• 2019.11.17
    ¬P´Á¤é

·ÅªFÃÀ³N¸`
¤@¤é¬Ý®i§ð²¤

[2019.11.17] µoªí
°£¤F¶}©ñ¦Û¤vªº¤u§@«Ç¡A¦³¨ÇÃÀ³N®a·|¦b²{³õ³Ð§@¡AÅý°ÑÆ[ªÌ¤@¿s¦Û¤vªº³Ð§@¹Lµ{¡A¬ð¹Ï¬°¦h´CÅéµe®aSamantha Deitz¦b²{³õ§@µe¡C

·ÅªFÃÀ³N¸`Eastside Culture Crawl¥»©P¥½¥þ¤é¶}©ñ¡A±q¤W¤È11ÂI¨ì¤U¤È6ÂI¡AÃÀ³N®a­Ì¥´¶}¤jªù¡AÅý¥«¥Á²×©ó¦³¾÷·|¤@¿s¤u§@«Çùتº¯µ±K¡K¡K³oºØ¾÷·|¤£¦h¡A¿ù¹L¤µ¤é´N­nµ¥©ú¦~¤F¡A»°ºò¬ï¤W³ÌµÎ¾A¦n¨«ªº¾c¡A¨Ó¤@½ë·ÅªFªºÃÀ¤å¤§®È§a¡I

¤å/Äá¼v¡G¸­¾å»T

¤µ¦~¦³ªñ500¦ìÃÀ³N®a°Ñ»P·ÅªFÃÀ³N¸`¡A¤@¦@68´É«Ø¿v¡A­n¦bµu®É¶¡¤º¨«¤@¾D¥i¤£®e©ö¡C°£«D§A¥u·Q¬Ý³ßÅwªºÃÀ³N®a¡A§_«h¥i«ö¹Ï¯ÁÆk¡A¨ì¥H¤U¤­´É«Ø¿v°ÑÆ[¡C

Parker Street Studios

(1000 Parker St,)

§@¬°·ÅªFÃÀ³N¸`³Ì¥D­n¦aÂI¡AParker Street Studios¬O¥²¬Ýªº¡A¤j¥i±N¨ä§@¬°ÃÀ³N¤§®Èªº°_ÂI¡C¬ü­¹À\¨®¤]»E¶°¦¹³B¡A¨{¤l¾j¤F¡A¤£»Ý¨«»·¡A¤J¤f¼s³õ³B´N¦³«Ü¦h¿ï¾Ü¡C®@¡A¹ï¤F¡A¤J³õ®É§O§Ñ¤F¦bªù¤f®³¤@¥÷¬¡°Ê¦a¹Ï¡A¤è«K³W¹º¦æµ{¡C

Parker Street Studios¦@¦³¥|¼h¶}©ñ¡A¨C¼h³£¦³¤£¦PÃþ«¬ªºÃÀ³N®a¡A¦ý¤j­P¨Ó»¡¡A¤ì¤uÃÀ³N©ÎªÌ¤â¤u¤ì»s®a¨ã¡A¥i¨ì²Ä¤@¼hªº#101¤ì¤u«Ç¡CùØ­±»E¶°¤F¦UÃþ«¬ªº¤ì¤uÃÀ³N®a¡A§@«~±q¤j¥óªº¹qµøÂd¡B¦çÂd¡B®à¤l¡A¨ì¤p¥óªº±ìÄѴҩΪM¹Ô³£¦³¡C

·s¿³ªºª÷ÄÝÃÀ³N«~¡B¯È±iÃÀ³N¡AÀJ¶ì¡B³³ÃÀ«~¡B¥¬ÃÀ³Ð§@µ¥¡A¤j¦h»E¶°¦b¤G¡B¤T¼Ó¡C¦p¯È±iÀJ¶ì®aCrissy Arseneau¡A»s§@¤â¤u¥¬¡A¥Ö³UªºSamantha MacKinnon¡A»s§@¥Ö¥óªº¬ü°ê¤u¦KLincoln Heller¡A¦¬¶°¥»¦a®ü¬v©U§£»s¦¨¹¢«~ªºÀô«OÃÀ³N®aBridget Catchpoleµ¥¡A¨C­Ó¤Hªº§@«~³£¦³¿W¯S­Ó©Ê¤S¹ê¥Î¡C

¥|¼ÓªºRobinson Studio Gallery¤p«¬ÃÀ´Y¡A·|¤£©w´Á®i¥X¤j«¬ÀJ¶ì¡Bøµe¥H¤Î¸Ë¸mÃÀªº§@«~¡CµØ¸ÇÃÀ³N®aÅU¶¯(Gu Xiong)ªº¸Ë¸mÃÀ³N§@«~¤]´¿¦b¦¹®iÄý¡C¦¹¦¸ÃÀ³N¸`ÃÀ´Y¥H¦h­Û¦hÀJ¶ì®aDavid Robinsonªº§@«~¬°¥D¡A¨äÀJ¶ì¥H«C»É¡B¤ôªd¡B¿û¡B»Èµ¥§÷½è»s¦¨¡A§@«~ªí²{¥X·¥¤jªº±i¤O©M¤ß¹ÒÂàÅܪº¹Lµ{¡A¸g±o°_²Ó²Ó«~¨ý¡A¤£®e¿ù¹L¡C

Mergatroid Building (975 Vernon Dr,)

