• 2019.11.17
    ¬P´Á¤é

ĵ¬d®üºø¼u®g°OªÌ ¶}ºjĵ¥ð°² 3¦Ì¶ZÂ÷¤¤¼u ­IÅn¬ï¬}µL¶Ë

[2019.11.17] µoªí
¨¾¼Éĵ¹î¬Q­â±á¦b©ô¨¤¨È¬Ò¦ÑµóÅX»°¤Î±À¼²°OªÌ¡A¦³Äµ­ûºÙ°OªÌŧĵ¡C¤@¦W°Ó¥x°OªÌ¡]A¡^¤W«e©çÄá¡AŪ¥Xĵ­û¦æ°Ê©I¸¹¡A¾Dĵ­û¡]B¡^«ü±±¥L¯A¶ûŧĵ¤Î¼É°Ê¡A­n©ë®·¥L¡A¸Ó°OªÌÂਭÂ÷¶}¡A¥t¤@ĵ­û¡]C¡^¦V°OªÌ¶}ºj¡A¨Æ«á²{³õ¿ò¤U¤@ªT®üºø¼u¼uÀY¡C¡]¥«¥Á´£¨Ñ¤ù¬qºI¹Ï¡^
°OªÌ­IÅn¬ï¤F¤@­ÓÁK¡]½b¼L¥Ü¡^¡C¡]°Ó¥x´£¨Ñ¡^
°Ó¥x°OªÌ­IÅn¤ºªº¨¾¬r­±¨ãÂoªä³QÀ»¯}¡C¡]°Ó¥x´£¨Ñ¡^
°OªÌ·P­I³¡¤@¤U¼²À»¡A²{³õ¿ò¤U¤@ªT®üºø¼u¼uÀY¡C¡]°Ó¥x´£¨Ñ¡^
¸Ó°OªÌ±Ä³X®É¦³À¹ÀY²¯¡A°Ó¥x¼Ð»x²M´·¥i¨£¡A¥L¥ç¨­¬ï°Ó¥x¤Ï¥ú¦ç¤Î¨ØÀ¹°OªÌÃÒ¡C¡]°Ó¥x´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨¾¼Éĵ¹î¬Q­â±á¦b©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó¦æ°Ê¡A¨ä¶¡ÅX»°¤Î±À¼²¤@§å°OªÌ¡A¦³Äµ­ûºÙ°OªÌ¯Aŧĵ¤Î¼É°Ê¡A©I³Ü°OªÌÂ÷¶}¡C¤@¦W°Ó·~¹q¥x°OªÌ±Ä³X®É¡A¦³Äµ­û¦b¬ù3¦Ì¶ZÂ÷¦V¥L¶}ºjµo®g®üºø¼u¡A°OªÌ­IÅn³QÀ»¤¤¡A¨ÃµL¨ü¶Ë¡A­IÅn«h¬ï¤F¤@­ÓÁK¡A­IÅn¤º¨¾¬r­±¨ãÂoªä³QÀ»¯}¡Cĵ¤è©Ó»{ĵ­û´¿¶}ºj¡A¥¿²`¤J½Õ¬d¡A¦³Ãöĵ­û¥¿¥ð°²¡C

°Ó¥x¡B°OªÌ¨ó·|©MÄá¼v°OªÌ¨ó·|¡B·s»D¦æ¬F¤H­û¨ó·|§¡µoÁn©ú±j¯PÄþ³d¬ÛÃöĵ­û¦æ¬°¡Cĵ¤è¬Q±ßµo½Z¡A©Ó»{ÅX´²®É´¿­n¨D¦b³õ°OªÌÂ÷¶}¡A¨ä¶¡µo®g¹L¤@ªT®üºø¼u¡Cĵ¤è­«¥Ó¤@ª½´L­«·s»D¦Û¥Ñ©M¶Ç´C±Ä³XªºÅv§Q¡A·|Ä~Äò»P·s»D¹ÎÅé«O«ù·¾³q¡AÅýÂù¤è²z¸Ñ©¼¦¹ªº¤u§@©M§xÃø¡C

