• 2019.10.30
    ¬P´Á¤T

¦è¬vµæµó¥ú¦Ã¬V ¨â¦¨©±¤È©]¤£Ãö¿O Àô¹Î½Õ¬d ¦ÛÄ@¬ù³¹¦¨®Ä¦sºÃ

[2019.10.30] µoªí
ºñ±¤¦a²y¥»¤ë¤¤¨ì©ô¨¤¹ê¦a½Õ¬d¡Aµo²{®a¼Ö§{ªºH&MÁöµM¦³Ã±¸p¡m¤á¥~¿O¥ú¬ù³¹¡n¡A¦ý¤È©]12®É«á¥¼¦³º¶¿O¡C(ºñ±¤¦a²y´£¨Ñ)
ºñ±¤¦a²y³Ìªñ±µÀò·O¶³¤s©~¥Á§ë¶D¡AºÙ»â®iÁÒ¤Uªº·O¶³¤s¤¤¤ß¥~Àð¦w¸Ë¤F¤j«¬¼s§iµP¡A±ß¤Wµo¥X±j¥ú®g¤J¼Æ¤Q¦Ì»·ªº³æ¦ì¤º¡A¥O©~¥Á·P¨ì¨ë²´¡C¡]ºñ±¤¦a²y´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥ú¦Ã¬VÄY­«¡AÀô¹Ò§½2016¦~±À¥X¦ÛÄ@°Ñ»Pªº¡m¤á¥~¿O¥ú¬ù³¹¡n(¤UºÙ¡m¬ù³¹¡n)¥H¨Ó¡A±µÀò¥ú¦Ã¬V§ë¶D¤£¶^¤Ï¤É¡A2018¦~Àô«O¸p±µÀò§ë¶D¹F477©v¡A¸û2017¦~¼W¥[34%¡C¦³Àô¹Î½Õ¬dµo²{¡A©ô¨¤¦è¬vµæµó¤Î´ä®qºû´äªu©¤¦a¼Ð«Ø¿vª«©ó¤È©]12®É«áªºº¶¿O²v¤À§O¥u¦³74%¤Î78%¡A¦³Ã±¸p¤F¡m¬ù³¹¡nªº©±çE¤È©]12®É«á¥¼¦³º¶¿O¡A¤Ï¬M¦ÛÄ@©Ê½èªº¡m¬ù³¹¡nµL¬ù§ô¤O¡A¦¨®Ä¦sºÃ¡C

Àô¹Ò§½¦^Âк١A¬F©²©e¥ôªº¤á¥~¿O¥ú¤u§@¤p²Õ¥¿´NºÞ²z¤á¥~¿O¥ú±¹¬I©M¥¼¨Óµo®i»`¶°¤½²³·N¨£¡A¤wÁ|¦æ3³õ¤½²³°Ñ»P½×¾Â¡A¦P®É°µ°Ý¨÷½Õ¬d©MÁ|¦æµJÂI¤p²Õ°Q½×¡C·í§½¦Ü¤µ¦¬¨ì¼Æ¤Q¥÷·N¨£¡A¿Ô¸ß´Á©ú¤é©¡º¡¡C

ºñ±¤¦a²y¥»¤ë¨â±ß¨ì©ô¨¤¤Î¦y¨F¼L¡A¤À§OÆ[¹î¦è¬vµæµó¤Î´ä®qªu©¤¥ú¦Ã¬V±¡úG¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A©ô¨¤¤Î´ä®q¥_ªu©¤¦b¤È©]12®É«á¤À§O¥u¦³74%¤Î78%º¶¿O¡C¥H¦è¬vµæµó¬°¨Ò¡A10¤ë14¤é¤È©]«e¡A¥Ñ¨È¬Ò¦Ñµó¦Üµn¥´¤hµó¨â®Ç°ÓçE¡A¦³375­Ó¤á¥~¿O¨ã«G¿O¡A¤È©]«á¤´¦³99­Ó«G¿O¡A±©¸Ó¬qµó¹D·í®É¥u¦³10©±Àç·~¡C

H&M¦³Ã±¡m¬ù³¹¡n ¨S¦³º¶¿O

½Õ¬dµo²{¡A¦ì©ó®a¼Ö§{ªºH&MÁö¦³Ã±¡m¬ù³¹¡n¡A¦ý¤È©]12®É«á¨S¦³º¶¿O¡Aºñ±¤¦a²y»{¬°³o¤Ï¬MÄݦÛÄ@©Ê½èªº¬ù³¹µLªk¦³®Ä¬ù§ô¡C¥»³ø¦VH&M¬d¸ß¡A¦ÜºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСCºñ±¤¦a²y¤Sªí¥Ü¡A¤£¤Ö¯u¥¿¥ú¦Ã¬V¤á¨S¦³Ã±¸p¬ù³¹¡A¨Ò¦p´ä®qªu©¤¤j·H¤Wªº©ÛµP¡C

