤jªº¯}¬}¡C¤á¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992