ÅX»°°OªÌ ¡uÄ~Äò¼v§i§Aŧĵ¡v

ºî¦X°Ó¥x¡B¬ì¤j¾Ç¥Í·|½s©e·|¤Îºô´CPPPN International¤ù¬q¡A¬Q­â±á1®É³\¡A¼Æ¦W°OªÌ¦b¨È¬Ò¦ÑµóªñÒÜÄõµó±Ä³X¡A¦³¨¾¼Éĵ¹î¨«ªñ­n¨D°OªÌÂ÷¶}¡A¨ä¶¡¦h¦¸±À¼²°OªÌ¤Î©ç¥´Äá¼v¾¹§÷¡A¦³Äµ­û©I³Ü¡u¼É°Ê°ÚŸM®a¡A­ø«Y¸t½Ï¸`°Ú¡A¨«§r¡I¡v°OªÌ­ÌÄ~Äò©çÄá¡Aĵ­û¤j¥s¡G¡u§AÄ~Äò¼v§Ú§i§Aŧĵ¡I¡vĵ­û¤S¦h¦¸«üºK°OªÌ¡uÀ°¼É®{¾×¤l¼u¡v¡C¼v¤ù¤¤¤£¨£°OªÌ¦³°Ê§@¡A¤ù¬q¤¤¥ç¤£¨£¥Ü«ÂªÌ¡C

Äá¦æ°Ê¥N¸¹ ĵ³Û¡u©ÔÊ\¡v¶ÇºjÁn

¨ä«á¡A¤@¦W°Ó¥x°OªÌ¨«ªñĵ­û¡A©çÄá¨ä¡u¦æ°Ê©I¸¹¡v¡A³Qĵ­û±À¶}¤Î­n¨DÂ÷¶}¡A¦³Äµ­û»¡¡u©ÔÊ\¡I¡v¥t¤@«ù¨¾¼ÉºjªºÄµ­û¨«¤W«e¡A·í°OªÌÂਭ¶]Â÷®É¡A¶Ç¥X¤@¤UºjÁn¡C¾Ú¥«¥Á©çÄ᪺¤ù¬q¡A¥i¨£Äµ­û¦b¬ù3¦Ì¶ZÂ÷¦V°OªÌ¶}ºj¡Aºj¤f²{¤õ¥ú¡C¤§«á¡A°OªÌ¨â«×¹ïĵ­û¤j¥sªí©ú¨­¤À¡A½è°Ý¡u§A³ºµM¥Îºj«ü¦í°OªÌ¡H®g°OªÌ­IÅn¡H¡v

¸Ó¦W¾G©m°OªÌ±µ¨ü¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A±À¼²¥LªºÄµ­û¦æ°Ê©I¸¹¬°¡uKW4 2/3¡v¡C¥LÂਭÂ÷¶}®É¡A¬ð·P­I³¡¨ü¼²À»¡A¨ÃÅ¥¨ìºjÅT¡C¥L»¡¦Û¤v±qµL·Q¹L©Mĵ¹îª§§n¡A©çÄá®É¥çµL¤¶¤J¨¥»y¯Éª§¡A¡uµL·Q¹³¹Lĵ¹î¹ï°OªÌ¶}¨¾¼Éºj¡v¡A¬G±¡ºü¿E°Ê¡C¥L»¡°Ó¥x¤w¦V¬F©²¤Îĵ¤è¤Ï¬M¡A¹ï¤èªí¥Ü·|¸ò¶i¡C

°Ó¥x¤Î·s»D²Õ´±j¯PÄþ³d «P¬ù§ôĵ­û

°Ó¥xµoÁn©ú±j¯PÄþ³d¬ÛÃöĵ­û¦æ¬°¡A­n¨Dĵ¤è¹ý¬d¤Î¥æ¥N¡C°Ó¥x­n¨D·í§½¬ù§ôĵ­û¡A½T«O°OªÌ¥¿±`±Ä³X¤£¨ü¤z¹w¡A¨Ã½T«O°OªÌ¦w¥þ¡C°Ó¥x»{¬°Äµ­û¬ÛÃö¦æ¬°¤£¦ý¯}Ãa­»´ä¿à¥H¦¨¥\ªº·s»D±Ä³X©M¨¥½×¦Û¥Ñ°ò¥Û¡A¦P®ÉµL§UªÀ·|¦^´_¥­ÀR¡A§ó¹N½×¤î¼É¨î¶Ã¡C°O¨ó¤ÎÄá°O¨ó·|µoªíÁp¸pÁn©ú¡A±j¯PÄþ³dĵ¤è°w¹ï·s»D¤u§@ªÌÀݥΪZ¤O¡A¦A¦¸©IÆ~¯S­º¥ß§Y¾ãµÂĵ¶¤¡A½T«O·s»D¤Î±Ä³X¦Û¥Ñ¤£¨ü¤zÂZ¡C·s»D¦æ¬F¤H­û¨ó·|±j¯PÄþ³d©Ò¦³°w¹ï·s»D¤u§@ªÌªº¼É¤O¡A©IÆ~ĵ¤è§J¨î¤ÎÄY¥¿¸ò¶i³B²z¡C