¥Ø«e¬ù³¹­n¨Dñ¸p¾÷ºc¥Ñ±ß¤W11®É©Î12®É¦Ü¦­¤W7®ÉÃö±¼¤á¥~¿O¥ú¸Ë¸m¡Cºñ±¤¦a²y¶µ¥Ø¥D¥ô¼B¥ü®Ô»¡¡A¤á¥~¿O¥ú±M³d¤p²Õ´¿¤½¥¬¡Añ¸p¬ù³¹ªº5000­Ó°Ñ»P³æ¦ì¤¤¡A99%®Ú¾Ú¬ù³¹«Øij«ö®Éº¶¿O¡A¦ý¥L½èºÃ¼Æ¦r¥¼¯à¤Ï¬M¹êúG¡A¦]¸Ó5000®añ¸p³æ¦ì¥]¬A¤£¤Ö¾Ç®Õ¤Î¹ÎÅé¡A¥»¨Ó´NµL¤j«¬¤á¥~¿O¨ã¡AµLªk¤Ï¬M¯u¹ê¦¨®Ä¡C¸Ó²Õ´ªñ¤é¦¬¨ì·O¶³¤s©~¥Á§ë¶D¡AºÙ»â®iÁÒ¤U·O¶³¤s¤¤¤ßªº¥~Àð¦w¸Ë¤F¤j«¬LED¼s§iµP¡A§ë¶D¤H¦í©Ò¶ZÂ÷80¦Ì¤´¨ü¥ú¦Ã¬Vªi¤Î¡A¥ú½u®g¤J«Î¤º¨ë²´¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤¤¤j¬ã¦æ¸ôµo¹q 10¤ÀÄÁ¬°¤â¾÷¥R¹q1%
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤H¾÷¤£Â÷¤â¡A¤£¤Ö¤H¥Xµó®É³£­n±a¥R¹q¾¹¬°¤â¾÷¥R¹q¡C¤¤¤j¾÷±ñ»P¦Û°Ê¤Æ¤uµ{¾Ç¨t¬ãµo¤@®M¨«¸ô´N¥iµo¹qªº¸Ë¸m¡A²Ê²¤¦ôºâ¨B¦æ10¤ÀÄÁ¥i¬°... ¸Ô±¡
°Ï¶ôÃì¡ÑÂå«O ¯ÁÀv±½¤Gºû½X§K¶ñªí
¡i©ú³ø±M°T¡j«OÀI¯ÁÀv©¹©¹¥O¤H§xÂZ¡A¥D­n¦]¬°²z½ß¤âÄòÁc½Æ¡Cªì³Ð¤½¥q¡uÂåµ²¡]MediConCen¡^¡v¥H°Ï¶ôÃì§Þ³N§âÂå«O²z½ß¬yµ{¦Û°Ê¤Æ¡A¨ü«O¤H¥u¶·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥»¤ë¤¤µoªí¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A´£¥X¹B¥Î¡m¦¬¦^¤g¦a±ø¨Ò¡n¡]¡m±ø¨Ò¡n¡^¦¬¦^¨p¤H¤g¦a¡Aµo®i¤½Àç©Ð«Î¤Î¬ÛÃö³]¬I¡C¤g¦a¤Î«Ø³]¿Ô¸ß©e­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤ôĵÁ`°Ï¦D¨Æ³¡©óªø¬w©ë®·¨â¦W¨k¤l¡A¯A¶û»Pªñ¤ëÂ÷®q°Ï8©vÃzÅѮצ³Ãö¡A²o¯Aª÷ÃB¹O130¸U¤¸¡Cĵ¤è©ó¨ä¤¤¤@¦W³Q®·¤Hªº¦í©Ò°_¥X¬ù70... ¸Ô±¡
®±¥´Â·R¨k¤Í §PÀY§_»{»~±þ ¦ºªÌ«á¸£þÓ¦a ±±¤è½èºÃ³Q§i¬O§_¦Û½Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ë­×§PÀY»P«e¤k¤Í»E·|¡A¥ý¨ì¨¬©³¯D«ö¼¯¦A±ß¶º¡A¨â¤H¤À¹D´­Å߮ɾD¤k¤è²{¥ô¨k¤Í¾r¨®¸g¹L¼²¨£¡A¨â¨k¨ä«áµo¥Íª§°õ¡A¸Ë­×§PÀY´§®±Å§À»¤k¤è¨k¤Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992