• 2019.11.07
    ¬P´Á¥|

·s¸t«O¸SÂå°|±æ©ú¦~¶}«Ø
§ó§ï¤g¦a¥Î³~¥Ó½ÐÀò§å­ã

[2019.11.07] µoªí
·s¸t«O¸SÂå°|¤Î¨äªþÄÝÂå¾Ç°|ªº¤uµ{®ÄªG¹Ï¡C¡]¤Ñ¦öÂåÀøÅ@²z´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿³«Ø·s¸t«O¸SÂå°|(St. Paul Hospital)¤Î¨äªþÄÝÂå¾Ç°|ªº§ó§ï¤g¦a¥Î³~¥Ó½Ð¡A«e¤éÀò·Å¥«Ä³·|§å­ã³q¹L¡F¬ÛÃö³]¬I¦³±æ¦b©ú¦~©³°Ê¤u¶}«Ø¡A¹w­p¦bªº2026¦~¥¿¦¡§ë¤J¨Ï¥Î¡C

²{®Éªº¸t«O¸SÂå°|¦ì©ó·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¥¬°Çµó(Burrard St.)¡A¦Ó·s°|¿ï§}µØ°ð®Çªº¤õ¨®¯¸µó(Station St.)1002¸¹¡C¦¹¥~¡A¦û¦a­±¿n¬ù18.4­^¯aªºÂå¾Ç°|¡A±N«Ø¦b¦ì©ó·s°|«n³¡ªººÖ·Ë¥­¦a(False Creek Flats)¦a°Ï¡A¬s¾F¤Ó¥­¬v¤¤¥¡¨®¯¸(Pacific Central Station)¤Î½qµó¡Ð¬ì¾ÇÀ]¨®¯¸(Main Street-Science World)¡C

¨õ¸Ö¬Ù¤Ñ¦öÂåÀøÅ@²z(Providence Health Care)Á`µô¹Fº¸¹y(Fiona Dalton)¦b¤@¥÷Án©ú¤¤¡A¹ïªÀ°Ïªº¤j¤O¤ä«ùªí¥Ü·PÁ¡A¨Ãªí¥Ü¡A¦Û§Y¤é°_¡A¤w¥¿¦¡¶}©l°õ¦æ¤W­z­p¹º¡C

Dalton±j½Õ»¡¡Aªñ¦~¨ÓÅ¥¨ú¤F¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¬Éªº¤£¦PÁn­µ¡A¥]¬A·í¦aªÀ°Ï©~¥Á¡BªøªÌ¡B­ì¦í¥Á¡B¥ø·~¥D¡BÂå¥Í¤Î¯f±wµ¥µ¥¡A³Ì²×µ²¦X¦U¤è«Øij©M·N¨£¡A¨î©w¤F¦¹­p¹º¡CDaltonºÙ¡A¬Û«H³o±N¦¨¬°¥@¬É¤@¬yªºÂåÀø¤Î±Ð¾Ç¤¤¤ß¡A¦P®É¬°§ïµ½¨õ¬ÙÂåÀøªA°È§@¥X­«­n°^Äm¡C

¾Ú±x¡A¤uµ{²Ä¤@¶¥¬q¯Ó¸ê±N¹F¨ì19»õ¤¸¡A¨ä¤¤10»õ¤¸¥Ñ¬Ù©²¼·´Ú¡A2.25»õ¤¸¥Ñ¸t«O¸S°òª÷·|(St.Paul's Foundation)´£¨Ñ¡A¨ä¾lªº«h³z¹L¥X°â²{®É¦ì©ó¥¬°Çµóªº¸t«O¸SÂå°|§}Äw±o¡C

·s°|ªºþH¦ì¼Æ¥Ø·|¼W¥[115±i¦Ü548±i¡A¥¦¥ç¬O¥»¬Ù¦h¶µ»â¥ý¶µ¥Øªº¤¤¤ß¡A¦p¤ßªÍÅ@²z¡BµÇ¬ì¡B¶¼­¹¥¢½Õ©M±M¬ì¤â³N¤Î¾¹©x²¾´Óµ¥¡C

°£¼W¥[þH¦ì¥~¡A·s°|¥ç¨ã³Æ¥ý¶i³]¬I¡A¥]¬Aºë·ÇÂåÀø¡BµêÀÀ¹ê¹Ò¬ì§Þ¡B¾÷±ñ¤H¬ì§Þ©M3D¥´¦L¡A¦Ó¨äÂåÀø³ø§i¡B´ú¸Õµ²ªG©M±½´y¼v¹³¬Æ¦Ü¥i§Y®É¦s¨ì¯f¤H¬öºñ¤º¡A±wªÌ©ÎÂåÀø¹Î¶¤°|¤º¥~³£¥i¬d¾\¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¾K°ü¾r¨®¼²´ú³tµP¥¢±± °f½uÀI¾ÙÃh¥¥¤kĵ®y¾r
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®qÄõºÖ¥«¡]Langford¡^©P¤G¡]5¡^¤é¤U¤Èµo¥Í¤@©v°s¾K¾r¨®·N¥~¡C53·³¤k©Ê¥q¾÷¥¢±±¡A³sÄò¼²¤W¥æ³q¼Ð»x©M¹q½u±ì¡A¤¤¶¡ÁÙ®tÂI... ¸Ô±¡
°Ç¥¬®Ô²¾´Ó·F²Ó­M ´Á«Ý­«ªð¿ï°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦¨¥\¶i¦æ·F²Ó­M²¾´Ó«á¡A³s¥ôªºÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¡B«e¤º»Õ³¡ªø°Ç¥¬®Ô¡]Dominic LeBlanc¡A¹Ï¡^¡A¤w±qº¡¦a¥i¤@®aÂå°|¥X°|... ¸Ô±¡
­«¬B¤É¶Õ ¨õ¸Ö©ú¦~©Ð¾P®Æ¤É1¦¨1
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦a²£¨ó·|¡]BCREA¡^¬Q¤é¤½¥¬¤µ¦~²Ä¥|©u©Ð«Î¥«³õ¹w´ú³ø§i¡A³ø§i«ü³z¹L¤¤¥¡©ñ½L¨t²Î¡]MLS¡^ªº¦í¦v¦¨¥æ¶q¡A¤µ¦~¥u¦³¬ù7.7¸U©v... ¸Ô±¡
¥[°ê­º°â¼Ó¨®«G¬Û·Å­ôµØ  ©Ý¦~»´¤H¥«³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê­º½ø¦W¬°¡uElla Condo Truck¡vªº°â¼Ó¨®«G¬Û·Å­ôµØ¡C³oºØ·s¿oªºÀç¾P¼Ò¦¡¡A¥H¡uÆF¬¡¡v¡]flexibility¡^¡B¡u... ¸Ô±¡
¤j¦h­Û¦h»¨¦v¥æ§ë¦~¤É8.5% ¤¤°ê¶R®a³v¨B¦^Âk
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«»¨¦v¶R½æ¸g¾ú¦~ªìªº¯h®z«á¡M²{¤wº¥¤J¨Î¹Ò¡M¦¨¥æ¶q¬Æ¦Ü¶W¶V¥h¦~¡C¦b¤µ¦~1¤ë¦Ü10¤ë¬°¤î¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï»ù­È¹O500¸U¤¸ª«·~ªº¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992