¥t¥~¡A¡u­»´ä©M¥­¤O¶q¡v¬Q¤é¦b¬F©²Á`³¡ªFÁlµo°_¤ä«ùĵ¹î¶°·|¡A´ä¥x°OªÌ±Ä³X®É³Q¤H¥]³ò¡A¦³¤H¥Î¤â¾÷ªñ¶ZÂ÷¦V°OªÌ©ç·Ó¡A«ü½|°OªÌ¬O¡u¶Â´C¡v¡A¤S°ª¥s¡u¸Ñ´²´ä¥x¡vµ¥¤f¸¹¡C¬ù5¤ÀÄÁ«á¡A¤j·|ªÈ¹î¤W«eÄU¤î¡AºÙ¡u¤£­nÅýĵ¹îÃø°µ¡v¡AÂù¤è¨S¦³ªÏÅ鱵IJ¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¤¤¤j¥Í¾Ð4¤é3©]¡G´¿¹³¯Q¦«¨¹ »P¥~¨ÓªÌ²{¤Àª[º¥¦æº¥»· ¡uºMÂ÷¬O¸Ñ¨M¤À¤Æ³Ì¦nµ²ªG¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¹î»P¥Ü«ÂªÌ¤W©P¤G¡]12¤é¡^¦b¤¤¤å¤j¾Ç¡u¤G¸¹¾ô¡v¤Wºt§ð¨¾¾Ô¡A±K¶°¦¡µo®g¶Ê²\¼u¡A¿Eµo¦U¤è¤H¤h»ô¦uÅ@¤¤¤j¡C¦³¤¤¤j¥Í§Î®e»P¥~¨Ó¤H´¿¥´³y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ü«ÂªÌ¡u¦û»â¡v¤¤¤j®Õ¶é4¤Ñ¡A«e¤é¡]15¤é¡^±ß¤W²×¤j³W¼ÒºMÂ÷®Õ¶é¡C°£¤F¦]»P¤¤¤j­û¥Í·N¨£¤£¦X¦ÓÂ÷¶}¡A®ø®§¤H¤hºÙ¹O¤d¤¤¤j­û¥Í¦b¦P¤é¤j³W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¤G¸¹¾ô¡A­ì¥u¬O¤@±ø¾î¸ó¦RÅS´ä¤½¸ôªº¤p¾ô¡A«o¦]¤¤¤j¥Í¦b¦¹¤O§Üĵ¹î§ð¶Õ¦Ó¡u¦¨¦W¡v¡C¥Ü«ÂªÌ§Î®e¤G¸¹¾ô©³¤Uªº¦RÅS´ä¤½¸ô´x´¤¤T¤À¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi½¯©µ¦Ü¤j¾Ç®Õ¶é¡A¤¤¤å¤j¾Ç­º·í¨ä½Ä¡C¸p¦W¡u¤@¸s¼ö·R¯ª°êªº­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤º¦a¾Ç¥Í¡v¡]¤UºÙ¡u¤º¦a¾Ç¥Í¡v¡^¡A«e¤é¡]15¤é¡^¦b·L³Õ... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­x¥XÀç²M¸ô»Ù ¬F©²¡GµL¨D§U¯Â¦Ûµo ½èºÃ¹H°ò¥»ªk¾n­xªk 25ªx¥Áij­ûÁp¦XÄþ³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â5­Ó¦h¤ë¨Ó¡A¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤­º¦¸¨«¥X­xÀç¡A¬ïµÛ­xºñ¦âT«ò©Mµu¿Ç¡A¦b¤EÀs¶íÁpºÖ¹D¤@±a²M²z¸ô»Ù¡C´ä©²µo¨¥¤HºÙ¦³Ãö¬¡°Ê¡u¯ÂÄݾn... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992