³ßÅw¬Á¼þÃÀ³Nªº¸Ü¡A§A¤@©w­n¥hMergatroid¡C¦ì¸m´N¦bParker Street Studiosªº±×¹ï­±¡C°O¦í¡A¤£­n¿ù¹L§j¬Á¼þªíºt¡CTerminal City Glass Co-op¬Á¼þ¨ó·|ªºÃÀ³N®a¦b·n¦²ªº¤õ¥ú¤¤¥Ü½d¬Á¼þ§j»sªº¹Lµ{¡AÁÙ°t¦³²{³õÁ¿¸Ñ¡C­Y·QÅéÅç§j¬Á¼þªº½ì¨ý¡ATerminal City Glass Co-op¤]´£¨Ñ½Òµ{¡A¥i¦b²{³õ®³¨ú¬ÛÃö¸ê°T³ø¦W¡C

³o´É¥b©ñ¦¡ªº«Ø¿vÅn¬A54¦ìÃÀ³N®a¡A¦h¬°¬Á¼þÃÀ³N¡A¥t¦³³³ÃÀ¡B¦h´CÅé¯À§÷³Ð§@©MÀJ¶ì¡C­Y·Q¶R¸t½Ï¾ð±¾¹¢(Ornament)¡B¬Á¼þ¯ÈÂí¡B®a©~¥Î«~¡B¬Á¼þ¹¢«~¡AªÖ©w¯à§ä¨ì¤ß¤ô¡C¤ñ¦p¤é¸ÇÃÀ³N®aMinori TakagiÃú­±¬Á¼þ¶ê°é¶µÁå¨t¦C¡B¬ü°êÃÀ³N®aCameron Doughertyªºº¥¼h¥b³z©ú¤ôªM¡BSusan Otto-Bain¥Î¦â¤jÁx½u±øÂ×´Iªº¬Á¼þ¼Y¹¢¡A­·®æ¦h¼Ë¡C

William Clark Studios (1310 William St,)

ªY½à§j¬Á¼þ¨q¤§«á¡A¦A¨«¬ù¤­¤ÀÄÁªº¸ô´N¯à¬Ý¨ìWilliam Clark Studios¡A«Ø¿v¥~Æ[»PMergatroid¬Û¦ü¡C³oùØ»E¶°¤F37¦ìÃÀ³N®a¡A¤j¦h¬°µøıÃÀ³N©Møµe§@«~¡C³oùئ³¨Ç­·®æ²Ó¿°¡Bµe­·¤jÁxªº²§°êÃÀ³N®a¡A¦p¾Õªø¤Hª«°¼¼gªº¥ì®Ôµe®aGolnaz Kiany¡Aµe§@±a¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¾¥¦è­ôµe®aAndres Salaz¡A¾ÕªøÀRª«µeªº«n«Dµe®aLauren Morrisµ¥¡C

Octopus Studios(393 Powell St,)

¶}¨®¥hOctopus Studios¡A»Ýª`·N¦¹³B¦h³æ¦æ¹D¡C°O±o¨£¨ì¸ôÃ䦳°±¨®¦ìªÅ¥X´N­n§ìºò¾÷·|¡A¦æ¹L¦A·Q¦^ÀY¥iÃø¤F¡C

¥~Æ[¤£°_²´¡AùØ­±«o¬O§O¦³¬}¤Ñ¡A¨â¼h¼Óªº¡u³¹³½¤u§@«Ç¡v®e¯Ç15¦ìÃÀ³N®a¡A»s§@¤â¤u¹¢«~¡A¤â¤uªÎ¨m¡B¬Ö®â¡A¤p«¬±¾µeµ¥¡A­Y§A·Q¦b§äÂI¿W¯SªºªF¦è¡A¨Ó³oùطǨS¿ù¡C¤µ¦~¦h¤F¨Ç·s¦¨­û¡A¦³¾T¦Xª÷¹¢«~ÃÀ³N®aSu Lawson¡A¨Ï¥Îµw¯ÈªO§@µeªº¦h´CÅéÃÀ³N®aSamantha Deitz¡Aµe§@¥Rº¡¾¥¦è­ô´¶´¶¸ÑºcÃÀ³N­·®æªºMico Art¡C

BC Artscape(268 Keefer St,)

¶ZÂ÷Octopus Studios¤£»·¡A¦A¨«­Ó¤Q¤ÀÄÁ«K©è¹F¦ì©ó·Å­ôµØµØ°ðªºÃÀ¤å«Ø¿vBC Artscape·sµØ¤¤¤ß¡C

«Ø¿v¥~ªí¬Ý¦ü´¶³q°ÓçE¡AùØ­±®i¥Ü¤F¨Ï¥Î¦UºØ²§¯À§÷ªº³Ð§@§@«~¡A¦³¥¬®ÆÃÀ³N®aJen Hiebert¡A¯È±iÃÀ³N®aErica Wilk¡A§ó¦³¨Ï¥Î¾ß¨Óªº¥ÛÀY¡Bª÷ÄÝÂê¡B°v¤l¡BÃa§É¬W©M¶ì½¦«½«½²Õ¦¨ªº¸Ë¸mÃÀ³N®aJune Conley¡Aµøı¤W¤jÁx¦³½ì¡C

Eastside Culture Crawl

®É¶¡¡G11¤ë17¤é11am-6pm

ÂsÄý¡Gculturecrawl.ca

¦a¹Ï¡Gexplore.culturecrawl.ca/crawl

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992